盤松市場（반송시장）
8.4 Km 0 2024-01-05
キョンサンナム道チャンウォン市ソンサン区ウォニデロ473ボンギル20-7
昌原（チャンウォン）の人々が住むアパートの間に位置する伝統市場。1990年代に再開発が進められて盤松（パンソン）市場もリノベーションされ、現代的な雰囲気と外観に生まれ変わり、整ったきれいな施設で訪問者を迎えます。他の一般的な伝統市場と同様にたいていのものは揃っており、何よりも地元の人たちが食料品や生活用品を買いに来る市場として知られています。ここの穴場スポットはカルグクスタウンで、熱々のカルグクスがその場で食べられるようにエリアが設けられており、市場のディープな魅力に触れることができます。
百済嶺（백제령）
8.5 Km 2980 2021-08-11
慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 3・15大路383-4
「百済嶺（ペクチェリョン）サムゲタン」は、1982年に開店したサムゲタン専門店です。韓屋と綺麗に手入れされた庭が上品で落ち着いた雰囲気を醸し出しています。サムゲタンはさっぱりした淡白な味が特徴です。
昌原の家（창원의 집）
8.6 Km 24300 2021-02-04
慶尚南道 昌原市 義昌区 沙林路16番キル59
子どもたちの教育の場として脚光を浴びる「昌原の家（チャンウォネチプ）」
昌原の家は、200年前、順興安氏の5代祖であるテウン・トゥチョル氏が居住していた家です。この場所は、昌原工業団地の建設や新都市開発事業により徐々に消えていく伝統家屋を保存し、伝統文化や風習を新しい形で子どもたちに学習してもらうために改装されたものです。
総敷地3,088坪に14棟の建物や農耕器具が展示されており、昔の生活文化をうかがい知ることができます。
コア洋菓（코아양과）
8.7 Km 4838 2024-02-28
キョンサンナム道チャンウォン市マサンハッポ区プルチョンゴリロ28
コア洋菓は、カステラで有名な馬山（マサン）のベーカリーカフェです。シグネチャーメニューは、伝統的な製法にこだわり、檜の型でしっとりと焼き上げた蜂蜜カステラ。他には、カステラと一緒に飲むともっと美味しいミルクセーキも扱っています。ここだけの秘伝のパウダーを使ったミルクセーキは、すっきりとした味わいで人気を集めています。
倉洞芸術村（창동예술촌）
8.7 Km 5015 2024-01-30
キョンサンナム道チャンウォン市マサンハッポ区オドンソ6ギル24
倉洞（チャンドン）芸術村は、かつて商業エリアとして栄えた馬山（マサン）旧市街（倉洞・午東洞エリア）の再生を図る都市再生事業により整備されました。1950～60年代に文化・芸術の中心地だった馬山の昔を思い出させる文信（ムンシン）芸術通り、馬山芸術痕跡通り、エコールド倉洞通りという3つのテーマで構成され、様々な見どころを提供しています。芸術とアーティストが融和する倉洞芸術村では現在50以上の入居施設が運営されており、12の施設で体験工房を運営しながら訪問者に現場体験教育の機会を提供しています。
馬山午東洞アグチム通り（마산 오동동 아구찜거리）
8.7 Km 47688 2021-01-26
慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 アグチムキル20
アグチム（アンコウの蒸し物）は馬山発祥の料理として全国的に広く愛されています。1960年代初めに馬山市午東洞で食堂をしていたおばあさんが、アンコウにテンジャン、コチュジャン、モヤシ、セリ、ネギなどを加えて蒸した料理を出し、これが漁師の間で評判となって広く知られるようになりました。こうして午東洞で自然とアグチムを食べさせるお店が増え、今では午東洞一帯に「アグチム通り」が形成されました。
サンサンキル（昌原）（상상길（창원））
8.7 Km 1974 2021-01-07
慶尙南道 昌原市 馬山合浦区
+82-55-289-8815
サンサンキルとは半鐘通りから富林市場までの約150メートルの通りのことで、2015年に韓国観光公社で行なったグローバルインターネットキャンペーンによってこの名が付きました。全世界から約30万人が同キャンペーンに応募し、2万3千人が選ばれました。色とりどりの歩道ブロックにはその時選ばれた人々の名前が刻まれています。サンサンキルは通り沿いに有名な飲食店が集まっているため、デートコースとしても人気があります。
出典：昌原観光
馬山伝統アグチム（마산전통아구찜）
8.7 Km 2876 2020-05-12
慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 東西北17キル29
+82-55-221-8989
馬山の代表的な料理のひとつが、「アンコウの蒸し煮（アグチム）」です。馬山の午東洞には古くから「アンコウ通り」があり、その中でも一番有名なのが「馬山伝統アグチム（マサンジョントンアグチム）」です。葛粉を使っていないので粘り気が少ないこの店のオリジナルの薬味と、ホテル勤務の経歴を活かした親切・丁寧な対応が人気の秘訣です。
カゴパコブランキル壁画村（가고파 꼬부랑길 벽화마을）
8.8 Km 1860 2021-02-16
慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 城湖西7キル 15-8
カゴパコブランキル壁画村は、馬山の美しい街を再生させるための取り組みの1つで、慶南銀行が推進し2013年に完成しました。倉洞から富林市場を過ぎ、城湖洞一帯につくられたカゴパコブランキル壁画村では、多種多様な壁画やユニークなフォトゾーンなどを楽しむことができます。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
