清渓寺（京畿）（청계사（경기））

18.5Km 2021-11-05

京畿道義王市清渓路475

白雲湖の近くに、仏教で伝説の花といわれる「優曇華（うどんげ）」で有名になった寺院があります。仏像に咲く珍しい花である優曇華が現れたのが、清渓山の「清渓寺（チョンゲサ）」です。統一新羅時代に創建され、高麗忠烈王10年（1284年）に建て直された清渓寺は、清渓寺事績記碑、極楽宝殿、鐘閣、三聖閣、地蔵殿、水閣、甘露池など、見どころに溢れています。朝鮮肅宗27年（1701年）に制作された清渓寺銅鐘は、朝鮮後期を代表する梵鐘として宝物に指定されており、彫刻された2匹の龍と蓮の茎、菩薩像4体や宝相華文などの精巧な文様を見ることができます。京畿道有形文化財に指定されている清渓寺の木版は現在、18部466点が残存しています。朝鮮時代光海君14年（1622年）に板刻された妙法蓮華経が213点でもっとも多いと言われています。それ以外にも仏教意識に関する文献や千字文「天地八陽神呪経板」も伝えられています。

重要文化財
1）清渓寺銅鐘（京畿道指定有形文化財）
2）清渓寺木版（京畿道指定有形文化財）

長興韓屋プール（장흥한옥수영장）

18.5Km 2024-07-04

キョンギ道ヤンジュ市チャンフン面クォニュルロ322-60
031-829-2288

長興（チャンフン）韓屋プールは2017年、森に囲まれた環境にやさしいミネラル海水プールとしてリニューアルした施設。韓国無形文化財伝統韓屋復元チームが設けた約14,800㎡の伝統ウェルビーイングプールで、ソウル・首都圏から30分以内、議政府（ウィジョンブ）や旧把撥（クパバル）、一山（イルサン）から20分ほどの距離にある伝統韓屋リゾートです。プールの水は化学剤での消毒をするのではなく、最小限の塩を使った電気分解方式の殺菌システムを用いているため消毒薬の匂いがせず、アトピーの子どもも泳ぐことができる環境にやさしいプールです。