13.4 Km 4413 2021-08-10
Yeongok-myeon, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-332-6417
Sogeumgang de Odaesan est situé sur le côté est du Mt. Odaesan, et parce que son paysage de montagnes ressemble à une grue bleue (Cheonghak) qui étend ses ailes, il a été appelé Cheonghakdong Sogeumgang. Mais après qu’il soit devenu une partie du Parc National du Mt. Odaesan, on a continué à l’appeler de son nom actuel, Sogeumgang de Odaesan. Il a été désigné comme Site Fameux Nº1 en 1970, et il occupe presque le quart du Parc National du Mt. Odaesan. Sogeumgang est le nom employé par le savant Yulgok de la Période Joseon (1392~1910) quand il écriva le livre appelé Cheonghaksangi, et ce nom est devenu son propre nom. On dit que ces montagnes ressemblent au paysage du Mt. Geumgangsan, mais seulement en miniature; toutefois, le nom Sogeumgang, veut dire “Petite Geumgang”. Non loin de Sogeumgang, se trouve le Temple Geumgangsa, et les termes “Sogeumgang” y ont été inscrits par Yulgok lui-même. Sogeumgang, qui commence avec la Vallée Mureung à son centre, est divisée en deux moitiés. La moitié inférieure est appelée Oesogeumgang et l’autre moitié supérieure est appelée Naesogeumgang. Oesogeumgang comprend le Geumgangmun, Chwiseonam, et les régions des Chutes d’eau Bibong, tandis que Naesogeumgang comprend Samseonam, les Chutes d’eau Sesim et les régions des Chutes d’eau Cheongsim. A côté de ceci, il y a également la Vallée Mureung, Yeonjuam, Manmulsang et d’autres lieux bien connus, tout comme l’étang Sipjaso qui a la forme d’une croix, Baekmabong, Okryudong, Sikdangam, Seonnyeotang et d’autres. Au sommet de la montagne, se trouve la Forteresse Amisanseong (ou Forteresse Geumgangsanseong), que l’on dit avoir été construite par Mauitaeja (le 56ème Roi de la dynastie de Silla, règne 927~935) il y a donc un milllier d’années, dans le but de soulager son chagrin et ses ressentiments (Han) d’avoir perdu son royaume. A la droite du Mt. Hwangbyeongsan se trouve le Pic Noinbong, et à la gauche, le Pic Maebong. Le cours d’eau en aval du Pic Noinbong continue pendant 13 km pour devenir la rivière Sogeumgang, qui a également beaucoup de cailloux, de marécages et de chutes d’eau. En plus, Sogeumgang a des sapinières, diverses sortes de plantes, l’ours Bandal, des piverts, des chèvres et d’autres animaux, qui rendent cette région d’une grande valeur pour l’écologie ou les études sur la biosphère. Sogeumgang est aussi fameux pour ses fleurs de neige en hiver.
13.6 Km 106 2021-03-25
40, Unjeong-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-10-2604-9101
Makguksu is made of hand-kneaded 100% buckwheat. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do. The representative menu is buckwheat noodles.
13.8 Km 69 2021-03-25
364, Changhae-ro, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-10-2718-0955
It is a place where you can enjoy Kalguksu (chopped noodle soup) with fresh seafood and fresh vegetables. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do. The most famous menu is spicy seafood instant noodles.
13.8 Km 47 2021-03-30
11, Changhae-ro 350beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-652-2109
It is a place, located in front of the beach, where you can eat fresh seafood dishes. This seafood restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do. The representative menu is cold raw fish soup.
13.8 Km 0 2023-12-18
131, Nanseolheon-ro, Gangneung-si, Gangwon-do (강원특별자치도 강릉시 난설헌로 131)
Arte Museum à Gangneung est un musée qui a été inauguré en décembre 2021 près de port de Gyeongpo. Il s'agit du troisième établissement du genre après son équivalent à Yeosu et Jeju. Le lieu est spécialisé sur l'exposition des art media en reprenant les caractéristiques de la localité de Gangneung.
13.9 Km 58 2021-03-30
234-5, Nanseolheon-ro, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-651-0187
This is the first place that comes to mind when you think of bossam (Korean boiled pork with cabbage or lettuce wraps) and noodle restaurants in Gangneung. This restaurant's signature menu is noodles in anchovy broth. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do.
13.9 Km 20897 2022-12-26
352, Changhae-ro, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-640-5422
La plage Gangmun se situe dans la ville de Gangneung-si (province de Gangwon-do). La plage se situe au sud du cours d’eau venant du lac Gyeongpo-ho et de la plage Gangmun. En été, la plage propose son propre festival d’été.
13.9 Km 42 2021-03-25
348, Changhae-ro, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-653-0025
It is a place where you can eat while enjoying the spectacular seaside view. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do. The most famous menu is assorted sliced raw fish.
14.0 Km 6203 2022-12-22
24, Yulgok-ro 3139beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-660-3301~8
Le Pavillon de Ojukheon a été nommé ainsi à cause des arbres noirs de bambous qui grandissent dans les environs. C’est à cet endroti que Sinsaimdang (1504~1551) a vécu et où son fils Yulgok (érudit et politicien de la période Joseon) est né. La maison a été construite pendant le règne du 11ème roi de Joseon, le roi Jungjong (1506~1544), c’est un des plus anciens bâtiments résidentiels en bois en Corée. Elle fut désignée trésor culturel Nº 165 en 1963 et a été entretenue par ses descendants de générations en générations.
A l’intérieur de l’ensemble du Pavillon de Ojukheon, on trouve le Hall Mémorial de Yulgok, Mongnyongsil, chambre où Yulgok est né, la relique nommée Munseongsa, et les grandes portes appelées Jagyeongmun, Sajumun etc. Il y a aussi un Eojegak, qui fut construit afin de conserver la pierre à encre de Chine et le Gyeongmongnyogyeol (un livre écrit par Lee Lee, en 1577 pour ceux qui commençaient leurs études) ainsi que les mémoires de Lee Lee.
A côté du Pavillon de Ojukheon, on trouve le Musée Municipal de Gangneung où vous pouvez admirer des vestiges de l’ âge de la préhistoire et d’autres matériaux historiques provenant de différentes périodes en Corée.
14.0 Km 3571 2022-12-23
Chodang-dong, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-640-4414
Au Sud de la plage de Gyeongpo se trouve le village du Chodang Sundubu, réputé pour son sundubu (tofu à l’eau). Le long de ce célèbre quartier gastronomique de Gangneung, les haricots sont écrasés pour produire le Chodang Sundubu. Ensuite, en plusieurs étapes, l’eau salée de la Mer de l’Est est utilisée dans le processus de coagulation, pour obtenir un tofu doux et léger. Le nom du village « Chodang » vient du nom d’une célèbre famille qui vivait autrefois à cet endroit, du nom de Chodang-Heoyeop. Heoyeop était le père de l’écrivain et poète Heo-gyun (1569-1618) et de la poétesse Heonan-seolheon (1563-1589). Une maison de style traditionnel coréen a été construite à l’endroit où se trouvait autrefois la maison de Heo-gyun et de Heonan-seolheon.