金裕貞駅（김유정역）

17.5 Km 2871 2021-11-20

江原道春川市新東面金裕貞路 1435

金裕貞（キムユジョン）駅は、この地域出身の小説家である「金裕貞」に因んで付けられたもので、初めて駅名に人の名前が使用された駅です。1939年7月25日、新南駅として開業し、2004年12月1日に金裕貞駅に改称されました。2010年12月21日に、首都圏電鉄京春線が開通し現在の場所に移転しました。駅の周辺には、金裕貞文学村、新東面役場、新東郵便局などがあります。

加平ネンミョン・プソン雪岳本店（가평냉면 부손 설악본점）

17.6 Km 0 2024-02-19

キョンギ道カピョン郡ソラク面ユミョンロ1818-13

加平（カピョン）ネンミョン・プソン雪岳（ソラク）本店は、淡白で透き通ったスープの平壌風そば料理専門店です。看板メニューは干し菜っ葉入りエゴマ油混ぜそばです。干し菜っ葉は、白菜や大根の葉を干したもので、ビタミンが豊富です。そばの上にのせてエゴマ油、カンジャンソースと混ぜて食べると絶品です。大根若菜キムチとやや酸っぱい大根の漬物がおかずとして出てきます。香ばしくカリッとした食感のじゃがいものチヂミもあります。

春川文学公園（춘천문학공원）

17.6 Km 20476 2021-04-12

江原道春川市西面錦山里 500-4

衣岩湖畔にある文学をテーマに造られた公園。湖を望むのどかな生態公園のあちこちに、詩や文学作品にまつわるオブジェが設置されています。金素月（キム・ソウォル）、尹善道（ユン・ソンド）、趙炳華（チョ・ビョンファ）などの有名作家の作品の一節が刻まれています。景色の良い散策路を歩きながら、自然に文学作品に浸ることができます。自然と文学が美しく調和しています。韓国からノーベル文学賞の受賞者が出ることを祈願する意味を込めて、「ノーベル賞の空席」というオブジェも造られています。春川文学公園は、衣岩湖自転車道とウォーキングコースのポムネキル（第4コース）が通るコースで、近くにアニメーション博物館、博士村子どもグランピング場、壮節公申崇謙将軍墓域などの名所があります。

孔之川（黄金の鱗テーマ通り）（공지천（황금비늘테마거리））

17.6 Km 11418 2022-11-30

カンウォン道チュンチョン市エチオピアギル25

春川は水と霧の都市です。ソウルに漢江があるとすれば、春川には孔之川（コンジチョン）があります。孔之川は「水郷」春川を代表する思い出とロマンの空間であり、数多くの文化人たちの芸術的感受性を刺激してきた場所です。春川の作家・李外秀にとって孔之川と依岩湖は人生と文学の故郷であり、彼のベストセラー『黄金の鱗』の背景となった地でもあります。孔之川は、水・湖・霧・思い出・ロマン・文学・芸術が宿る春川のシンボルです。そんな孔之川を地域の特性と芸術や環境を結びつけ、小さなテーマパークとし、多くの文学作品を通じて春川を語る李外秀の代表作『黄金の鱗』をテーマとした文化通りを設けました。また、周辺には彫刻公園、噴水、ボート乗り場、河川敷、キャンプ場、戦跡記念館、子ども会館、エチオピア参戦記念碑などもあります。

孔之川遊園地（공지천유원지）

17.6 Km 1 2021-04-07

江原道春川市エチオピアキル 25

北漢江とつながる地方河川の孔之川一帯は、春川を代表する街中の憩いの場です。静かに流れる孔之川の両側に、孔之川彫刻公園、衣岩公園、エチオピア韓国参戦記念館、インラインスケート場、野外公演場、噴水など多彩な施設があります。孔之川橋とその下の歩行橋を通じて、川の両側を簡単に行き来できます。水辺の散策路と自転車道は季節ごとに美しい風景を演出し、四季を通じて人気です。特に、桜の花が満開になる春が魅力的です。自転車は近くのレンタサイクルで借りることができます。自転車に乗って軽く孔之川の周辺だけを巡ったり、湖畔に沿って続く衣岩湖自転車道を一周完走してもいいでしょう。孔之川を楽しむもう一つの方法は、足漕ぎボートに乗ることです。水の上を悠々と進むボートは、孔之川の風景をさらにロマンチックにしています。

金裕貞駅（廃駅）（김유정역 폐역）

17.6 Km 1 2022-11-28

カンウォン道チュンチョン市シンドン面キミュジョンロ1435

1939年に新南駅として営業を開始、2004年に駅名が金裕貞駅に変更となり、韓国の鉄道駅の中で初めて駅名に人名が使用されました。2010年に京春線電鉄が開通したことで既存の駅舎は廃駅となりました。韓屋の形をした新金裕貞駅と、そのすぐそばにある旧金裕貞駅は観光地として開発されており、人気スポットとなっています。旧金裕貞駅では笑顔の「ナ・シンナム駅長」のキャラクターが訪問者を迎えてくれます。プラットホームには楽しい言葉が書かれたフォトスポットが設置され、駅は昔の雰囲気をそのまま残しています。旧京春線を走っていたムグンファ号の列車も線路に残されていて、趣があります。列車の内部はブックカフェと観光案内センターに改造されています。野外結婚式場も設けられていて、無料で提供されています。

アチムゴヨ樹木園五色ピョルピッ庭園展（아침고요수목원 오색별빛정원전）

17.7 Km 39159 2023-12-05

キョンギ道カピョン郡サン面スモグォン路432
+82-1544-6703

五色ピョルピッ庭園展は、約10万坪の屋外庭園の各所を多彩な照明と光を利用して特別なテーマで表現した夜間照明点灯イベントです。アチムゴヨ樹木園内の庭園をもとに環境にやさしい素材であるLED電球を使って描かれた華やかな光のフェスティバルが毎年12月～3月の間に開催されます。自然と光の調和を追求した新たな光の風景である五色ピョルピッ庭園展は人工的な照明の中でも韓国の自然の美しさを存分に感じることができることから人気です。

アチムゴヨ野生花展（아침고요야생화전）

17.7 Km 14477 2021-04-09

京畿道加平郡上面樹木園路432
1544-6703

野外庭園で見ることができる素朴な初春の花々の他、室内展示室で新春を伝える野性の花々約300種類を見ることができます。漢拏山、鬱陵島、白頭山をはじめとした韓半島の野生の花と貴重な特産植物、世界の高山植物など通常見ることが難しい植物を見ることができます。

アチムゴヨ樹木園（아침고요수목원）

17.7 Km 158025 2024-06-07

キョンギ道カピョン郡サン面スモグォンロ432

祝霊山の美しい自然景観を背景にして、韓国の美がたっぷり感じられる庭園を園芸学的に調和させて設計した園芸樹木園。様々な特色ある庭園を備えており、鬱蒼としたチョウセンゴヨウ林で森林浴を楽しむこともでき、市民に憩いの場を提供しています。設計者ハン・サンギョン三育大学園芸学教授が名前を付け、1996年5月に開園しました。20のテーマからなる庭園は、美しく手入れされた芝生と花壇、自然な遊歩道でつながっています。特に、美しい韓国の自然を韓半島の形と最盛期の花で表現した「下景庭園」は観光客に一番人気です。ほかにも白頭山の植物約300種を含め5,000種以上の植物が植えられています。

金裕貞文学村（김유정문학촌）

17.8 Km 16430 2023-01-19

江原道春川市新東面金裕貞路1430-14
+82-33-261-4650

『春・春』、『椿の花』など韓国の近代短編小説の名作をいくつも残した作家、金裕貞（キム・ユジョン）を記念するため、金裕貞の生家跡を中心として造成された文学村です。2002年にオープンした金裕貞文学村には、金裕貞生家、記念展示館、踏み臼などがあり、2016年には向かいに金裕貞物語の家、野外シアター、体験室、浪漫ヌリなどが増設されました。現在ある生家は金裕貞の親戚と弟子の考証により復元されたもので、典型的なロの字型家屋の形をしています。記念展示館は金裕貞の生涯や作品、遺品などが展示されており、金裕貞物語の家はその作品と人生を立体的な展示物と映像で見せてくれます。野外のあちこちには金裕貞作家の作品をモチーフにしたオブジェが設置されていて、見どころとなっています。文学村を見学したら、シルレイヤギ道も歩いてみましょう。シルレイヤギ道は、故郷の村を背景に多くの小説を書いた金裕貞の作品の中に登場する場所を再現したウォーキングコースで、文学紀行にぴったりです。

金裕貞駅（김유정역） - エリア情報 - 韓国旅行情報