栗谷樹木園（율곡수목원）

18.1Km 2023-01-16

キョンギ道パジュ市パピョン面チャンスンベギロ392

栗谷（ユルゴク）樹木園は植物遺伝資源の保全と増殖・展示のために整備された樹木園で、市民に多様な山林文化と休養サービスを提供しています。四季庭園・針葉樹園・岩石園・有実樹園・師任堂（サイムダン）の森など、美しい展示園を見て回り、多様な森の体験もできるようになっています。幼児向けの森体験や誰でも楽しめる山林治癒プログラムもあります。樹木園を囲むトゥルレ道は総延長5キロメートルで、展望台、ソルヒャンギギル（松の香り道）、ムンバウィ（門岩）などから多様な魅力を感じることができます。また北側には臨津江（イムジンガン）、東側には坡平山（パピョンサン）、紺岳山（カマクサン）など自然が美しい名山を一望できる他、栗谷・李珥（イ・イ）遺跡や黄喜（ファン・ヒ）先生遺跡地とも近いため、合わせて観光を楽しむことも可能です。

高麗宮趾（고려궁지）

18.2Km 2021-06-01

仁川広域市江華郡江華邑北門キル 42

「高麗宮趾（コリョグンジ）」は高麗が39年もの間、蒙古の侵略に粘り強く抗戦した宮闕の跡です。1232年高麗高宗は、江華島に都を移し、その2年後の1234年に宮闕と官衙の建物を完成させました。1270年に蒙古と和解をし開城に都を戻した後、宮闕と城廓は崩壞しました。
1637年、江華山城が清軍に陥落したため、高麗宮の跡地には朝鮮宮殿の建物などがあったが、1866年丙寅洋擾の時フランス軍に敗退し建物のほとんどが消失し、今は東軒と吏房庁だけが残っています。ここは1977年に補修が行われ、民族の自主精神と国難克服の歴史的教訓を実現する国民教育の場として活用されています。

大韓聖公会江華聖堂（대한성공회 강화성당）

18.2Km 2024-09-04

インチョン広域市カンファ郡カンファ邑クァンチョンギル27ボンギル10

江華（カンファ）聖堂はコ・ヨハン（Charies Jone Corfe）初代主教により1900年に建立されたもので、聖ペトロとパウロ聖堂と命名されました。当時の建築工事は宮廷棟梁が率い、以後数回補修が行われましたが、現在も当初の姿そのままで保存されています。聖堂の建物は正方形（正面4間、側面10間）の重層構造で全体的な建築様式は韓国伝統様式に従っており、配置や内部構造は西洋式バシリカ建築様式を応用しながら調和と美しさ、土着精神を表しています。聖公会江華聖堂は当初1981年に京畿道地方有形文化財に指定されたのち、江華郡が仁川広域市に編入されたため仁川地方有形文化財に変更され、2001年1月に国家史跡に指定されました。

龍興宮（용흥궁）

18.2Km 2022-07-05

インチョン広域市カンファ郡カンファ邑トンムンアンギル21ボンギル16-1

朝鮮第25代目の王である哲宗が王位に就く前に住んでいた家で哲宗が王位に就くと江華留守の鄭基世が新しく建物を建て、龍興宮と名づけました。龍興宮は昌徳宮の演慶堂と楽善斎と同じように生活空間として造られたので素朴な感じのする建物です。境内には哲宗が住んでいた昔の家であるのを示す碑石と碑閣があります。

江華山城（강화산성）

18.3Km 2020-03-16

仁川広域市江華郡江華邑山3番地
+82-32-930-5464

江華山城（カンファサンソン）は高麗、高宗19（1232）年に江華島に遷都した後、蒙古に対抗するために土で建てた土城です。内城は首都移転と同時に取り壊され、朝鮮時代（1392-1910）初めに新たに土城として改築されました。以降、何度も破壊と改築があり、初期には土城として作られましたが朝鮮初期には石城として改築されました。
江華山城はもともと内城と外城がありましたが、現在残っているのは石で積み上げた内城だけです。城の周りは約1.2キロメートル、中城は周りが約9キロメートルの土城で8つの門が四方にありました。外城は江華の東側海峡に沿って作られた巨大な規模の土城でしたが、現在は残っていません。内城も1977年まで何度もの補修工事を経て今日に至りましたが、東側の城は復元できませんでした。
城の四大門としては、南門の晏波楼、西門の瞻華楼、東門の望漢楼、北門の鎭松楼がありますが、東門は今はありません。現在、西門には歴史的な錬武堂跡が残っています。ここは兵士たちが訓練していた所で、1876年日韓修好条規が締結された所でもあります。
江華山城は、城郭と周辺の景観が美しく調和し、散歩やドライブコースとして人気があります。

新アリラン（신아리랑）

18.3Km 2024-02-26

インチョン広域市カンファ郡カンファ邑カンファデロ409ボンギル4-3

新（シン）アリランは、江華（カンファ）郡の郷土料理であるアミの塩辛入りカルビの寄せ鍋の専門店です。アミの塩辛入りカルビの寄せ鍋は、豚カルビと豚骨、野菜にアミの塩辛を入れて煮込んだ料理で、塩味とコクのある味が特徴です。江華郡庁の近くにあってアクセスしやすく、地元の人に人気のお店です。

カチョンリンポークグイグイセンター金浦店（가천린포크구이구이센터 김포점）

18.3Km 2024-02-21

キョンギ道キンポ市チャンヌンロ66

カチョンリンポークグイグイセンター金浦（キンポ）店は、精肉店直営の焼き肉屋で、大きな韓屋の建物です。1階の畜産物卸売センターでは、様々な部位の韓牛と韓豚を販売しています。購入したお肉は2階の焼肉館ですぐに焼いて食べられます。新鮮な上質のお肉をリーズナブルに楽しめるのが魅力です。プルゴギの寄せ鍋、網焼きプルゴギ、ユッケビビンバ、カルビタンなどのメニューも人気です。

金浦章陵（仁献王后）［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］（김포 장릉（인헌왕후）[유네스코 세계문화유산]）

18.4Km 2022-12-16

京畿道金浦市長陵路79

金浦（キンポ）にある「章陵（チャンヌン）」は、仁祖の父として追尊された元宗とその妃である仁献王后・具氏の陵です。元宗は宣宗の5番目の息子で、両親への孝行心や兄弟への友愛に篤かったといいます。1615年に元宗の3番目の息子である綾昌君が誣告（事実ではないことを偽り告発すること）され、江華島への島流しにあい、自ら命を絶つと、これにショックを受けた元宗は1619年に若くして亡くなりました。章陵の周囲は恭陵のように整えられ、平穏で心地よい印象を与えています。近くには章陵の寺院である金井寺があります。

テジャゴル土俗飲食（대자골토속음식）

18.5Km 2021-07-08

京畿道高陽市徳陽区東軒路199-11

京畿道の北部地方では、麺やすいとんを入れて作ったスープたっぷりの料理を「トルレギ（辛味スープ）」といいます。「テジャゴル土俗飲食（テジャゴルトソクムシク）」は、30年以上受け継がれてきた京畿道北部地方を代表する郷土飲食店で、代表メニューはドジョウの辛味スープです。ここの主人は料理に使われる野菜や主原料のトウガラシを自家栽培するほど料理への情熱を持っています。

[江華ナドゥルキル第1コース]沁都歴史文化の道（[강화 나들길 제1코스] 심도역사문화길）

18.6Km 2022-09-27

インチョン広域市カンファ郡カンファ邑チョンハドンギル24

江華ナドゥルキルとは海岸沿いに1.3キロメートルごとにある墩台と江華山城を結ぶ道、そして高麗王陵を張り巡らすように造られた道のことで、山や野原、海、文化財を楽しみながら歩くことができます。
江華島は島の全体が博物館といえるほど多くの遺跡があります。支石墓や、青銅器、モンゴルの侵略に対抗するために江華島に首都を移したときの高麗の痕跡である高麗宮址や高麗王陵が残っています。また、江華山城と海岸に設置された朝鮮時代の遺跡もたくさん残っています。そして、西海岸の美しい夕日や干潟、摩尼山、高麗山、のどかな農村の風景などを各コースで楽しめるようになっています。
江華ナドゥルキルの背景には、江華島の地域の由来と風景、人物などを歌にした江華島のソンビ（学者）である高在亨が記した『沁都紀行』という詩集があります。沁都紀行は1906年、桃の花が咲き乱れる春の日に高在亨が故郷のトゥドゥミ村（現仏恩面斗雲里）を出発し、江華島全域の約100の村を旅行しながら書き記した紀行詩が綴られた詩集です。高在亨は大韓帝国の暗鬱の時代に急速に消えていく風俗を嘆き、自分が生まれ育った故郷を歩きました。約100年過ぎた今、その道を江華郡が生態文化探訪路として新しく誕生させたのが「江華ナドゥルキル」です。江華ナドゥルキルは高在亨が故郷を思い詠った詩の道であり、歴史と文化の跡が残っている道です。

• 江華ナドゥルキル第1コース
沁都歴史文化の道は、江華バスターミナル～江華邑内～甲串墩台を結ぶ18キロメートルの区間で、朝鮮時代後期に哲宗が王の座につくまで住んでいた龍興宮や江華郷校、聖公会聖堂などを通ります。

栗谷樹木園（율곡수목원） - エリア情報 - 韓国旅行情報