![[事後免税店] Innisfree（イニスフリー）・スウォンヨントン（水原霊通）（이니스프리 수원영통）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/99/2889699_image2_1.jpg)
[事後免税店] Innisfree（イニスフリー）・スウォンヨントン（水原霊通）（이니스프리 수원영통）
4.1 Km 0 2024-04-26
キョンギ道スウォン市ヨントン区パンダルロ7ボンギル6（ヨントン洞）
-
![[事後免税店] ホームプラス・ヨントン（霊通）（홈플러스 영통）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/03/2888603_image2_1.jpg)
孝園の鐘・西将台（효원의 종・서장대）
4.3 Km 10177 2022-12-27
キョンギ道スゥオン市パルダル区チョンジョロ825
八達山の頂上には孝園の鐘があります。孝園の鐘という名称は市民の意見を反映し命名されました。鐘には市のシンボルであるイチョウの木、クロフネツツジ、鳩と華虹門をはじめとした水原華城の重要文化財がきざまれています。孝園の鐘は父・ 思悼世子への朝鮮時代の王であった正祖の孝行の心を讃えるために作ったものです。この鐘は3回鐘を撞くことになっていますが1回目は親の恩恵に感謝し、2回目は家族の幸せを願って、最後の3回目は自身の発展を願って撞きます。
大きさ : 直径 2.15メートル、高さ 3.54メートル
重さ： 3,300貫（約12.5トン）
世界文化遺産・水原行宮の後方・八達山山頂にそびえる西将台（ソジャンデ）は将帥が城の内外のみならず近隣地域まで監視・指揮したところで、華城を築城した正祖大王が5回登り、華城将台と扁額に直接揮毫したといわれています。
![[事後免税店] イーマート・スジ（水枝）（이마트 수지）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/2888668_image2_1.jpg)
華西門（화서문）
4.3 Km 19149 2022-09-14
キョンギ道スウォン市パルダル区チャンアン洞334
華城の西門で宝物です。石垣で出来た門の上に断層門楼が建てられており、八達門の甕城とは違って、半円形の片側が開かれた形になっています。水原市のマークはこの華西門（ファソムン）をモチーフにデザインされています。
水原郷校（수원향교）
4.4 Km 8107 2022-09-21
キョンギ道スウォン市パルダル区ヒャンギョロ107-9
水原郷校は朝鮮時代の郷校のひとつ。郷校とは地方の教育機関であったところで、この水原郷校には孔子と孟子、そして韓国の有識者25人の位牌が祀られています。朝鮮初期に地方民の教育と教化のために創建されました。本来は華城市にあった建物ですが、華城の築城と共に現在の位置に移されました。
[事後免税店] Olive Young・スウォングォンソン（水原勧善）店（올리브영 수원권선점）
4.5 Km 0 2024-06-27
キョンギ道スウォン市クォンソン区トンスウォンロ242ボンギル6 ナヌムプラザB03、04号
-
![[事後免税店] Olive Young・スウォンジャンアン（水原長安）（올리브영 수원장안구청사거리）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/31/2888331_image2_1.jpg)
![[事後免税店] ロッテマート・クォンソン（勧善）店（롯데마트_권선점）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/20/2887820_image2_1.jpg)
![[事後免税店] ユニクロ・マンポ（網浦）（유니클로 망포）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/25/2889125_image2_1.jpg)
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
