帝皇山公園（제황산공원）
10.3 Km 12073 2021-02-16
慶尚南道 昌原市 鎮海区 中原東路 52
鎮海（チネ）は韓国を代表する軍港都市で、壬辰倭乱（日本で言う「文禄・慶長の役」）の救国の英雄・李舜臣（イ・スンシン）将軍とゆかりが深い文化遺跡が多い街です。
1952年4月13日、北原（プゴォン）ロータリーに李舜臣将軍の銅像を除幕したことがきっかけで始まった追慕行事が鎮海軍港祭へとつながり、現在では知らない人はいないほど有名なお祭りとなりました。この時期には鎮海市内全域が桜の花で満開となり、桜祭りも開催されます。
帝皇山（チェファンサン）公園は、その鎮海市の中心に聳える帝皇山にある市民公園です。
公園内の365段の階段を上り頂上にたどり着くと目の前には、鎮海市内の街並みや鎮海の海原を一望できる海軍軍艦の象徴・9階建ての鎮海塔がそびえ立っているのが見えます。
塔の1階と2階には鎮海で発掘された様々な遺物や民俗模型が展示されている鎮海市立博物館があるほか、東側には動物園があり、子どもたちの自然学習の場となっています。
トンバン刺身屋（동방횟집）
10.3 Km 0 2024-01-30
キョンサンナム道チャンウォン市チンヘ区ヘウォンロ20
昌原（チャンウォン）の郷土料理であるエイの煮付け（エイを大根と一緒にヤンニョムソースとテンジャンで煮付けた料理）が食べられるお店。エイは平べったい菱形の海水魚で、韓国では煮付けにしたりお酒のおつまみとして食べられます。ここのエイの煮付けは、エイのもっちりした食感とヤンニョムソースの絶妙なハーモニーが特徴。たっぷりの煮汁と一緒に出てくるので、ご飯と煮汁を混ぜて食べてみることをおすすめします。ほかにも刺身の盛り合わせ、生テナガダコ、サザエなど、新鮮な海の幸が味わえます。このお店は韓国の様々な料理番組で紹介されてますます有名になったため、現在は要予約となっています。
![[事後免税店] ロッテハイマート・マサン（馬山）ロッテマート店（롯데하이마트 마산롯데마트점）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/2890267_image2_1.jpg)
[事後免税店] ロッテハイマート・マサン（馬山）ロッテマート店（롯데하이마트 마산롯데마트점）
10.6 Km 0 2024-04-29
キョンサンナム道チャンウォン市マサンハッポ区シンマサンシジャンギル33
-
エネルギー環境科学公園エネルギー展示館（에너지환경과학공원 에너지전시관）
11.1 Km 15918 2021-12-22
慶尚南道 昌原市 鎮海区 天子路101
エネルギーテーマパークのエネルギー環境科学公園内に位置するエネルギー展示館は、周辺の海の景観と調和するように帆船型に作られました。エネルギー展示館は、代替エネルギーの原理と使い道に関する展示室と、体験空間から構成されており、太陽光発電所としても利用されています。風力と太陽光の原理と、環境にやさしい再生エネルギーの活用などについてが分かりやすく展示されており、未来エネルギーを活用した体験空間も用意されています。
北面黄土房温泉荘（북면황토방온천장）
13.1 Km 859 2020-05-08
慶尚南道 昌原市 義昌区 北面 天柱路1170番キル 17-10
+82-55-298-9890
慶尚南道昌原市（チャンウォンシ）にある北面黄土房温泉荘は、杖をついてやって来て帰りには杖なしで帰っていく温泉と言われるほど、泉質が優れた温泉として有名なところです。
玄関をくぐると、目の前には大きなロビーと待合室があり、また広々とした快適な客室や数多くの車が駐車できる駐車スペースもあり、温泉とともにくつろぎの宿を楽しむことができます。
温泉施設は24時間いつでも利用可能で、宿泊すると無料で利用できます。 近くに注南（チュナム）貯水池や白月山（ペグォルサン）などがあり、温泉とともに訪れる価値のある観光地がたくさんあります。
馬金山温泉（마금산원탕）
13.3 Km 6265 2021-02-15
慶尚南道 昌原市 義昌区 北面 天柱路1167
「馬金山（マグムサン）温泉」は馬金山（海抜200メートル）の岸にある55度以上の弱アルカリ性温泉です。
馬金山温泉についての古文献上の記録は世宗実録地理志、東国輿地勝覧などに記されており、昔から温泉として利用されてきました。温泉水の主成分はナトリウム、ラジウム、マンガン、硫酸イオンなど20余りの鉱物質を含んでおり、関節炎や婦人病、神経痛、潜水病等に効果があるとされています。また温泉周辺の天馬山、馬金山、白月山は美しい山並みを誇り、特に白月山はこの地方の名山として多くの登山客が訪れています。
進永 烽下村と盧武鉉大統領生家（진영 봉하마을 노무현대통령 생가）
13.3 Km 17531 2022-12-29
慶尚南道 金海市 進永邑 烽下路 129
進永（チンヨン）烽下村（ポンハマウル）は慶尚南道（キョンサンナムド）金海市（キメシ）進永邑（チンヨンウプ）の東、4.5キロメートル離れた烽火山（ポンファサン、標高140メートル）の麓にあり、進永甘柿や稲作を主に行なっている典型的な農村です。烽火山の烽燧台（狼煙台）の下にある村ということで烽下村と呼ばれています。烽火山には烽火寺（ポンファサ）という寺や昔泥棒がたくさん出てきたということで名付けられた泥棒岩（烽火山東側）や狐が伏してしっぽを顧みる伏孤顧尾の形したヤシコル（慶尚道の方言で狐谷＝烽火山西側)という二つの有名な谷があります。
故盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の生家は小さな部屋が二つと台所があるスレート葺きの煉瓦の家です。寂れた家ですが、訪れる人々にはこの生家にあるすべてのものが目新しく感じます。生家にある土や石、そして水は訪れる人々に大変人気で生家の庭の小石や土をビニールに入れて持って帰ったり、大統領を輩出した場所の湧き水はなにか特別な御利益があるとその水を汲んで持ち帰る人々もいるほどです。
昌原北部里のエノキ（창원북부리팽나무）
13.7 Km 0 2024-01-08
キョンサンナム道チャンウォン市ウィチャン区テサン面プクプ里102-1
昌原で最も有名な「セレブの木」となったエノキ。人気ドラマ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』（2022）の第7～8話に登場して知られるようになりました。丘の上にあるので、さわやかな風に当たりながら昌原の古い町並みを一望できます。町の入口を入るとエノキへの道筋を案内する道標があちこちにあり、ドラマを象徴するクジラ（主人公のウ・ヨンウが大好きな生き物）のイラストが描かれているので、初めての人でも迷わずに行くことができます。エノキは樹齢500年以上と推定され、カメラに収まりきれないほどの大きさをほこります。国の指定した保護樹として保護されているので、木にさわったり柵を越えて近づいたりしないようにしてください。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
