竹緑苑（죽녹원）
19.7Km 46222 2023-10-13
チョンラナム道タミャン郡タミャン邑チュンノグォン119
竹緑苑（チュンノグォン）は、官防堤林（クァンバンジェリム）や栄山江（ヨンサンガン）の源流である潭陽川（タミャンチョン）のほとりにある郷校を過ぎて少し進むと左手に見えてくる竹林です。約16万平方メートルの敷地に所狭しと生える竹林で潭陽郡（タミャングン）が聖人山（ソンインサン）一帯を造成し、2003年5月開苑しました。竹緑苑の入口から石段を一段ずつ上っていくと日ごろの疲れで凝り固まった体もリラックスし、竹林の中を吹きぬける爽やかな風が身も心も癒してくれます。
苑内には竹の葉から滴り落ちる露で育つという竹露茶が自生しており、竹林浴を楽しんだ後は竹露茶を一杯飲みながら、ゆったりとした時間を過ごすことができます。
また、竹緑苑には竹林浴を楽しめる全長2.2キロメートルの散策路があります。運数大通（幸運大吉）の道、竹馬の友の道、哲学者の道など8つのテーマをもっており、竹緑苑展望台からそれぞれ枝分かれしています。展望台では潭陽川（タミャンチョン）をはじめ樹齢300年を超える古木からなる潭陽・官防堤林や潭陽の名所・メタセコイアカロスキル（街路樹の道）などが一望できます。生態展示館、人工瀑布、生態池、野外公演場などもあり、夜も散策できるよう竹林には照明も設置されています。
月峰書院（월봉서원）
19.8Km 2994 2021-03-04
光州広域市 光山区 広谷キル 133
+82-62-960-8253
月峰書院（月峯書院／ウォルボンソウォン）は、1578年に金継輝（キム・ゲフィ）を中心とした地方儒林（儒学者の仲間）の公議により、学問と徳行に秀でた朝鮮時代中期の性理学者・奇大升（キ・テスン）を祀るため、光山郡（クァンサングン）飛鴉面（ピアミョン）山月里（サノルリ）に望川祠（マンチョンサ）という祠堂を建て、位牌を祀ったのがはじまりです。
その後、場所を移し、1654（孝宗5）年には、朝鮮王朝第17代の王・孝宗より、月峰（ウォルボン）という名を下賜されました。
1671年には、朝鮮時代後期の文臣で学者でもある宋時烈（ソン・シヨル）らの建議により、近くの徳山祠（トクサンサ）に祀られていた朝鮮時代中期の文臣・朴祥（パク・サン）と朴淳（パク・スン）の位牌を月峰書院へ移し、続いて1673年には朝鮮時代中期の政治家であり礼学の思想家・金長生（キム・チャンセン）と朝鮮時代中期の文臣・金集（キム・ジプ）が新たに祀られました。
儒教の先賢を祀るとともに、地元の人々の教育を担う役割を果たしていた月峰書院でしたが、1868（高宗5)年、興宣大院君（フンソンデウォングン）の書院撤廃令により、廃止されます。
その後、1938年になり、ようやく地元・全羅南道（チョルラナムド）の儒林らの手により五間ほどの大きさの氷月堂（ピンウォルダン）が建立され、1972年には庫直舍（コジクサ）、1978年に外三門（ウェサムムン）と蔵板閣（チャンパンガク）、1980年には祠宇（祠堂）、1981年に内三門（ネサムムン）が相次いで建立され、今の姿となりました。
氷月堂は光州広域市記念物第9号に指定されており、蔵板閣には奇大升の詩文集「高峰集（コボンチプ）」の板木474枚が保管されています。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
