EL Hotel / 이엘호텔 - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

EL Hotel / 이엘호텔

EL Hotel / 이엘호텔

8.5Km    2025-08-13

3347, Donghae-daero, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-673-3737

This hotel with a wonderful view is located near Jeongam Beach, Yangyang. This ivory hotel’s claim to fame is, naturally, its ocean view, the emerald colors of the East Sea stretching to the horizon just outside the window. There are two types of views, the ocean and the mountain, and the former tends to be more popular among the two.
All rooms are equipped with beds, whose white beddings blend in remarkably well with monotone walls. There are seven types of rooms, according to their size, their view, and bed arrangements. Guests can choose between the Standard Double, ideal for two, to Royal Suite for 4, Premier Suite, and Family Suite, depending on their traveling arrangements. Premier and Family Suites are in particular comfortably furnished with a wide living room.
First Floor Restaurant, located in the rooftop lounge on the 7th floor, is the other draw of the hotel. Its meals are served with an expansive and unobstructed view of the East Sea. The restaurant offers breakfast in the morning, and a pub serving food from the grill and beer in the evening. The hotel is located near Yangyang and Sokcho’s famous sights, such as Naksansa Temple, Naksan Beach, and Daepohang Port.

Pine Ridge Resort Villa (파인리즈리조트 빌라)

Pine Ridge Resort Villa (파인리즈리조트 빌라)

8.7Km    2025-03-16

267, Jaembeoridong-ro, Goseong-gun, Gangwon-do
+82-33-630-6700

Pine Ridge Resort Villa is an independent high-class golf and spa resort with 168 rooms located on the golf course. The villa offers comfort and relaxation in a European-style villa. The rooms provide open views to the beautiful natural landscape of the surrounding golf course.

The resort’s spa facility uses a hot spring for its water source that is rich in alkaline with an optimal temperature at 45 degrees Celsius. Guests can enjoy the utmost comfort and convenience through these superb facilities and services. Subsidiary facilities include golf practice range, banquet hall, Azalea retail shop, restaurants, café, and more.

Kensington Resort Seorak Beach (켄싱턴리조트 설악비치)

9.5Km    2025-03-16

4800, Donghae-daero, Goseong-gun, Gangwon-do
+82-33-631-7601

Kensington Resort Seorak Beach is surrounded by mountains and ocean as well as creeks and fields. Located beachside, visitors can enjoy the view of the ocean as well as Seoraksan Mountain in the backdrop. Visitors can play in the sand and the water at the beach in front of the resort. The rooms provide cozy yet modern feel with various concepts to meet all the needs. Subsidiary facilities include banquet hall, education classroom, seawater sauna, singing room, nightclub, local specialty store, arcade and more.

Temple Naksansa (낙산사)

10.0Km    2022-12-22

100, Naksansa-ro, Ganghyeon-myeon, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-672-2447

Le temple de Naksansa, à 4 km au nord de la plage de Naksan, possède une histoire longue de 1.300 ans. Il fut bâti par le grand moine Ui-sang, sous le règne de Munmu, 30ème roi de la dynastie Silla (-57 ~ 935), et compte parmi ses monuments : une pagode de sept étages, une cloche de bronze et la porte de hongyaemun. De retour d’un séjour d’étude dans la Chine des Tang, il entra en contact avec la Boddhisatva de la compassion alors qu’il priait. Il décida de construire un temple à l’endroit même de sa rencontre et lui donna le nom de Naksansa. Reconstruit à maintes reprises, sa forme actuelle date de 1953.

L’entrée à Naksansa se fait par les portes de Iljumun et de Hongyaemun. Lorsque vous passez Hongyaemun vous pouvez voir de chaque côté des murs de terre et de pierres recouverts de tuiles ainsi que des bambous noirs. Au nord de la plage, à côté de la cloche de bronze se trouve une porte arrière donnant sur un chemin menant au pavillon de Uisangdae et à l’hermitage de Hongnyeon-am. Le pavillon Uisangdae se trouve au bord de la falaise, à l’endroit où Ui-sang avait l’habitude de s’asseoir pour méditer. Hongnyeon-am est un petit temple construit au dessus d’une grotte, il y a un trou de 10 cm qui permet d’ailleurs de voir la mer depuis le temple. Au delà du chemin qui mène au pavillon Uisangdae, se trouve plus haut le pic de Sinseong-bong, là s’y trouve une statue du Boddhisatva de la compassion, il s’agit de la plus grande d’extrême orient, elle est visible depuis le port de Mulchi.


Plage de Naksan (낙산 해수욕장)

10.9Km    2022-12-22

59, Haemaji-gil, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-670-2518

Depuis son ouverture en1963, la plage Naksan ne cesse de gagner en popularité. Les visiteurs apprécient particulièrement la dense forêt de pins le long de la plage. La plage se distingue par ses 4km de littoral et de sable blanc mais aussi par ses petites vagues ce qui en fait une plage appréciée du jeune public.

Autour de la plage, on compte des sites touristiques comme le temple Naksansa, l'une des grandes attractions de la région Gwandong, ou encore le pavillon Uisangdae, un endroit parfait pour profiter des levers de soleil. Il est aussi possible d'accèder aux beaux paysages du mont Seoraksan, étant donné que ce dernier ne se situe qu'à 10 min en voiture.

Osaek Green Yard Hotel (오색탄산온천)

11.7Km    2023-10-31

34, Daechangbong-gil, Seomyeon, Yangyang-gun, Gangwon

Osaek Green Yard Hotel est réputé pour ses activités bien-être et fitness. L'hôtel se situe dans une forêt à une altitude de 647 m, parfait pour la relaxation. Les clients peuvent profiter du parc du mont Seoraksan depuis leurs chambres.

Ocean Valley Resort (오션벨리리조트)

Ocean Valley Resort (오션벨리리조트)

11.8Km    2025-03-16

127-30, Ilchul-ro, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-672-4200

Ocean Valley Resort is located on the sandy shore of Naksan Beach staring out at the clean blue waters of the East Sea. The resort is the closest accommodation to the ocean in the nation. Since its opening in 2001, the resort has continued to strive to provide the best service in order for customers to have an unforgettable experience. The resort is open all year long, allowing guests to enjoy a range of activities like Naksan Beach in the summer to skiing in the winter.

There are many attractions close to the resort including Naksansa Temple, Cheoksan Hot Springs, Osaek Mineral Spring, and Unification Observatory. Guests can also enjoy a wide range of leisure sports like sea fishing, boating, water skiing and golf. Ocean Valley Resort is an environmentally conscious resort that uses solar power to cover its energy needs.

Source d'eau minérale Osaek (오색약수터)

12.2Km    2022-12-22

45, Yaksu-gil, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-801-0900

La source médicinale d’Osaek se trouve à 20 km à l’Ouest de Yangyang et à 7,5 km au Sud-Est de Hangyeryeong. Elle jaillit de trois ruisseaux issus d’une couche rocheuse, et elle est composée de fer et d’eau gazeuse. Cette source très abondante produit en moyenne 1 500 litres d’eau par jour, et elle est également réputée pour son splendide paysage et pour le chemin qui mène jusqu’au sommet du mont Seorak-san.

La Vallée Misiryeong (미시령계곡)

13.2Km    2023-01-12

Yongdae2-ri, Buk-myeon, Inje-gun, Gangwon-do
+82-33-460-2082

La vallée Misiryeong s'étend sur une distance d'environ 5 kilomètres entre Yongdae-samgeori et la cascade Dojeok Pokpo. On trouve sur place la cascade Dojeok Pokpo et le rocher Chotdae Bawi. Sur le chemin de la cascade Dojeok, vous pourrez vous détendre près du rocher Seon Bawi.

Selon la légende, Dojeok était le refuge d’un voleur, qui menaçait de noyer les visiteurs dans la cascade. La vallée Misiryeong propose également une forêt vierge avec des températures relativement basses en été.

Beaucoup de sites touristiques se situent à proximité comme le temple Baekdamsa et la foret Yongdae.

Rivière Namdaecheon (남대천)

Rivière Namdaecheon (남대천)

13.5Km    2022-09-13

Yangyang-eup, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-670-2397

La rivière Namdaecheon se situe à environ 2 km de l’estuaire de la mer de l’Est. Large de 50 m, elle est traversée par de nombreuses routes. On y trouve un filet installé par le bureau de recherche des rivières de Yeongdong, appartenant à la zone de développement marine nationale, où viennent se prendre les saumons qui remontent le cours de la rivière chaque année en automne pour la ponte. La meilleure période pour observer les saumons à Namdaecheon débute à la mi-octobre et dure jusqu’à fin novembre. Le festival du saumon a également lieu tous les ans au mois d’octobre.