Ferme Borinara Hagwon (보리나라 학원농장)
2024-04-08
158-6, Hagwonnongjang-gil, Gongeum-myeon, Gochang-gun, Région Jeonbuk
+82-63-564-9897
Borinara Hagwon est une ferme de grande envergure basée uniquement sur la culture de l’orge, le tout sur une terre d’une surface de 561 983m². C’est également le lieu accueillant les plus grands champs d’orge du pays dont la moisson prend plus d’une semaine entière. Ces derniers, gagnant en renommée avec leur magnifique panorama verdoyant de carte postale chaque printemps venu, deviennent également le lieu d’un festival printanier pour célébrer la beauté de l’orge vert.
Choe Champandaek (Résidence de Choe Champan) (최참판댁)
2021-12-02
66-7, Pyeongsari-gil, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
La résidence de Choe Champan a fondé sa notoriété en tant que lieu principal de la saga des romans ‘Toji’ (The Land) de l’auteure Park Gyeong-ri. La maison est située dans un petit village folklorique littéraire de Agyang-myeon Pyeongsa-ri le long de la rivière Seomjingangn au pied du mont Jirisan. Composée de 14 maisons hanok (maisons traditionnelles coréennes), Choe Champandaek contient également le site du drama ‘Toji’ (2004), reproduisant la vie du peuple coréen durant la période tardive de la dynastie Joseon. C’est un lieu de tournage populaire et un actif culturel de grande valeur de la région Hadong-gun. Le daecheong maru (hall au sol de bois) connecté au Sarangchae (partie des hommes dans le hanok), offre une vue panoramique sur les vastes champs de Pyeongsa-ri et une opportunité d’apprécier un moment de méditation entouré par des paysages de rêve. Situées aux alentours, de nombreuses attractions touristiques aux éléménts de décor magnifiques vous sont proposées, incluant le centre de littérature Pyeongsari, le marché Hwagae et le temple Ssanggyesa. A l’automne, la résidence se transforme en lieu d’organisation du festival littéraire de Toji
Temple Musangsa (무상사)
2023-04-13
129, Hyangjeoksan-gil, Eomsa-myeon, Gyeryong-si, Chungcheongnam-do
+82-42-841-6084
Le temple Musangsa est un lieu réputé notamment comme lieu de séjour pour les moines étrangers qui viennent effectuer des séjours pour pratiquer le Ganhwaseon (une sorte de bouddhisme zen). Il est aussi possible de participer à des programmes de 3 mois autour des traditions bouddhistes en Corée.
Les bouddhistes mais aussi les visiteurs peuvent prendre part à des activités de méditation pour une durée d’une semaine. Pendant cette période de méditation, les visites du public sont limitées. Le temple Musangsa, un temple zen international spécialement conçu pour les étrangers, fut créé par le moine Sungan en mars 2000 dans le but de promouvoir le bouddhisme zen coréen parmi le public étranger tout en encourageant et aidant les religieux non bouddhistes à faire l'expérience pratique du concept ‘zen’.
Situé au pied du moint Gyeryong, le temple est entouré par une forêt de pins, rendant le lieu parfait pour apprécier la beauté naturelle et originelle des forêts en Corée.
Mont Goryeosan (고려산)
2020-04-24
Naega-myeon/Hajeom-myeon/Songhae-myeon, Ganghwa-eup, Ganghwa-gun, Incheon-si
+82-32-930-3515
Le mont Goryesan fut appelé Oryeonsan dans le passé. La légende veut qu’en 416, durant les 4 années du règne du roi Jangsu du royaume Goguryeon un moine bouddhiste nommé Cheonchukguk escalada le mont Goryeosan et y trouva l’étang Oryeonji où des lotus de 5 couleurs ont éclos. Le moine cueillit un pétale de lotus par couleur et les jeta en l’air. Il construisit par la suite 5 temples aux endroits exacts où les pétales tombèrent et les nomma en accord avec leur couleur : Temple Jeokryeonsa (lotus rouge) de nos jours appelé Jeokseoksa, temple Baengnyeonsa (lotus blanc), temple Cheongryeonsa (lotus bleu), temple Hwangryeonsa (lotus jaune), et temple Heungnyeonsa (lotus noir). Environ 130 dolmens sont disposés au pied du mont Goryeosan. Le mont Sirumisan, dans la partie nord du mont Goryeosan, est elle connue pour avoir été le lieu de naissance du général Yeongaesomun du royaume Goguryeo.
Temple Geumseonsa (금선사)
2021-08-17
137, Bibong-gil, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-395-9911
Bukhansan, désigné ‘Parc National’, est la plus grande montagne autour de Séoul. Parc national ayant la particularité d'être situé dans une aire urbaine, la montagne et son parc se caractérise par leur aspect impressionnant du fait de la hauteur des lieux mais aussi grâce au riche héritage culturel environnant.
La montagne est également connue sous le nom de Samgaksan (ce qui signifie montagne triangle) car les 3 pics majeurs de cette dernière – Baegundae, pic principal ; Insubong au nord et Mangyeongdae au sud – représentent 3 points angulaires formant un triangle.
Geumseonsa, temple bouddhiste situé sur la route ‘bibong’, fut crée par le grand moine Muhak (nom de plume) Jacho (nom) (1327-1405) entre la fin de la période de la dynastie Goryeo et le début de la dynastie Joseon.
Maison de Choi Seung-hyo (최승효가옥)
2021-06-28
29-4, Yangchon-gil, Nam-gu, Gwangju-si
+82-62-607-2332
La maison de Choi Seung-hyo est une bâtisse de style traditionnel située dans le sud-est du mont Yangrimsan. La maison, ouverte sur l’est et plutôt imposante, contient des chambres de 8 ‘kan’ (unité de mesure utilisée pour l’habitat traditionnel) sur le devant et des chambres de 4 ‘kan’ sur les côtés. La maison appartint jadis à l’activiste indépendant Choi Sang-hyeon, qui procura un logement à d’autres activistes dans son grenier. La bâtisse fut construite dans les années 1920, offrant un précieux aperçu de l’architecture traditionnelle de la fin de la règle coloniale japonaise en Corée.
La structure est de forme rectangle et détient un toit ‘paljak’ traditionnel. L’inclinaison du terrain à la droite de la maison fut utilisée dans sa topographie naturelle afin d’y construire un espace à semi sous-sol. A la gauche, l’espace est laissé ouvert pour lettre en valeur l’asymétrie de la surface plane et de la bâtisse. L’arrière de la maison, qui fait face à l’ouest, a un sol de bois fermé par des fenêtres coulissantes pour bloquer la lumière entrante. A l’exception du hall, qui est doté d’un plafond haut, il y a un grenier où des activistes indépendants ont pris refuge dans le passé.
Temple Guinsa (구인사)
2021-10-12
73, Guinsa-gil, Yeongchun-myeon, Dannyang-gun, Chungcheongbuk-do
Le temple Guinsa est le siège des bouddhistes coréens de l’ordre Cheontae, dirigeant plus de 140 temples dans le pays. Etablit en 1945, le temple fut rénové en 1966 afin de créer une structure d’encadrement complète, unique et moderne. Le temple Guinsa, situé en contrebas du pic Yeonhwabong du mont Sobaeksan, fut fondé par le moine Sangwol Wongak qui créa une petite maison avec du vin arrowroot (plus connu sous le nom de « dictame » ou « herbes aux flèches ») afin de pratiquer l’ascétisme. Situé sur un terrain de 15 014 m2 au total, ce temple de grande échelle abrite un sanctuaire haut de 5 étages ainsi que plus de 50 chambres. Il inclut également d’autres immeubles de style moderne pouvant recevoir plus de 10 000 visiteurs.
Le temple Guinsa compoprte deux points de visite à ne pas manquer sur place. Le premier est le hall Deabeopdang (le sanctuaire principal) et le second désigne le monument Beobeobi (un monument de sermons bouddhistes). Le hall Daebeopdang, le plus grand du genre en Corée et établit le 29 avril 1980, désigne un bâtiment de 5 étages pouvant abriter plus de 5 000 personnes. Beobeobi (nom complet : Beobeobi du grand moine Sangwol) désigne un monument de pierre au sein duquel les enseignements bouddhistes et les discours du grand moine délivrés aux élèves sont rassemblés et gravés. Les écritures sur le document reflètent la vérité prêchée dans le ‘Tripitaka Koreana’, contenant les principes les plus essentiels du bouddhisme.
Temple Sudosa (수도사)
2020-02-01
58, Hoam-gil, Poseung-eup, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-682-3169
Le temple Sudosa est désigné comme « lieu des meilleures pratiques pour le ‘Slow Food’ » et fait la promotion de LOHAS, la nourriture saine qui purifie et enrichit l’esprit plutôt que d’engraisser le corps, selon le principe que le vrai salut se trouve dans la nourriture que nous donnons à notre corps. Le temple est aujourd’hui situé là où le grand moine bouddhiste Wonhyo, un adepte de l’enseignement bouddhiste en relation avec la nourriture, a séjourné pour enseigner l’ascétisme. Sur son chemin vers Tang (un ancien royaume) pour étudier l’enseignement bouddhiste avec son moine partenaire Uisang, il fit une halte pour la nuit. Cette nuit-là, il se réveilla et eut envie de boire soudainement. Par chance, il trouva un bol d’eau près de lui, qu’il buva avant de se rendormir. Le matin suivant, il fut choqué lorsqu’il découvrit que l’eau bue la veille était en fait contenue dans un vieux crâne. Mais à ce moment, et en tant que grand moine, Wonhyo fit l’expérience d’un grand réveil et réalisa la grande vérité de la vie selon laquelle tout passe par l’esprit. La vérité peut seulement être trouvée dans chacun d’entre nous et nulle part ailleurs. Au lieu de continuer son chemin vers Tang, il décida de rester à l’endroit même de sa révélation et de rechercher le grand salut, tout en enseignant le bouddhisme aux humains. Grâce à cette histoire particulière, le temple Sudosa est de nos jours très engagé dans des programmes de ‘Temple Food’ et offre une opportunité d’apprécier et de réaliser la valeur de la vie et la bonté des humains nous entourant. Les programmes disponibles incluent l’apprentissage de l’étiquette du service bouddhiste (bonnes manières), les 108 prosternations, Barugongyang (les bonnes manières de la table chez les moines), l’étiquette du thé et du repas, fabrication de lampes de lotus, parcours de marche pieds-nus sous les pins, chemin de boue naturelle, cérémonie du nettoyage des pieds, écoute de musique de méditation, contemplation d’écritures saintes et cultivation d’un jardinet de cuisine. En participant à ce programme unique proposé par le temple Sudosa, vous pourrez également apprendre à cuisiner la nourriture traditionnelle du temple, un des majeurs pilliers de la culture bouddhiste.
Jardin botanique Haeyeorim (해여림식물원)
2014-12-10
29-4, Yangchon-gil, Nam-gu, Gwangju-si
+82-31-882-1700
Le jardin botanique Haeyeorim (‘Haeyeorim’ signifie ‘belle forêt de Yeoju où le soleil reste toute la journée’) est situé au pied de la montagne à Heukseogigol, dans la province du Gyeonggi-do. Le jardin botanique est articulé autour de 5 collines : la colline de la valeur, la colline du bonheur, la colline du futur, la colline de l’espoir et la colline des rêves. Le jardin possède environ 2700 genres d’herbages différents et 1 300 types de plantes forestières.
Quelques aspects notables du jardin botanique incluent entres autres l’étang de Cheonyeonji et son immense couverture de fleurs de lotus, son jardin ‘secret’ et son harmonie de fleurs flamboyantes, une colline de rêve parfaitement adaptée pour les promenades, le jardin Dongeuibogam et ses herbes médicinales et l’observatoire Haeyeorim offrant une vue d’ensemble sur le jardin botanique. Avec des installations adaptées incluant un snack-bar, des restaurants et des espaces dédiés aux performances live, le jardin botanique Haeyeorim est un lieu idéal pour se détendre.
Parc à thème du fromage d’Imsil (임실치즈테마파크)
2024-04-07
50, Doin2-gil, Seongsu-myeon, Imsil-gun, Région Jeonbuk
Le parc à thème du fromage d’Imsil fut crée en 1958. A cette époque, Imsil n’avait pas de spécialité particulière et ressemblait à n’importe quel autre village coréen. Lorsque Ji Jeong-Hwan, un prêtre belge, s’installa dans le village en tant que missionnaire, le maire lui demanda d’élargir ses activités afin qu’elles profitent à tous les citoyens et pas seulement aux chrétiens fidèles. Après avoir longuement considéré cette offre, le prêtre décida de se lancer dans la production de fromage, afin d’en faire la majeure industrie du village. L’industrie du fromage d’Imsil, qui débuta avec seulement 2 chèvres, est devenu avec le temps la fierté et l’activité principale des environs, et inspira même la création du parc à thème.
Au sein du parc à thème du fromage d’Imsil, vous pourrez découvrir le passé, présent et futur du fromage d’Imsil grâce à une très grande variété de programmes et d’évènements, incluant un centre d’échantillons de fromages, un show room, une usine de fabrication de produits laitiers et un marché de spécialités locales. Dans le laboratoire sur la science du fromage, une équipe de recherche et développement met tout en oeuvre pour produire des fromages de la plus grande qualité. Avec pour toile de fond de grandes étendues de pâturages verdoyants, le parc offre une grande variété d’activités inspirées par la poduction locale de fromages frais.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
