Rivière de rafting de Hantangang (한탄강 래프팅)
6.4 Km 6637 2020-11-04
Rivière de Hantangang Cheorwon-eup Cheorwon-gun Gangwon-do
+82-33-450-5365
Le rafting consiste en dévaler des courants rapides à bord de bâteaux en caoutchouc. Les lieux en Corée où l’on peut profiter de ce sport sont le fleuve Han à Cheorwon, la rivière Naerincheon à Inje et le fleuve Donggang à Yeongwol. Mais le meilleur est sans conteste celui du fleuve Han. Les eaux de ce lieu situé à 1h30 de Séoul sont profondes et claires, et se marient avec les formations rocheuses Giamgoseok. Visiter cet endroit pittoresque vous laissera sans aucun doute des souvenirs impérissables.
Terminal des bus interurbains de Sincheorwon
6.6 Km 2225 2016-06-02
977-8 Sincheorwon-ri Galmal-eup Cheorwon-gun Gangwon-do
La cascade Sambuyeon (삼부연폭포)
7.5 Km 8497 2021-02-02
San 23-4, Sincheorwon-ri, Galmal-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5151
La Cascade Sambuyeon est située à Galmal-eup, Cheorwon, dans la province Gangwon-do. La cascade donne une impression mystique avec ses 20 mètres de hauteur et ses rochers de formes étranges.
L'eau tombe à trois endroits différents ; on raconte qu’elle prend la forme d’un chaudron en métal traditionnel coréen qui était utilisé pour la preparation du riz dans le passé. Une légende raconte aussi qu’un dragon a volé dans les airs de de cette cascade, d'où le nom Yonghwa-dong (Yong signifie dragon) pour le village.
Siège du parti travailliste à Cheolwon (철원 노동당사)
10.6 Km 3527 2023-01-13
Gwanjeon-ri, Cheolwon-eup, Cholweon-gun, Gangwondo
+82-33-450-5558
Le siège du parti travailliste, un bâtiment de trois étages situé dans le district de Gwanjeon de la commune de Cheolwon dans la région Gangwondo, a été construit en 1946. Avant que la guerre de Corée n’éclate ce bâtiment servait de siège au parti travailliste de Corée du Nord. Ce bâtiment entièrement noirci, a subi de gros dommages durant la guerre, et présente de nombreuses traces d’impacts de balles et d’obus. L’aspect du lieu, très évocateur de la guerre et de la réalité de la partition a servi de décor de tournage pour de nombreux clips et films en Corée.
Le siège du parti travailliste actuellement géré par le district de Cheorwon sert maintenant de lieu de mémoire que l’on peut visiter lors d’un circuit touristique. Chaque année ce sont plusieurs centaines de milliers de visiteurs qui s’y rendent. Le lieu a été classé patrimoine culturel moderne en fevrier 2001 et reçoit l’aide du gouvernement.
Observatoire de la paix de Cheolwon (철원 평화전망대)
12.5 Km 35727 2021-05-10
Gangwon, Cheolwongun, Dongsong-eup, Junggang-ri
+82-33-450-5766
L’observatoire de la paix Cheorwon offre une vue panoramique sur la DMZ dans le centre de l’arrondissement de Cheorwon-gun (région de Gangwon-do). A partir de cet observatoire, il est possible d’apprécier la plaine de Cheorwon, différentes zones de la DMZ, et même les premières régions de Corée du Nord. Des photos du tunnel num. 2, des barraquements militaires, des checkpoints etc, sont aussi présentés dans cet endroit. Les visiteurs peuvent accèder facilement à l’observatoire via le monorail (capcité 50 pers.) et voir également les vestiges de Taebongguk ou même voir des soldats nord-coréens via les télescopes.
Mont Myeongseongsan (명성산)
12.8 Km 43154 2020-06-09
Dopyeong-ri, Idong-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-538-3342
Bordant les villes de Cheolwon dans le Gangwon-do et Pocheon dans le Gyeonggi-do, le mont Myeongseongsan est réputé pour la beauté de ses feuillages d’automne et de ses champs de roseaux chinois. On y trouve également un superbe lac qui attire de nombreux visiteurs tout au long de l’année.
Les champs de roseaux chinois qui arrivent à hauteur de taille accueillent chaque année à la mi-octobre le festival des roseaux chinois de Myeongseongsan, attirant une foule de visiteurs depuis 1997. La sérénité du lac mêlée aux bosquets touffus de roseaux chinois forment le plus pittoresque des paysages en automne. Les sentiers de randonnée reliant le lac et la montagne permettent aux visiteurs de visiter facilement les deux sites.
Observation des oiseaux migrateurs à Cheorwon (철원 철새탐조관광)
13.2 Km 2967 2021-03-05
Dongsong-eup~Galmal-eup(Sincheorwon), Cheorwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-9989
Lorsque la saison des récoltes d’automne prend fin, la plaine de Cheorwon est jonchée de grains sur le sol, apportant une abondance de nourriture pour les oiseaux migrateurs. L’écosystème extrêmement bien préservé de la Zone Démilitarisée se caractérise par ses eaux claires et un habitat salubre, ce qui fait de Cheorwon un paradis pour les oiseaux migrateurs.
On peut y voir des grues errer dans les champs, et des oiseaux s’envoler en masse depuis le réservoir, pour la plus grande joie des ornithologues amateurs. Cheorwon possède la plus importante population d’oies rieuses de Corée, comptant parmi les 110 espèces d’oiseaux vivant dans les environs, certains d’entre eux protégés en tant que trésors nationaux. On peut citer par exemple les grues du Japon, les vautours, les pygargues à queue blanche et les aigles royaux, ainsi que les colverts et les canards à bec tacheté qui migrent en Corée pour l’hiver.
Les paysages les plus spectaculaires sont à observer au lever du soleil, entre midi et 14h et au crépuscule. Le reste de la journée, vous pourrez profiter d’un large choix d’attractions proches de la ligne de démarcation, comme par exemple le deuxième tunnel infiltré par les Nord-Coréens, la plate-forme d’observation de la gare de Woljeong, l’ancien bâtiment du parti travailliste, les hautes terres de Baekmagoji et le temple Dopiansa. Comme la plaine de Cheorwon se trouve au Nord de la ligne de contrôle civil et n’est normalement pas ouverte aux civils, l’écosystème y est admirablement bien préservé.
Gare Woljeong-ri (월정리역)
13.3 Km 2783 2019-09-26
Hongwon-ri, Cheolwon-eup, Cheolwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5559
La gare de Woljeong-ri est la dernière station avant la limite sud de la zone démilitarisée.
Dans la gare on peut voir une pancarte indiquant « Le train veut rouler », et à côté les reliques d’un train arrêté. Lors de la guerre de Corée, lorsque les troupes nord-coréennes se sont retirées, ils ont emporté la partie avant du train, ne laissant que quelques wagons. La gare se situe dans la zone dite du Triangle d’Acier qui fut la zone de combat la plus rude, les débris du train conservés sur place sont un symbole de la partition de la Corée.
Aujourd’hui la gare de Woljeong-ri (observatoire du Triangle d’Acier) est gérée par le district de Cheolwon comme un site commémoratif, chaque année ce sont plusieurs centaines de milliers de visiteurs qui s’y rendent.
Mont Godae (고대산)
13.4 Km 50209 2021-02-17
3282-108 Pyeonghwz-ro Sinseo-myun Yeoncheon-gun Gyeonggi
+82-31-839-2061
Le Mt.Godae est situé sur le chemin du Mt. Geumgang. Le Mt.Godae (832.1m) est le lieu idéal pour faire de le randonnée notamment avec son écosystème est bien conservé. Il s'agit également de la seule montagne en Corée du Sud qui permet d'apercevoir des paysages de Corée du Nord.
Le Mt.Godae est doté d'une forêt dense de sorte que les ressources forestières sont particulièrement abondantes.
Le 4 Novembre 1907, 150 milices coréens se sont livrés une bataille acharnée avec la 8ème compagnie du 20èmè régiment d'infanterie japonais dans Yeoncheon alors que les milices ont été dispersées dans le village de Jumak. Plus tard, 60 miliciens ont été à nouveau engagés dans une bataille féroce au Mt.Godae.
Cénotaphe et Mémorial de Baengmagoji (백마고지 위령비와 기념관)
14.2 Km 19007 2020-05-27
50-11 Daema-ri Cheolwon-gun Gangwon-do
+82-33-450-5559
Baengmagoji qui est situé au nord de Cheolwon était un lieu de bataille pendant la guerre de Corée. Ce site est nommé Baengma (백마, Cheval blanc) car la montagne couverte de cadavres et de terre avait une forme de cheval.p>
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
