トルハルバン（돌하르방）
18.8 Km 3189 2021-02-18
済州特別自治道 済州市 翰林邑 翰林路300
「トルハルバン」は、翰林公園・チェアム民俗村内にある藁葺き屋根の建物を利用した食堂です。済州豚の炭火焼き、新鮮な済州の海鮮入り緑豆チヂミ、すっきりした味で栄養のあるウニスープ、粟と麹で作る地酒の「粟酒」などが好評を得ています。
金陵海水浴場（금능해수욕장）
18.9 Km 34175 2024-01-17
チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑クムヌンギル
透き通ったきれいな水と長く伸びた貝殻混じりの美しい白浜、夕日が沈む幻想的な海の向こうには飛揚島（ピヤンド）が見えます。遠浅の青い海の底に透けて見える白い砂浜は、飛揚島まで歩いて行けそうな錯覚に陥るほどです。金陵（クムヌン）海水浴場は遠浅で海水は澄んでいて、水遊びの後は温水シャワーも利用できるため子ども連れにも最適の海水浴場といえます。
済州（チェジュ）市翰林（ハンリム）邑に位置している金陵海水浴場は、西部の人気スポットである挟才（ヒョプチェ）海水浴場とすぐつながっています。青い絵の具を溶いたかのような海をはじめ、飛揚島、サラサラの砂浜など、近隣の海辺と風景は似ていますが、他と比べてそれほど混雑しないのでゆったり過ごせるのが魅力です。その上、駐車場と海辺がつながっているので荷物を運ぶ時も楽です。シャワー室では温水が使用でき、海水浴場の利用が便利になりました。
ここを訪れるなら、引き潮の時間に合わせて行くのがおすすめです。潮が遠くまで引くと、広く細かい砂浜が露出します。すると、あちこちに水深が浅く幼い子どもでも遊びやすい天然プールができます。干潟に残された海藻類や小さなクボガイなどは、自然と子どもたちのオモチャになります。そのため手ぶらで行っても楽しく過ごせます。
ただ、海辺の入口では細かく砕けた貝殻が砂に混じっているので、なるべくアクアシューズを履くことをおすすめします。水遊びの後は日没を待ってみましょう。飛揚島から徐々に染まっていく夕焼けはたちまち青い空を黄金色に変え、旅の忘れられない思い出となるでしょう。
挟才海水浴場（협재해수욕장）
19.2 Km 33524 2024-02-20
チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ329-10
挟才（ヒョプチェ）海水浴場は、済州市の西側32kmの翰林（ハンリム）公園に隣接しています。貝殻の粉が多く混ざっている白い砂浜と海に浮かぶ飛揚島、コバルトブルーの美しい海と鬱蒼とした松林の調和した風景がとても美しいことで知られています。砂浜は長さ約200m、幅は60m、平均水深1.2m、傾斜度3～8度と水深が浅く傾斜が緩やかなので、家族連れの海水浴に適しています。また、各種施設が整っており、松林ではキャンプもできます。挟才海辺の南西側は金陵海水浴場とつながっており、二つのビーチを合わせて挟才海水浴場と呼ばれることもあります。更衣室、シャワー室、休憩所、水飲み場、トイレなどを完備しており便利です。また、周辺には密集した松林があり、キャンプや森林浴を楽しむことができ、アワビやサザエがたくさん採れるので、新鮮な海の幸を存分に味わえます。さほど遠くないところに翰林公園と挟才窟、明月台、黄龍寺などがあり、海水浴とあわせて周辺の観光もできます。海水浴場の正面に見える飛揚島は、澄んだきれいな海と調和して絶景を作り出し、ここから眺める夕日が美しいと評判です。
漢拏山霊室（한라산 영실）
19.5 Km 35722 2024-03-15
チェジュ特別自治道ソギポ市ヨンシルロ246
+82-64-713-9950
漢拏山（ハンラサン）霊室（ヨンシル）は、漢拏山の登山コースのうち最も短く美しいコースです。霊室休憩所からウィッセオルム（側火山）を過ぎて南壁（ナムビョク）分岐点までの延長は5.8キロメートルで、片道2時間30分がかかります。険しい区間と平地区間があり、登山の難度が低いため子供連れでも登れます。鬱蒼とした森と美しい景色を観賞するにはピッタリのコースです。
フクドンヒャン（흑돈향）
19.7 Km 130 2021-03-31
済州特別自治道 西帰浦市 太平路 58
+82-64-739-5115
済州特別自治道のソグィポ市に位置したバーベキュー専門店です。おすすめは黒豚肉焼きです。黒豚焼きは済州島の代表的な料理です。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
