ピアゴル渓谷（피아골계곡）

10.3 Km 9383 2021-02-18

全羅南道求礼郡土旨面ピアゴル路
+82-61-780-2450

「ピアゴル」は智異山・老姑壇（ノゴダン）と盤若峰（パニャボン）の間に位置する渓谷です。秋の紅葉が真っ赤なのが血のように見えることからつけられた名前（血は韓国語で「ピ」）で、智異山十景のひとつに数えられています。
ここは韓国内でも有名な紅葉の名所であり、四季折々の美しさが感じられるところです。春にはツツジが満開になり、夏には森の緑が鬱蒼と生い茂り、冬は山全体に降り積もった雪が壮観を成します。渓谷の入口には智異山でもっとも大きい燕谷寺（ヨンゴクサ）など国宝級の文化財が多くあります。また入場券売り場からピアゴル山荘まで6キロにおよぶ山道の風景もとても美しいことで知られています。
渓谷もまた険しくなく、誰でも歩くことができる散歩コースとなっています。渓谷入口から三紅沼までが特に美しく、毎年ピアゴル紅葉まつりが開かれる時期には紅葉渓谷ウォーキング、特産品販売、観光写真展などのイベントが行われます。

泉隠寺（求礼）（천은사（구례））

10.3 Km 8751 2023-01-25

チョンラナム道クリェ郡クァンウィ面ノゴダンロ209
+82-61-781-4800

「泉隠寺（チョヌンサ）」は統一新羅時代に創建された古寺で、智異山の西南側に位置しており、大韓仏教曹渓宗第19教区の本社である華厳寺の末寺として華厳寺、双磎寺とともに智異山3大寺院のひとつに選ばれています。泉隠寺は智異山の中でも特に明るく温暖な場所にあり、深い渓谷から流れ出る澄んだ水が寺の横を流れ、周りは雄大な山々に囲まれています。
泉隠寺のもともとの名前は、828年にインドの僧侶と韓国の徳雲祖師が寺を創建した当時、境内に露のように冷たく澄んだ泉が湧いていることから甘露寺と呼んでいました。この泉の水を飲むと心（精神）が洗われるといい、多くの僧侶が訪れたり、高麗の忠烈王の時には「南方第一寺院」に昇格されたりしました。ところが、壬辰倭乱で寺が燃え改築した際、大きな蛇が泉によく現れ、捕まえて殺したところ泉の水が出なくなったといいます。そこから「泉が隠れた」という意味で名前を泉隠寺に変えましたが、その後も何度も火事と災難にみまわれ、村人たちは寺を守っていた蛇を殺したせいだと恐れました。この知らせを聞いた朝鮮4大名筆の1人である李匡師が、まるで水の流れるような書体で「智異山泉隠寺」という文字を書き、門に掛けたところ、火事が起こらなくなったといわれています。

シュリペンション [韓国観光品質認証] / 쉬리펜션 [한국관광 품질인증/Korea Quality]

11.1 Km 0 2022-04-01

全羅南道求礼郡土旨面蟾津江大路 4310-46
+82-10-4583-8255

シュリペンションは、全南・求礼郡の美しい自然に囲まれた木造ペンションだ。前には蟾津江とピアコル渓谷が流れ、後ろには智異山の裾野がのたりのたりと広がる風景だけでもここに滞在する価値がある。花界市外バスターミナルから無料のお迎えサービスを利用できるので、アクセスが便利なのもまたメリットだ。木材で仕上げた6つの客室は全て広々としたメゾネット構造だ。その中で、ヘビチとプルジオ客室は、独立した貸し切りペンションで、より静かに心地良く泊ることができ、ミリビョルとナルシャ客室の前のテラスにはテントを設置してキャンプ雰囲気を生かした。客室の中のリビングの片隅に電気炊飯器とガスレンジ、電子レンジを備えたキッチンがあるので、料理もお手の物で、エアコンは基本2台、最大4台まであるので真夏の汗を素早く冷やしてくれる。客室前のテラスでのプライベートバーベキュー、夏季に運営する屋外プール、蟾津江ラフティングなど、楽しめるものも様々だ。

智異山1泊2日ペンション (지리산1박2일펜션)

11.1 Km 794 2020-01-10

全羅南道求礼郡土旨面蟾津江大路4310-38
+82-61-782-6596

全羅南道求礼郡の智異山（チリサン）にある「智異山1泊2日ペンション」は大自然の中にあります。日常のストレスから解放され、心と体をゆっくり癒すことができるところです。涼しい谷間で水遊びをしたり、智異山の山奥から漂う澄んだ空気を吸いながらハイキングコースを歩いたりすることができます。

谷城蟾津江天文台（곡성섬진강천문대）

11.2 Km 34864 2024-02-22

チョンラナム道クレ郡クレ邑ソムジンガンロ1234

谷城（コクソン）蟾津江（ソムジンガン）天文台は、蟾津江沿いにある天文台で、600ミリメートルの天体望遠鏡と様々な望遠鏡が設置されています。メイン観測室、補助観測室、天体投影室があり、星と太陽を観測することができます。4D-VR上映館、VRジャイロスコープ、宇宙エレベーター、こども体験展示館などの体験施設も備わっています。

智異山チーズランド（지리산치즈랜드）

12.0 Km 0 2023-03-16

チョンラナム道クリェ郡サンドン面サノプロ1590-62

1979年、乳牛2頭からスタートしたチョウォン牧場は約30年の経験をもとに、より多くの人に酪農産業や牛乳について知ってもらうため、2012年に体験牧場「智異山チーズランド」を建設しました。智異山チーズランドでは手づくりチーズやヨーグルトを流通し、体験場ではモッツァレッラチーズづくり、子牛の哺乳体験、草そり遊びなどの体験ができます。牧場では約130頭の乳牛を放牧し、湖が隣接していて美しい風景を演出しています。

智異山湖水リゾート [韓国観光品質認証] (지리산호수리조트 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

12.1 Km 54 2022-10-18

全羅南道　求礼郡　山洞面　クマンジェ路　610
+82-61-783-0011

智異山湖水リゾートは、智異山水落瀑布から流れた水が溜まって形成しされた九彎堤を見下ろせる山腹に位置しています。広く美しい湖の景色はもちろん、荘厳な智異山の峰が眺められる場所です。傾斜のある丘に棚田のように客室を整備し、目障りのないすっきりとした眺めを誇ります。リゾートの入り口に湖を横切る歩行専用の橋がかかっているので、湖を眺めながら軽く散歩するのに適しています。橋の向こうには放し飼いをする牧場があり、チーズ作り体験ができます。

智異山湖水リゾートはグランピング風の客室で、赤・青の屋根が旅のトキメキをさらに盛り上げます。屋外にあるバーベキュー場ではグランピングの魅力が実感できます。それぞれの客室前のテラスに置かれたテーブルでは、バーベキューも楽しめます。リゾートの最も高いところに広がる野生花園は、旅行客が花見をしたり子供の自然学習に役立てる目的で整備されました。

燕谷寺（求礼）（연곡사（구례））

12.6 Km 29071 2021-02-25

全羅南道求礼郡土旨面ピアコル路774
+82-61-782-7412

求礼郡にある「燕谷寺（ヨンゴクサ）」は543年に華厳寺の宗主・縁起祖師によって創建されました。その後、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）で焼失、さらに韓国戦争（朝鮮戦争）でも焼失しました。1981年3月1日、当時の住職であるチャン・スンブ僧侶が政府の支援とお布施で昔の本堂を撤去し、そこに御影石と自然石で石垣を築いて正面5間、側面3間の新しい本堂を建てました。寺の名前を燕谷寺としたのは、縁起祖師がここでツバメを見たことに由来しています。縁起祖師が初めてここに来て風水地理を見ていた時、現在の本堂の場所に池がありました。池を注意深く見ていると中央の水が渦巻き、一羽のツバメが飛び立ちました。そこでこの池を埋めて本堂を作り、寺の名を燕谷寺としたと伝えられています。

河東花開市場（하동 화개장터）

12.8 Km 21909 2022-09-29

慶尚南道河東郡花開面双磎路 15

花開市場（ファゲジャント）は韓国の五大市場のひとつで、全国のどの市場より多くの人が集まる場所です。作家・金東里（キム・トンニ）の小説「駅馬」の舞台でもある花開市場は、市場から桜並木に沿って上ったところにある智異山（チリサン）の双磎寺（サンゲサ）とともに、多くの観光客がやって来る場所です。また、クッパ、トトリムク（ドングリの実で作ったぜリー）、シジミ汁を出す食堂や、飲み屋、飴売りなどの特産品を扱う店のほか、鎌などの伝統農業器具や包丁などを即売しているお店も並んでいます。

カビウォンモーテル[韓国観光品質認証](가비원모텔[한국관광 품질인증]/Korea Quality)

12.8 Km 0 2023-09-12

キョンサンナムド　ハドングン　ファゲロ　13
+82-55-883-3699、 +82-10-3889-6663

「カビウォンモーテル」は、智異山般若峰の下の花開川に沿って、蟾津江と接する昔の花開市場の入口に位置しています。花開は雪が降る冬にも葛の花が咲いたというところで、自然景観が優れて、「ホリビョンソゲビョルチョンジ」と呼ばれています。周辺に七仏寺、サンゲサ、茶の施培地（茶を初めて植えたところ）、セイアンなどがあり、旅行を楽しむのに良いです。

ピアゴル渓谷（피아골계곡） - エリア情報 - 韓国旅行情報