10 merveilles de Mt. Jirisan (지리산 10경)

  • 10 merveilles de Mt. Jirisan (지리산 10경)
  • 10 merveilles de Mt. Jirisan (지리산 10경)
  • 10 merveilles de Mt. Jirisan (지리산 10경)
  • 10 merveilles de Mt. Jirisan (지리산 10경)
  • 10 merveilles de Mt. Jirisan (지리산 10경)

Description

Le Mt. Jirisan a de profondes vallées, et la forme de la montagne est si particulière que différentes parties vont vous donner de très différents paysages. Il a de nombreux pics, et il est connu pour être un endroit non pollué et propre. Il a beaucoup de beaux paysages particuliers qu’on trouve difficilement dans les autres montagnes. Les plus beaux sont appelés "Les dix beaux paysages du Mt. Jirisan".

Le paysage numéro un du Mt. Jirisan, c’est le lever du soleil – la lumière rouge venant de l'horizon à l'est est très spectaculaire et c'est la meilleure place, dans le pays, pour voir le lever du soleil.

Le 2ème paysage est la mer de nuages de Nogodan. Situé à l’ouest du Mt. Jirisan, le pic Nogodan est souvent choisi comme le tout meilleur pic du Mt. Jirisan. Si vous montez au sommet en suivant la vallée Hwaeomsa, vous pouvez de temps en temps voir une mer de nuages au-dessous du pic.

Le 3ème paysage est le Nakjo de Banyabong. Le pic Banyabong ressemble au sein d'une femme. Une des plus grandes joies de monter à Banyabong, c’est de voir ce Nakjo.

Le 4ème paysage est la pleine lune, la nuit. Le ciel rougeâtre et les lignes de la montagne noire produisent une réelle peinture exquise au lever de la lune.

Le 5ème paysage, c’est le coucher de soleil rouge vu à travers la brume de la montagne.

Le 6ème paysage, c’est la chute d’eau profonde entre les pics Cheonghakbong et Baekakbong. La chute de 60 m produit un son énorme.

Le 7ème paysage, c’est les feuilles d'automne du Piagol. En partant du village, si vous marchez environ 10 min vers Piagol, vous arriverez à une forêt de pin au bord des provinces du Jeollanam-do et du Gyeongsangnam-do. Cet endroit est Piagol, le plus bel endroit pour les arbres à feuilles larges de la région du Mt. Jirisan. Au printemps, les azalées, en été, les arbres verts, en automne, la teinte des feuillages changeant en automne, et en hiver, le paysage recouvert de neige, tous sont très beaux ici à Piagol. Mais les couleurs automnales de Piagol sont les plus belles au monde, et chaque année, on y organise un festival du feuillage automnal.

Le 8ème paysage, ce sont les azalées royales en fleurs entre les rochers. Au printemps, les azalées royales recouvrent plusieurs régions de la montagne. Il y a un champ qui s’étend sur une longueur de plus 1 200 m dans la partie sud du Mt. Jirisan qui est recouvert de ces fleurs et qu’on appelle le plateau des azalées royales.

Le 9ème paysage est la vallée Chilseon. Prenant racines au pic Cheonwangbong, c’est une des trois plus belles vallées de notre pays. A partir de la vallée Chilseondong où on dit que sept dieux y ont vécu, en direction de Seongyeong, la région est simplement majestueuse.

Et enfin, nous voici au 10ème paysage qui est celui de Seomjincheongnyu. S’écoulant dans la direction sud-ouest en traversant le Mt. Jirisan et en se dirigeant vers le sud, le fleuve Seomjingang est tellement clair qu’il est parfois comparé à de la soie bleue. Les plages de sable blanc de l’autre côté du fleuve sont aussi très belles.

Contactez-nous

+82-55-970-1000

Page d'accueil

jiri.knps.or.kr

Comment ça marche?

Demandes de renseignements et d'information : • Centre d'appels 1330 : +82-61-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)


Des places de parking : Disponible

Informations détaillées

Areas Open to the Public
* Jangteomok 장터목 ~ Cheonwangbong Peak 천왕봉
* Jungsanri 중산리 ~ Kalbawi Rock 칼바위 ~ Beopgyesa Temple 법계사 ~ Cheonwangbong Peak 천왕봉
* Kalbawi Rock 칼바위 ~ Jangteomok 장터목
* Baengmudong hadongbawi Rock 백무동하동바위 ~ Jangteomok 장터목
* Saejae 새재 ~ Gallimgil 갈림길 ~ Chibanmok 치밭목
* Jungsanri 중산리 ~ Sunduryu 순두류 ~ Beopgyesa Temple 법계사
* Ssanggyesa Temple 쌍계사 ~ Buril falls 불일폭포
* Yupyeongmaeul 유평마을 ~ Gallimgil 갈림길
* Chuseongdong 추성동 ~ Dujidong 두지동
* Baengmudong 백무동 ~ Ganaeso (가내소)
* Uisin 의신 ~ Samjeong 삼정
* Hwaeomsa Temple 화엄사 ~ Nogodan Gogae 노고단 고개 ~ Nogodan Peak 노고단 정상
* Hwaeomsa Temple 화엄사 ~ Yeongiam 연기암
* Jikjeonmaeul 직전마을 ~ Piagol Shelter 피아골대피소
* Seongsamjae 성삼재 ~ Munenggi 무넹기
* Cheoneunsa Temple Entrance 천은사입구 ~ Chanamubat 차나무밭
* Cheoneunje Entrance 천은제입구 ~ Jebang 제방
* Banseon 반선 ~ Yoryongdae 요룡대
* Jeongyeongchi 정령치 ~ Pallangchi 팔랑치 ~ Baraebong Peak 바래봉 ~ Unbong 운봉
* Guryongsamgok 구룡삼곡 ~ Guryong Valley 구룡폭포
* Gogiri 고기리 ~ Goribong 고리봉
* Sangbuunmaeul 상부운마을 ~ Buunchi 부운치
* Pallangmaeul 팔랑마을 ~ Pallangchi 팔랑치


Mountain Not Access Period
* Au printemps : du 1er février au 15 mai
* En automne : du 1er novermbre au 15 décembre

Restricted Mountain Areas
* Nogodan 노고단 ~ Jangteomok 장터목
* Daeseongri 대성리 ~ Seseokpyeongjeon 세석평전
* Georim 거림 ~ 1400Goji 1400고지
* Chibanmok 치밭목 ~ Cheonwangbong 천왕봉
* Dujidong 두지동 ~ Cheonwangbong 천왕봉
* Ganaeso 가내소 ~ Seseokpyeongjeon 세석평전
* Samjeong 삼정 ~ Byeoksoryeong 벽소령
* Eumjeong 음정 ~ Byeoksoryeong 벽소령
* Cheonghakdong 청학동 ~ Samsinbong 삼신봉 ~ Gallimgil 갈림길
* Buril falls 불일폭포 ~ Samsinbong 삼신봉 , Sangbuljae 상불재 ~ Samseonggung Palace Entrance 삼성궁입구
* Beomwanggyo 범왕교 ~ Tokkibong 토끼봉
* Piagol Shelter 피아골대피소 ~ Imgeollyeong 임걸령
Manbokdae 만복대 ~ Seongsamjae 성삼재
* Dangdong 당동 ~ Dangdonggogae 당동고개
* Nogodan 노고단 ~ Samdobong 삼도봉
* Yoryongdae 요룡대 ~ Baemsagol Ranger Post 뱀사골공원지킴터
* Baemsagol Ranger Post 뱀사골공원지킴터 ~ Samdobong 삼도봉 ~ Bannyabong 반야봉
* Manbokdae 만복대 ~ Jeongyeongchi 정령치
* Wolpyeongmaeul 월평마을 ~ Baraebong 바래봉


Admission Fees
- Patrimoine culturel

Classification 19-64 13-18 7-12
Individuelle Groupe Individuelle Groupe Individuelle Groupe
Billetterie Hwaeom 2,200
 2,200
 1,200
 1,000
 1,000
 700
Billetterie Cheoneun/Yeongok 1,600
 1,600
 700
 600
 400
 300
Billetterie Ssanggyesa Temple 1,800
 1,800
 700
 600
 400
 300
Billetterie Cheonghakdong/Upyeong/ Naepyeong/Naeryeong
-
 -
 -
 -
 -
 -
* Groupe : plus de 30 personnes

Position

Sandong-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do

Itinéraires
Parc Norimae (노리매공원)

Parc Norimae (노리매공원)

2025-11-04

2260-15, Jungsanganseo-ro, Daejeong-eup, Seogwipo-si, Jeju-do

Le Parc Norimae, dont le nom combine les mots coréens nori (jeu) et mae (prunier), est un parc naturel où l’on peut apprécier une sensibilité moderne au cœur de la nature. On y découvre tout au long de l’année un paysage éclatant orné de fleurs et d’arbres variés tels que narcisses, pruniers, magnolias, pivoines, camélias et ormes.

Les roches volcaniques caractéristiques de Jeju, les cascades et les lacs artificiels se marient harmonieusement avec les formes créées par l’homme, donnant au parc une esthétique à la fois naturelle et artistique. Au centre de l’étang artificiel se dresse un pavillon construit par le grand maître charpentier Haedam Hong Wan-pyo, qui, au coucher du soleil, offre une atmosphère particulièrement envoûtante.

Le parc abrite également une salle de projection à 360 degrés et une galerie 3D qui interprètent la nature de manière contemporaine, créant une expérience unique où se côtoient tradition et modernité. Grâce à ses sentiers agrémentés de nombreux espaces photo vivants et colorés, le Parc Norimae est un lieu apprécié aussi bien des jeunes visiteurs que des familles.
(Source : Visit Jeju)

Forêt Sejahtra RCE de Tongyeong (통영RCE세자트라숲)

Forêt Sejahtra RCE de Tongyeong (통영RCE세자트라숲)

2025-11-04

116, Yongnamhaean-ro, Yongnam-myeon, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do

Le RCE de Tongyeong (Regional Centre of Expertise on Education for Sustainable Development) est une ville désignée par l’Université des Nations unies, institution d’enseignement supérieur placée sous l’égide de l’Assemblée générale de l’ONU, afin de promouvoir l’éducation au développement durable. Tongyeong a été reconnue en 2005 comme la huitième RCE au monde et la première en Corée. Le terme « Sejahtra », d’origine malaise, signifie « coexistence et durabilité ». Inaugurée en mai 2015, la Forêt Sejahtra offre un espace d’apprentissage et d’expérimentation permettant d’acquérir facilement, par la pratique, une philosophie de vie durable. En 2023, le site a été sélectionné comme Korea Unique Venue, un lieu de conférences internationales désigné par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et par l’Office national du tourisme en Corée. Accueillant chaque année plus de 100 000 visiteurs, la Forêt Sejahtra RCE de Tongyeong est à la fois un espace où l’on peut admirer les charmes changeants des saisons et un centre de diffusion de l’éducation au développement durable, tout en offrant un cadre naturel idéal pour la détente et l’organisation de divers événements.

Rue des pojangmachas de Jongno 3-ga (종로3가 포장마차 거리)

Rue des pojangmachas de Jongno 3-ga (종로3가 포장마차 거리)

2025-11-03

Gwansoo-dong, Jongno-gu, Séoul, Corée

La Rue des pojangmachas de Jongno 3-ga est une rue formée du côté de la sortie 1 de la station de métro Jongno 3-ga sur la ligne 1 et la ligne 5. C'est aussi appelé "rue de nuit de Jongno 3-ga", et pratiquement chaque sortie de la station Jongno 3-ga a une rue de stands de nourriture. En particulier, à la sortie 13, des propriétaires ayant plus de 20 ans d'expérience dans les stands de nourriture gèrent leurs affaires, ce qui en fait un endroit réputé pour la gastronomie. Grâce à l'atmosphère animée et au charme des soirées, les clients ne manquent jamais. Bien qu'il y ait des établissements ouverts dès l'après-midi, la plupart fonctionnent généralement de l'heure du dîner jusqu'à l'aube. De nombreuses entreprises sont situées près de Gwanghwamun, Jonggak et de la mairie, et il y a beaucoup de sites touristiques dans les environs comme Ikseon-dong et Insadong, attirant de nombreux employés de bureau et touristes étrangers. Chaque stand de nourriture a un menu différent, permettant de déguster des fruits de mer comme le nakji vivant, le myeongge, et le sea cucumber, ainsi que des plats de rue comme les udon et les ramen, le tout en un seul endroit.

Espace vert de Songhyeon ouvert (열린송현 녹지광장)

Espace vert de Songhyeon ouvert (열린송현 녹지광장)

2025-11-03

Songhyeon-dong, Jongno-gu, Séoul

L'espace vert de Songhyeon ouvert est un espace situé dans le district de Jongno, dans le quartier de Songhyeon, entre le palais de Gyeongbokgung et Jongno. Le site de Songhyeon a été utilisé comme résidence pour la Banque d'Industrie pendant l'occupation japonaise, puis comme logement pour les troupes américaines et pour l'ambassade des États-Unis après la libération, avant d'être restitué à notre gouvernement en 1997. Cependant, il est resté à l'abandon sans utilisation particulière, entouré de hauts murs. En juillet 2022, la propriété a été transférée à la Korea Housing Corporation, puis à la ville de Séoul, qui l'a transformée en une place de verdure ouverte, offrant repos et culture, et l'a ouverte aux citoyens. L'espace, qui était fermé pendant une longue période et entouré d'un mur de 4 mètres de hauteur, a été aménagé en un espace vert agrémenté de fleurs sauvages, permettant ainsi de voir la vaste place de verdure d'un seul coup d'œil depuis Yulgok-ro et Gamgodang-gil. En entrant dans le mur de pierre, une grande pelouse centrale, plus vaste que celle de la place de Séoul, s'étend au centre de la place. Autour de la place, des colonies de fleurs sauvages comme des cosmos et des hibiscus ont été créées. Le palais de Gyeongbokgung et Bukchon sont reliés à la place par un chemin court qui s'ouvre avec le site de Songhyeon. En marchant à travers la place, on se connecte naturellement à la Maison Bleue, à la place Gwanghwamun, à Insadong et aux ruelles de Bukchon.

세종마을 음식문화거리

세종마을 음식문화거리

2025-11-03

24, Jahamun-ro 1-gil, Jongno-gu, Séoul (Chebu-dong)

À proximité, le quartier de la gastronomie, autrefois connu sous le nom de marché de Geumcheon, a obtenu en 2011 le nom officiel de « rue de la culture alimentaire de Sejong Village ». En réalité, « Sejong Village » est le nom donné à l'endroit où est né le roi Sejong. Bien que ce soit un quartier portant le nom d'un roi, l'atmosphère est celle d'une rue populaire animée. Ce qui rend ce quartier attrayant, c'est la coexistence harmonieuse entre les anciens restaurants bien établis, réputés pour leur goût, et les nouveaux jeunes propriétaires qui apportent des lieux tendance. Il existe de nombreuses options pour satisfaire à la fois ceux qui cherchent à retrouver leurs restaurants nostalgiques et ceux qui explorent de nouveaux lieux à la mode sur les réseaux sociaux. Avec la popularité croissante des établissements, non seulement la rue principale, mais aussi les ruelles sont désormais remplies de restaurants uniques, faisant de ce quartier une véritable destination gastronomique de Jongno-gu, où il est amusant de « choisir et déguster ». Le point de départ est la sortie 2 de la station Gyeongbokgung.

Anyun Park (Centre culturel pour animaux de compagnie d’Ulsan) (애니언파크(울산 반려동물 문화센터))

Anyun Park (Centre culturel pour animaux de compagnie d’Ulsan) (애니언파크(울산 반려동물 문화센터))

2025-10-28

108, Hogaemaegok 6-ro, Buk-gu, Ulsan

Situé à Ulsan, Anyun Park, le Centre culturel pour animaux de compagnie, est un espace culturel intégré dédié à la cohabitation harmonieuse entre les animaux et les humains. Le nom « Anyun » est un mot-valise symbolisant un lieu de bonheur partagé.
Inauguré à l’automne 2020, Anyun Park est l’un des principaux centres coréens consacrés à la culture animale, offrant une grande variété de programmes et d’expériences autour des animaux de compagnie. Le centre comprend des espaces intérieurs et extérieurs : les zones intérieures abritent des salles de formation et des espaces de repos, tandis que les zones extérieures sont aménagées avec des installations favorisant l’enrichissement comportemental, stimulant ainsi les sens et les capacités physiques des chiens.
Divers programmes éducatifs, dont la formation à la bonne conduite canine, y sont organisés afin de promouvoir une culture de cohabitation responsable. Le centre abrite également une école professionnelle pour les métiers liés aux animaux de compagnie, contribuant à la formation de spécialistes dans ce domaine.
En outre, Anyun Park accueille régulièrement des formations et compétitions de sports canins, jouant un rôle central dans la diffusion d’une culture sportive commune entre humains et animaux. Grâce à la diversité de ses activités et de ses événements, le centre contribue à positionner Ulsan comme la capitale nationale de la culture des animaux de compagnie, surnommée « Anyun City ».
Pour celles et ceux qui souhaitent partager des moments privilégiés avec leur compagnon à quatre pattes, Anyun Park constitue une destination incontournable et originale.

Le parc Korea Flower Park (코리아플라워파크)

Le parc Korea Flower Park (코리아플라워파크)

2025-10-23

400, Ggotjihaean-ro, Anmyeon-eup, Taean-gun, Chungcheongnam-do, Corée du Sud

Le Korea Flower Park est situé sur la plage de Ggotji à Taean, célèbre pour ses magnifiques couchers de soleil. Ce parc à thème floral, où il est possible d’admirer des fleurs tout au long de l’année (sauf en hiver), présente des expositions de tulipes, de fleurs d’été et d’automne selon les saisons.
Le parc regroupe des fleurs du monde entier, aux couleurs, formes et noms variés, afin que les visiteurs puissent les découvrir en un seul lieu.
S’appuyant sur l’expertise et le savoir-faire accumulés depuis 2006 dans l’organisation de festivals floraux, le parc offre non seulement confort et détente, mais aussi de précieux souvenirs aux visiteurs.
(Source : site officiel du Korea Flower Park)

École confucéenne de Gyeongju (경주향교)

École confucéenne de Gyeongju (경주향교)

2025-10-23

27-20, Gyochon-an-gil, Gyodong, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do

L’école confucéenne de Gyeongju se situe à proximité du village hanok de Gyochon et de la résidence Choi, demeure de la famille Choi de Gyeongju. C’est en raison de cette école que le quartier porte le nom de Gyochon, Gyori ou Gyodong. À cet emplacement fut fondée en l’an 682, sous le règne du roi Sinmun, la première institution d’enseignement central du royaume de Silla, appelée Gukhak. Sous la dynastie Goryeo, une académie locale y fut établie en 987 (6ᵉ année du règne du roi Seongjong), puis réorganisée en 992.

Sous la dynastie Joseon, l’établissement devint une école confucéenne (hyanggyo) et fut reconstruit en 1492, suivant la disposition architecturale du sanctuaire confucéen et de l’université royale Seonggyungwan. L’actuelle configuration des bâtiments constitue un modèle typique d’hyanggyo. Incendiée pendant l’invasion japonaise de 1592, elle fut reconstruite en 1600 (33ᵉ année du règne du roi Seonjo), avec notamment le Daeseongjeon, pavillon dédié aux cérémonies rituelles. En 1614, le Myeongnyundang, salle d’enseignement, ainsi que les autres bâtiments d’étude furent restaurés.

Après la Libération, le site servit d’école temporaire, avant que l’Institut d’éducation sociale n’y soit ouvert en 1999 pour perpétuer la tradition de l’enseignement confucéen. À l’avant se trouvent le Daeseongjeon et les pavillons de l’Est et de l’Ouest, où sont conservées les tablettes des sages honorés lors des rites. À l’arrière, la zone d’étude comprend la salle de cours Myeongnyundang ainsi que les dortoirs Dongjae et Seojae destinés aux étudiants. L’école pouvait accueillir jusqu’à 90 élèves, qui y étudiaient les classiques confucéens et la composition littéraire. C’est la plus grande école confucéenne de la région du Yeongnam et, tout comme le sanctuaire confucéen de Séoul, elle abrite un grand nombre de tablettes ancestrales.

Ferme Dochidol (도치돌목장)

2025-11-04

303, Dochidol-gil, Aewol-eup, Jeju-si, Jeju-do
064-799-6690, 010-3382-6909

À la Ferme Dochidol, nichée dans la verdure d’Aewol à Jeju, vivent des alpagas au charme irrésistible et de nombreux autres animaux attachants. En se promenant dans cette ferme en pleine nature, les visiteurs peuvent nourrir les animaux qui évoluent librement dans les vastes prairies, une expérience inoubliable qui laisse un souvenir précieux de leur voyage.

Fe01 (FE01) (에프이01)

2025-10-28

울산광역시 울주군 서생면 용연길 160

Situé dans le district d’Ulju, à Ulsan, Fe01 est le plus grand complexe culturel et artistique au monde dédié à l’upcycling. Cet espace met en valeur des œuvres de junk art réalisées à partir de pièces métalliques (Fe, symbole chimique du fer) issues de voitures, de motos et d’autres véhicules mis au rebut, offrant ainsi une nouvelle perspective artistique et un univers d’imagination sans limites.
Le site présente plus de 1 200 sculptures de junk art en plein air réparties en cinq thématiques : Série Robot, Extension de l’origine, Zoo imaginaire, Jurassic Park et Série cinéma. Chaque œuvre illustre une narration propre et une technique d’expression raffinée, et l’exposition se tient en format open run, accessible tout au long de l’année.
Dans le but de promouvoir la culture de l’upcycling, Fe01 propose également des programmes éducatifs participatifs, permettant aux visiteurs de créer leurs propres œuvres de junk art, ainsi qu’un atelier de design de beignets où l’on peut personnaliser des donuts fraîchement préparés sur place.

voir plus
© 2015 www.koreatriptips.com. All rights reserved.