Храм Курёнса (구룡사)

19.0 Km 2837 2023-02-21

500 , Guryongsa-ro, Wonju-si, Gangwon-do

Храм Курёнса располагается в 6 км от пика горы Чхиаксан, в направлении к деревне Хакконни. Раньше предполагалось, что храм под названием Курёнса был построен монахом Ыйсаном (625-702 гг.) в период династии Силла (57 г. до н. э. - 935 г. н. э.), в 668 г., во время правления короля Мунму (годы правления: 661-681). Но судя по архитектуре главного здания храма, Курёнса был построен не раньше периода Чосон, во время правления короля Сукчжона (19-й король династии Чосон, годы правления: 1392-1910). Существует легенда о том, что на месте, где сейчас стоит храм, у пруда, жили 9 драконов. Поэтому храм и получил название Курёнса, что в переводе с корейского означает «храм 9 драконов».

В храме вы можете увидеть такие святыни, как Тэунчжон, Погванну, Самсонгак, Симгомдан, Сольсондан и др. Главное здание храма Тэунчжон построено в архитектурном стиле, характерном для эпохи Чосон. В анфас храм состоит из трёх секций, а в профиль – из двух и имеет традиционную крышу в стиле «пхальчжак». Построенный без единого гвоздя этот храм считается объектом материального культурного наследия. По деревянной статуе Будды Самчжон Мокбуль, находящейся в главном здании храма Тэунчжон, мы можем судить об особенностях статуй Будды периода Чосон. Каменная статуя Будды в центре и статуи Посальсан с правой и левой сторон гармонично сочетаются со зданиями храма.

Национальный парк гор Чхиаксан (치악산국립공원)

19.3 Km 4142 2022-12-21

Bugok-ri, Gangnim-myeon, Hoengseong-gun & Hakgok-ri, Socho-myeon, Wonju-si, Gangwon-do
+82-33-740-9900

Общая площадь гор Чхиаксан (Chiaksan) составляет 182,1 кв. км., а наивысшей их точкой является пик Пиробон (1,288 м). Расстояние от южного пика Намдэбон (1,182 м) до северного пика Самбон (1,072 м) составляет 24 км.

Величественные горы Чхиаксан с давних времён были известны как высокие и крутые горы на востоке страны. Раньше они назывались горами Чогаксан, но затем были переименованы по легенде, в которой говорится, что один странник спас фазана от змеи, который в свою очередь спас ему жизнь, когда тот попал в опасность. В связанном с этой легендой местечке Санвонголь, что к югу от храма Санвонса, располагается заповедный лес Сонхванним. К западу от него находятся вышки Сечжондэ и Мангёндэ, скалы Мунбави и Адыльбави, а также видны крепости Ёнвон Сансон, Хэми Сансон и Кымду Сансон. Возле пика Биробон расположены храм Сокгёнса, вышки Ипсокдэ, Синсондэ и Тхэчжондэ, за которыми открывается прекрасный вид на водопад Серём Пхокпхо, лестницевидные скалы Садари Пёнчхан, скалы Чандэбави и пик Тхугубон. На самой вершине пика Пиробон находятся три знаменитые каменные пагоды гор Чхиаксан, высотою в 10 метров.

Расположенный в горах Чхиаксан храм Курёнса – древний буддийский храм, построенный во времена Королевства Силла (57г. до н.э.∼935 г. н.э.) при правлении короля Мунму (годы правления: 661∼681). Возле основного здания храма Тэунчжон расположены водопад Курён Пхокпхо и скалы Кобукбав (скала Черепахи), Помбави (скала Тигра) и Ёнбави (скала Дракона).

В горах Чхиаксан с давних времён было много буддийских храмов, но в настоящее время, помимо храма Курёнса, здесь осталось всего 8 храмов. В ущелье Курён Кегок растут вековые сосны, а в местечке Хакголь до сих пор сохранилась табличка Хванчжангымпхё, на которой написано, что в этом месте запрещено заниматься вырубкой деревьев. С западной стороны горы Чхиаксан очень крутые, а с восточной сравнительно пологие.

Лес-хранитель в Соннам-ни, Вонсон (원성 성남리 성황림)

19.4 Km 21501 2023-08-16

Seongnam-ri, Sillim-myeon, Wonju-si, Gangwon-do

Лес-хранитель, расположенный в волости Силлим-мён, г. Вончжу, представляет собой широколиственный лес умеренного пояса. Он объявлен памятником природы в 1962 году. В лесу проводятся различные программы: посещение леса-хранителя, экскурсии в лес, медитации, мастер-классы и др. На площади около 312 993 кв. м. произрастает более 90 видов древовидных растений. Жители деревни Соннам-ни, считавшие духа горы Чхиаксан духом-хранителем деревни, ежегодно проводили поминальный обряд перед большой пихтой (высота 29 м, диаметр 1,3 м, возраст 300 лет), стоящей рядом со святыней для поклонения духам, куда в полночь 8 апреля и 9 сентября по лунному календарю с небес спускался дух-хранитель деревни.

В лесу-хранителе по разные стороны ручья произрастают разные породы деревьев. На левом берегу ручья растут различные широколиственные деревья, листья многих из которых осенью окрашиваются в разные цвета, благодаря чему здесь открываются красивые пейзажи.

Храм Санвонса в Вончжу (상원사(원주))

19.8 Km 23094 2023-08-16

930 , Seongnam-ro, Wonju-si, Gangwon-do

Храм Санвонса расположен у подножия пика Намдэбон (1182 м) в южной части гор Чхиаксан. Он построен на каменном полу площадью более 100 пхёнов (330 кв. м. - Прим. пер.). Перед храмом бьет из скал прохладная родниковая вода и расположен утес высотой более 40 м, на конце которого растут три дерева редко встречающейся породы – багрянника японского. Именно в этом храме возникла легенда о фазане, отплатившем за оказанное ему благодеяние, которая лежит в основе происхождения горы Чхиаксан.

Точно не известно, когда был основан храм Санвонса, но, судя по каменной пагоде и другим реликвиям в храме, предполагается, что он был построен во времена династии Силла. Две каменные пагоды перед главной постройкой добавляют величия храму, расположенному на высокой горе, они причислены к объектам культурного наследия провинции Канвондо.

Храм Курёнса (구룡사) - Месторасположение - Туристическая информация о Корее