水原华城文化节수원화성문화제

5.2 Km 4014 2023-09-14

京畿道水原市八达区正祖路 825(南昌洞)
+82-31-228-3068

基于朝鲜第22代正祖大王的孝心与富国强兵的远大理想而诞生的世界文化遗产水原华城，这里每年定期举办代表水原的传统文化节——水原华城文化节。以多姿多彩的表演和体验活动，为海内外游客带来视觉与听觉上的盛宴。

武艺24技示范表演(무예24기 시범공연)

5.2 Km 9566 2021-02-20

京畿道水原市八达区正祖路825(南昌洞)
水原市立公演团 (+82-31-267-1644)

所谓的武艺24技是受到正祖御令指示的实学家李德懋、朴齐家和武艺达人白东脩在1790年代共同编撰的《武艺图谱通志》中所描述的24种武艺。《武艺图谱通志》不仅将朝鲜时期流传下来的武艺进行了整理，还融合了中国、日本的武艺精髓。整合出“24技”武艺，作为当时武术教学的基本教材，它体现了当时实学家们富国强兵的理念。武艺24技曾是驻屯于华城的精锐部队“壮勇营”的必学武艺，具有非常大的历史、艺术、体育价值，是珍贵的无形文化遗产。壮勇营通过学习锻炼这24种武艺来守护华城行宫的安全。在复原华城行宫同期，展现民族风貌与身体技能的武艺24技表演也如火如荼地开展了下来。

华城行宫(화성행궁)

5.3 Km 23519 2020-11-12

京畿道水原市八达区正祖路825(南仓洞)
+82-31-228-4677

华城行宫是正祖在出驾显隆园时临时居住过的宫阙，规模比任何行宫都雄伟壮大，用途广泛，素有“景福宫副宫”之称。华城是于正祖18~20年间在八达山东部所建的城池, 平时被当作留守府(现在的市厅)的官邸而使用。
华城东西南北四侧依次由四道门楼围成，分别为苍龙门、华西门、八达门、长安门，由于其精美绝伦的建筑风格，使其不仅成为世界文化遗产的一部分，还被高度评为韩国第一处新城市建设的典范。
朝鲜第22代王正祖在父亲逝世后将棺材移葬至当时被誉为“明堂”的水原(现在的华城市)，将陵墓周围的居民转迁到八达山下现在的位置后，筑造了现在的城郭。
华城行宫内设有很多体验项目，主要有华城国弓体验、八达山山顶孝园敲钟等活动。游客可通过这些传统体验更加立体形象地了解韩国的文化。此外，这里的大长今服饰试穿、许愿树、盖图章等活动也非常值得一试。

华城御车（화성어차）

5.3 Km 8338 2024-03-20

京畿道水原市八达区正祖路825(南昌洞)
+82-31-290-3632

这是绕水原华城旅游点循环运行的旅游列车。以朝鲜纯宗乘坐过的汽车和朝鲜时代国王的轿子为主题建成。分为从华城行宫出发、游览主要门的旅游型路线以及从炼武台出发、游览主要军事设施的循环型路线。必须通过网站预约，可以通过每个座位上配备的音频系统聆听英语、汉语、日语解说。

水原文化财夜行(수원 문화재 야행)

5.3 Km 13592 2022-05-20

京畿道水原市八达区正祖路825(南昌洞)
+82-31-290-3572~5

水原文化财团于每年5月~10月间，在世界文化遗产的水原华城举办可以欣赏华城月光夜景、朝鲜时代行宫建筑之美、观赏华城行宫中上演的传统宴席的水原华城夜间观览活动——"水原华城月光同行”。
"水原华城月光同行”以华城行宫、水原夜景游览活动为主，在淡淡的月光下配以月光知己(文化解说员)诗情画意的解说，使游客们通过观赏水原及华城行宫的美丽夜景、参与行宫内传统宴席，从而留下难以忘怀的特别回忆。

炼武台(东将台)연무대(동장대)

5.3 Km 11488 2023-10-19

京畿水原八达区梅香洞苍龙大道103号20
+82-31-228-4686

炼武台(东将台)位于被世界教科文组织指定为世界文化遗产的水原华城之内，建于华城东门“苍龙门”与北侧水门“花虹门”之间的高坡上，视野开阔，可看见城内之景，是重要的军事要地。1976年，在水原华城竣工后，这里曾被用作军事训练基地。目前，刀、枪、剑为名的炼武台，逐渐成为了射箭场。
尤其是这里现在跻身于水原市区游的路线景点之一，游客可以在此穿上传统的衣裳，象古代武艺者一样拔弓射箭，体会一下韩国传统的体育项目，别有一番风趣。炼武台与社稷公园的黄鹤亭、南山的石虎亭、全州的穿杨亭被合称为值得怀念的遗产。

[事后免税店]Homeplus西水原店(홈플러스 서수원)

5.3 Km 0 2024-05-13

京畿道水原市劝善区金谷路236(金谷洞)

-

[事后免税店]欧利芙洋水原金谷店(올리브영 수원금곡)

5.4 Km 0 2024-05-13

京畿道水原市劝善区金谷路213105，106号

-

水原华城博物馆(수원화성박물관)

5.5 Km 10875 2019-01-16

京畿道水原市八达区苍龙大路 21 (梅香洞)

水原华城是韩国重要的文化遗产地，也是世界文化遗产之一，为了向世界宣传华城，水原市建立了水原华城博物馆。水原华城是以朝鲜的筑城技术为基础，引入中国、日本的筑城方式和西方筑城技术建造而成的世界城郭之融合。
常设展览区有展示水原华城的筑城过程和城市发展过程的华城筑城室，展示参与水原华城筑城的人物、正祖的8天出行以及曾在华城驻军的壮勇营等面貌的华城文化室。
另外还有常设体验室，针对儿童和青少年进行体验教育，举行丰富多彩的教育活动。水原华城博物馆突破过去以展示遗物为主的博物馆运营方式，向展示、教育及体验相互协调的博物馆发展。

苍龙门(창룡문)

5.5 Km 7244 2021-06-23

京畿道水原市八达区京水大路697

苍龙门是华城的东城门，与华西门规模样式大致相同。城门左边的城墙上刻有当时人们留下的“芳名录”。虽然经历漫长的时代变迁，但时至今日，“芳名录”的字迹依然清晰可见。这是它和八达门、华西门和长安门芳名录的最大不同之处。

水原华城文化节수원화성문화제 - 地区信息 - 韩国旅游信息