Zone historique de Gyeongju [Patrimoine mondial de l’UNESCO] (경주역사유적지구)

  • Zone historique de Gyeongju [Patrimoine mondial de l’UNESCO] (경주역사유적지구)
  • Zone historique de Gyeongju [Patrimoine mondial de l’UNESCO] (경주역사유적지구)
  • Zone historique de Gyeongju [Patrimoine mondial de l’UNESCO] (경주역사유적지구)
  • Zone historique de Gyeongju [Patrimoine mondial de l’UNESCO] (경주역사유적지구)
  • Zone historique de Gyeongju [Patrimoine mondial de l’UNESCO] (경주역사유적지구)
  • Zone historique de Gyeongju [Patrimoine mondial de l’UNESCO] (경주역사유적지구)

Description

La zone historique de Gyeongju, enregistrée au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO en novembre 2000, personnifie l’histoire et la culture millénaires de Gyeongju, l’ancienne capitale du royaume de Silla (新羅, 57-935).
Cette zone peut être divisée en cinq grandes sections. La première, la zone de Namsan, renferme de véritables trésors de l’art bouddhiste qui datent de l’époque du royaume de Silla. Le Mont Namsan de Gyeongju, souvent décrit comme un musée à ciel ouvert, abrite de nombreux monuments historiques de la dynastie Silla, parmi lesquels Poseokjeong (site historique n° 1), Tapgok Maaejosanggun (trésor n° 201), la pagode de pierre de trois étages de Cheollyongsaji (trésor n° 1188), le Bouddha de pierre de Chilbulam Maae (trésor n° 200), la statue assise de Bouddha de Bulgok (Treasure No. 198), et 37 autres reliques du Bouddhisme.

La zone de Wolseong forme la seconde section, et marque l’emplacement d’un ancien palais du royaume de Silla. On y trouve Gyerim (site historique n°19), Imhaejeonji (site historique n° 18), qui est l’emplacement d’un palais royal de Silla, et le Cheomseongdae (trésor national n° 31), le plus vieil observatoire d’Asie. La troisième zone, celle de Daereungwon, accueille un groupement de tombes royales des rois et des reines de Silla. Non loin de là se trouvent entre autres un Gobungun (un ancien cimetière) à Nodong-ri (site historique n° 38), un autre Gobungun à Noseo-ri (site historique n° 39), un troisième Gobungun à Hwangnam-ri (site historique n° 40) et Oreung (site historique n° 172). Les archéologues ont découvert dans cette zone des reliques historiques inestimables, parmi lesquelle Geumgwan (une couronne d’or), Cheonmado (a une peinture de chevaux volants), et de nombreuses poteries. Ces trouvailles ont apporté de précieux renseignements sur la vie quotidienne du peuple vous la dynastie Silla.

La quatrième zone, celle de Hwangnyongsa, marque l’emplacement de l’ancien temple de Hwangnyongsa (site historique n° 246) et de la pagode de pierre de Bunhwangsa. Finalement, la zone de Sanseong abrite de nombreux vestiges des fortifications de la capitale. On y trouve la forteresse de Myeonghwalsanseong (site historique n°47), qu’on estime vieille de 400 ans environ.

La zone historique de Gyeongju possède au total 52 biens culturels désignés, enregistrés sur la liste du patrimoine culturel mondial.


[ Zone de Namsan(남산지구)(Site Historique) ]

- Bouddha sculpté dans la roche du temple de Borisa(보리사마애석불)(Bien culturel immatériel régional), Bouddha assis en pierre dans la vallée de Mireukgok du mont Namsan(미륵곡 석불좌상)(Trésor), Pagode en pierre à trois étages dans la vallée de Yongjangsa(용장사곡 삼층석탑)(Trésor)
- Bouddha assis sculpté dans la roche(석불좌상)(Trésor), Statue bouddhique en pierre du temple de Yonggansaji(용장사지 마애여래좌상)(Trésor), Pagode en pierre à trois étages de Cheonryongsaji(천룡사지 삼층석탑)(Trésor)
- Supports de mât de drapeau sur le site du temple de Namgansa(남간사지 당간지주)(Trésor), Puits en pierre du site de Namgansa(남간사지 석정)(Bien culturel immatériel régional), Pagode en pierre à trois étages de Namsan à Gyeongju(경주남산리 삼층석탑)(Trésor)
- Triade de Bouddhas debout en pierre de Bae-dong(경주배리 석불입상)(Trésor), Statue assise en pierre de Yuneulgok(윤을곡 마애불좌상)(Bien culturel immatériel régional), Trois tombes royales(삼릉)(Site Historique)
- Bouddha assis sculpté dans la vallée de Bulgok(불곡 석불좌상)(Trésor), Bodhisattva sculpté dans la roche au hermitage de Sinseonam(신선암 마애보살반가상)(Trésor), Bouddha sculpté dans la roche de Chilbulam(칠불암 마애석불)(Trésor)
- Groupe de statues en pierre de Tapgok(탑곡 마애조상군)(Trésor), Bouddha assis en pierre dans la vallée de Samneung du mont Namsan, Gyeongju(경주 남산 삼릉계 석조여래좌상)(Trésor)
- Statue de la bodhisattva Gwan-eum sculptée dans la roche dans la vallée de Samneung(삼릉계곡 마애관음보살상)(Bien culturel immatériel régional), Statue assise de Sakyamuni/Sage sculptée dans la roche dans la vallée de Samneung(삼릉계곡 마애 석가여래좌상/선각여래좌상)(Bien culturel immatériel régional)
- Six reliefs de Bouddha en linéaire dans la vallée de Samneung(삼릉계곡 선각 육존불)(Bien culturel immatériel régional), Tête de Bouddha en pierre d'Ipgok(입곡 석불두)(Bien culturel immatériel régional), Statue assise de Bouddha dans la vallée d'Erosion(침식곡 석불좌상)(Bien culturel immatériel régional)
- Statue assise en pierre de Yeolamgok(열암곡 석불좌상)(Bien culturel immatériel régional), Bouddha en relief dans la vallée de Yaksoo(약수계곡 마애입불상)(Bien culturel immatériel régional)
- Statue de Bouddha sculptée dans la roche au mont Baegun(백운대 마애석불입상)(Bien culturel immatériel régional), Site du pavillon de Poseokjeong(포석정지)(Site Historique), Forteresse de Namsan à Gyeongju(경주 남산성)(Site Historique), Étang de Seochulji(서출지)(Site Historique)
- Tombeau du roi Ilseong à Gyeongju(신라일성왕릉)(Site Historique), Tombeau du roi Jeonggang de Silla(신라정강왕릉)(Site Historique), Tombeau du roi Heongang de Silla(신라헌강왕릉)(Site Historique)
- Tombeau du roi Naemul de Silla(신라내물왕릉)(Site Historique), Tombeau du roi Jima de Silla(지마왕릉)(Site Historique), Tombeau du roi Gyeong-ae de Silla(경애왕릉)(Site Historique), Puits de Najeong à Gyeongju(경주나정)(Site Historique)
- Tabernacle en pierre à Namsan-dong, Gyeongju(경주남산동 석조감실) (Bien culturel immatériel régional)

[ Zone de Wolseong(월성지구) ]
Gyelim(계림)(Site Historique), Wolseong à Gyeongju(경주 월성)(Site Historique), Donggung et Wolji(동궁과 월지)(Site Historique), Cheomseongdae(첨성대)(Trésor)
Zone de Gyelim et Wolseong du tombeau de Naemul(내물왕릉계림월성지대)(Site Historique et traçage)

[ Zone de Daereungwon(대릉원지구)]
Tombeau de Michu(미추왕릉)(Site Historique), Zone de Daereungwon à Gyeongju(경주 대릉원 일원)(Site Historique), Oryeong(오릉)(Site Historique)
Zone archéologique à l'est(동부사적지대)(Site Historique),  Puits de Jaemaejeong(재매정)(Site Historique)

[ Zone de Hwangnyongsa(황룡사지구)]
Site de Hwangnyongsa à Gyeongju(경주 황룡사지)(Site Historique), Pagode en briques de pierre du temple de Bunhwangsa(경주 분황사 모전석탑) (Trésor)

[ Zone de Sanseong(산성지구) ]
Forteresse de Myeonghwal à Gyeongju(경주 명활성)(Site Historique)


Contactez-nous

+82-54-779-6100


Page d'accueil

http://www.gyeongju.go.kr/tour


Comment ça marche?

Héritage culturel de Monde

Demandes de renseignements et d'information : • Centre d'appels 1330 : +82-54-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-54-779-6100 (Maire de Gyeongju, dpt. patrimoine culturel)

Des places de parking : Parking disponible


Position

757, Taejong-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do (Nodong-dong)

L'île de Geobukseom (거북섬)

L'île de Geobukseom (거북섬)

2025-04-21

113, Geobukseom-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do (경기도 시흥시 거북섬로 113 )

Située à Siheung, dans la province du Gyeonggi-do, Geobukseom est une île artificielle en forme de tortue, aménagée dans le cadre du projet MTV (Multi Techno Valley). La ville de Siheung développe un complexe maritime de classe mondiale autour de l’île, afin de stimuler l’industrie touristique locale, de créer de l’emploi et de dynamiser l’économie régionale.
Aujourd’hui, l’île abrite le Wave Park, le plus grand parc de surf artificiel d’Asie, et attire de nombreux visiteurs comme destination estivale. On y trouve également divers cafés et restaurants dans les environs.

Forêt urbaine de Uam-dong (우암동 도시숲)

Forêt urbaine de Uam-dong (우암동 도시숲)

2025-04-11

6-6, Donghang-ro 106 beonga-gil, Nam-gu, Busan-si

Depuis la forêt urbaine de Uam-dong, le panorama s'ouvrant sur la statue de Jésus de l'église de Donghang, avec la mer en arrière-plan, évoque une scène pittoresque et dépaysante, comme sortie d'une carte postale. A la tombée de la nuit, on peut admirer d’un seul regard la mer de Yeongdo et le pont de Bukhang, offrant un superbe arrière-plan pour prendre des photos nocturnes ou des silhouettes artistiques avec la pleine lune. C’est l’un des lieux les plus enchanteurs de Busan pour immortaliser la beauté nocturne de Busan.<br>
Bien que de petite taille, ce site niché dans une forêt verdoyante dispose d’un sentier en bois bien aménagé, et en suivant le chemin boisé du parc, les visiteurs découvriront une autre zone photo cachée au bout d’une ruelle paisible.

Plage de Gwangchigi (광치기해변)

Plage de Gwangchigi (광치기해변)

2025-04-07

Goseong-ri, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do

La plage de Gwangchigi, située sur le chemin de Seongsan Ilchulbong vers Seopji Koji, est le point final du Jeju Olle parcours 1 et le point de départ du Jeju Olle parcours 2. Sa structure géologique est caractérisée par des laves bouillonnantes qui ont rapidement durci au contact de la mer. En particulier, à marée basse, des paysages spectaculaires, cachés sous l'eau, se révèlent et offrent des trésors naturels. Ce spectacle des roches volcaniques et des mousses vertes crée un paysage unique que l'on ne peut trouver nulle part ailleurs dans le monde, attirant de nombreux photographes. En outre, la plage permet de capturer l'aube se levant à côté de Seongsan Ilchulbong dans un seul cadre, attirant de nombreuses personnes pendant la période des fêtes de début et de fin d'année. Le sable de la plage de Gwangchigi est composé de grains produits par l'érosion du basalte au fil du temps, ce qui lui confère une couleur noire caractéristique. (Source : Visit Jeju)

Port de Yongsu(용수항)

Port de Yongsu(용수항)

2025-04-07

Yongsu-ri, Hanjung-myeon, Jeju-si, Jeju-do

Le port de Yongsoo est un petit port de pêche situé à Yongsu-ri, dans le district de Hanjung, souvent appelé petit port de Yongsu-ri ou petit port de Yongsu. Il est le terminus du Jeju Olle parcours 12 et le point de départ du Jeju Olle parcours 13. L'ancien nom du port de Yongsu était "udu(牛(vache) 頭(tête)) port", car il se trouvait près de la pointe de Soemeori(tête de vache). Dans la mer devant le port, on peut apercevoir la silhouette verdoyante de Chagwi-do, la plus grande île inhabitée de Jeju. De chaque côté du port se dresse un Bangsatap(tour protectrice), qui protège le village et est surnommée "Maejojagi" en raison de sa ressemblance avec le bec d'un oiseau. C'est ici, en 1845, que le prêtre catholique Kim Dae-geon, le premier prêtre de Corée, a dérivé après avoir rencontré une tempête lors de son retour en Corée de Shanghai, en Chine, où il avait été ordonné prêtre. Par la suite, le diocèse catholique de Jeju a déclaré cet endroit comme un lieu saint et a inauguré le "Musée commémoratif de Kim Dae-geon" devant le port en novembre 2006. En septembre 2008, une église commémorative a également été construite à côté du musée.

Zone Touristique Spéciale de Gyeongju (경주시 관광특구)

Zone Touristique Spéciale de Gyeongju (경주시 관광특구)

2025-04-02

614, Gyeonggam-ro, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do

Gyeongju est la plus grande ville touristique du pays, et elle peut être qualifiée de véritable musée en plein air, tant on trouve du patrimoine culturel partout. Chaque chemin que l'on emprunte est un site historique, chaque paysage visible représente une histoire vivante, et tout ce que l'on rencontre peut être considéré comme un patrimoine culturel. Pour cette raison, en 1994, des zones telles que le centre-ville de Gyeongju, la région de Bomun et la région de Bulguk ont été désignées comme zones touristiques spéciales.
Dans cette zone touristique, plus de 300 sites classés comme patrimoine culturel sont répertoriés, dont de nombreux sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Parmi les principales attractions de la zone touristique figurent le Temple Bulguksa, la Grotte de Seokguram, et Daereungwon, ainsi que diverses installations de loisirs telles que le parc de l'exposition culturelle mondiale de Gyeongju, Gyeongju World et le Silla Millennium Park.

Rue Hwanglidangil à Gyeongju(경주 황리단길)

Rue Hwanglidangil à Gyeongju(경주 황리단길)

2025-04-02

1080, Poseok-ro, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, (Hwangnam-dong)

La rue Hwanglidan-gil est la plus jeune de Gyeongju, son nom étant une combinaison de Hwangnam-dong et de Gyeongridan-gil, qui signifie "la rue Gyeongridan-gil de Hwangnam-dong". Elle s'étend de la croisée de Naenam à la croisée près de l'école élémentaire de Hwangnam, englobant les zones de Hwangnam-dong et de Sajung-dong des deux côtés de la route.<br>
Cette rue conserve des bâtiments anciens des années 1960 et 1970, permettant de ressentir l'atmosphère d'antan. Depuis quelques années, elle attire de plus en plus de jeunes, avec des cafés au bon ambiance, des boutiques de décorations originales, des magasins de souvenirs et des restaurants uniques. Au début, les magasins étaient concentrés le long de la route, mais avec l'extension de Hwanglidan-gil, des boutiques distinctes commencent à s'installer dans les ruelles.<br>
Elle est devenue un incontournable lors d'un voyage à Gyeongju, et permet de visiter des attractions voisines comme l'Observatoire de Cheomseongdae et Daereungwon, faisant de cet endroit un site touristique prisé.<br>

Hwang Ryong Won(황룡원)

Hwang Ryong Won(황룡원)

2025-04-02

40, Expo-ro, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, Corée du Sud

C'est un bâtiment unique, construit en réinterprétant le style de la pagode à étages de Hwangnyongsa de la période Silla, un artefact historique, à l'aide de la science moderne et de techniques de construction. Reconnu comme un nouveau point de repère du complexe de Bomun, cet édifice est actuellement utilisé comme un centre de formation qui propose divers programmes de méditation et de développement personnel pour les particuliers et les entreprises.<br>
Ainsi, l'accès aux installations est réservé aux personnes ayant effectué une réservation à l'avance, avec des visites d'une journée comprenant des sessions de méditation quotidienne d'environ une heure ainsi que des séjours de 1 ou 2 nuits.  Bien sûr, certaines parties de l'intérieur et de l'extérieur sont accessibles au grand public. Les hébergements se divisent en types ondol situés à l'intérieur de la pagode et en différents types de logements offrant une vue sur la tour de Jungdo. En particulier, la vue de Hwangnyongwon depuis le jardin des roses du Parc de l'exposition culturelle mondiale de Gyeongju est exceptionnellement belle.

Jardin de la Forêt du Millénaire de Gyeongbuk(경북천년숲정원)

Jardin de la Forêt du Millénaire de Gyeongbuk(경북천년숲정원)

2025-04-02

Centre de jardin, 366-4, Tongil-ro, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do

Le Jardin de la Forêt du Millénaire de Gyeongbuk, situé au pied du mont Dongnam à Gyeongju, était à l'origine l'Institut de recherche sur l'environnement forestier de Gyeongsangbuk-do. C'était un institut de recherche consacré à l'étude de l'environnement forestier, à la propagation et à la préservation des arbres d'héritage, ainsi qu'à la lutte contre les maladies et les insectes nuisibles. En 2023, il a été ouvert au public en tant que parc forestier, devenant le cinquième jardin régional créé et géré par une collectivité locale en Corée du Sud, et le premier dans la province de Gyeongsangbuk-do.<br>


À l'ouest de la route asphaltée se trouve l'Institut de recherche sur l'environnement forestier de Gyeongsangbuk-do, tandis qu'à l'est, le jardin offre des forêts, des sentiers, des ruisseaux et des jardins. En entrant par le sentier de la forêt de métaséquoia, vous rencontrerez d'abord la forêt miroir. Là, sur un pont en bois, vous pouvez voir votre reflet dans le ruisseau clair, ce qui a donné son nom au lieu, la forêt miroir. Ensuite, vous découvrirez le jardin des bonsaïs, le jardin de rochers, le jardin de Surabeol avec une cascade et des fontaines au sol, et enfin le jardin de l'étang aux saules.<br>
Chaque zone est plantée de diverses arbres et fleurs, offrant des caractéristiques spatiales différentes et permettant de profiter des changements saisonniers. Des panneaux explicatifs bien rédigés aident à comprendre les caractéristiques des plantes, ce qui en fait un lieu recommandé pour l'éducation des enfants. À seulement 10 minutes en voiture, vous trouverez des sites touristiques tels que le Palais Donggung et l'Etang Wolji, le tombeau royal de la reine Seondeok et le Pont Woljeonggyo, ce qui en fait une excellente option pour une visite lors de votre voyage à Gyeongju.<br>
◎ Informations de voyage pour découvrir le charme de Hallyu - le pont en bois où Deok-soon pleurait sans fin à cause du chagrin lié au "seok-sam" dans le drama "La métamorphose de l'amour de Deok-soon". Les environs du pont en bois, qui apparaissent comme un lavoir dans le drama, sont particulièrement connus comme un lieu de photo.<br>

Rue Ssam-bap de Gyeongju(경주 쌈밥거리)

Rue Ssam-bap de Gyeongju(경주 쌈밥거리)

2025-04-02

9, Gyerim-ro, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, Corée du Sud

La ville de Gyeongju, riche en patrimoine culturel brillant de Silla, peut être décrite comme un véritable site historique. C'est aussi une région célèbre pour sa gastronomie. Elle abrite de nombreux quartiers réputés, comme ceux de Hwangnam-bbang, de la soupe de récupération coréenne(haejangguk), du bulgogi et de la soupe de poisson épicée(maeuntang). En particulier, la zone autour de Daereungwon est renommée pour ses ruelles de ssam-bap. Le plat principal, le ssam-bap, est servi avec des accompagnements copieux, y compris du poisson savoureux et de la viande, ainsi qu'un jjigae de sauce de soja préparé avec du doenjang fait maison, et une sélection fraîche et variée de légumes à envelopper. Chaque restaurant propose une variété de menus, tels que des ssam-bap avec bulgogi grillé et du bulgogi de boeuf.

Jardin botanique aux camélias(제주동백수목원)

2025-04-07

288, Taeui-ro, Namwon-eup, Seogwipo-si, Jeju-do

Le Jardin botanique aux camélias de Jeju vous plonge dans l'atmosphère tropicale avec ses camélias toujours verts, le chant des oiseaux inconnus tout au long de l'année et l'abondance de ses vergers de mandarines. Les fleurs du camélia s'épanouissent au début du printemps avec une magnifique couleur rouge, et elles sont appelées "Chunbaek(printemps)", "Chubbaek(automne)" et "Dongbaek(hiver)" selon la période de floraison. Le jardin est situé près de la zone où se trouvent les colonies de camélias de Wimi, et sa forme arrondie et régulière la rend encore plus belle. Il est devenu récemment un lieu prisé pour les photos. Bien qu'il soit une propriété privée peu connue, il permet désormais la photographie moyennant un droit d'entrée. (Source : Visit Jeju)