Forteresse de Suwon Hwaseong [Patrimoine Mondial de l’UNESCO] (수원 화성)

13.5Km 34622 2021-02-05

Ingye-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-290-3600

La forteresse Suwon Hwaseong est la forteresse officielle de la ville de Suwon, province du Gyeonggi-do, depuis les derniers jours de la période Joseon (1392-1910). Elle a été construite pour montrer la piété filiale du roi envers son père Jangheonseja, et aussi de façon à établir une nouvelle ville pouvant vivre de sa propre force économique.

La construction de cette forteresse a commencé en 1794 et s’est terminée en 1796.

Les remparts massifs qui s’étendent sur une longueur de 5,52km sont dotés d’une grande variété d’équipements militaires qu’on ne peut trouver dans d’autres forteresses : bastions, tours d’artillerie et autres. Ces remparts sont percés de quatre portes qui sont dirigées dans chaque direction; la porte du nord appelée Janganmun, la porte du sud appelée Paldalmun, la porte de l’est, Changnyongmun, et enfin la porte de l’ouest, Hwaseomun. Un ruisseau passe également par cette forteresse. Le lieu abrite également le pavillon appelé Hwahongmun.

La forteresse Suwon Hwaseong a été construite d’après les conseils de Yu Hyeong-Won (1622~1673) et Jeong Yak-Yong (1762~1836), on estime que son rempart avait été construit très scientifiquement dès cette époque. La muraille de la forteresse a été construite en employant des briques Seokjae et Jeondol, et les trous, à travers lesquels il est possible d'envoyer des flèches ou d'autres projectiles, étaient aussi utilisés pour se défendre.

Jeong Yak-Yong inventa également une machine appelée 'geojunggi', qui utilise par un système de levier (Hwalcha) permet de soulever les pierres lourdes, ce qui a réduit énormément le temps de construction.

Durant la guerre de Corée, un grand nombre d’équipements ont été endommagés. L’initiative pour rénover la forteresse a commencé en 1975, et sa reconstruction a été finie en 1979.

Il existe pourtant un espace encore non rénové qui se situe entre la Porte Paldalmun et Dongnamgangnu, soit un espace de 491 mètres. La forteresse a été désignée comme Monument historique coréen Nº 3, en janvier 1963, et en décembre 1997, elle fut désignée comme Patrimoine Culturel mondial de l’UNESCO.

Centre de conventions et d'expositions commerciales de Séoul (SETEC) (서울무역전시컨벤션센터)

13.5Km 1912 2019-03-26

3104, Nambusunhwan-ro, Gangnam-gu, Seoul-si
+82-2-2222-3811

C'est un centre de conventions et d'expositions de stature internationale qui peut accueillir toutes sortes de manifestations: expositions, foires, conférences internationales, spectacles, etc.

Musée de Suwon Hwaseong (수원화성박물관)

13.6Km 5024 2020-10-23

21, Changnyong-daero, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

Le musée de Suwon Hwaseong permet aux visiteurs de découvrir l'intégralité de l'histoire et la culture de la forteresse de Hwaseong, construction de la dynastie Joseon classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les visiteurs peuvent en savoir plus sur la prospérité culturelle qui régnait sous le règne du roi Jeongjo qui a conçu la création de Hwaseong et l'excellence de ce patrimoine.

Musée de Suwon Hwaseong (수원화성박물관)

13.6Km 2881 2019-01-16

21, Changnyong-daero, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

La ville de Suwon a créé le musée Hwaseong afin de présenter l’histoire et la culture de la forteresse Hwaseong, une pièce importante du patrimoine culturel coréen, qui fait partie du patrimoine mondial culturel de l’UNESCO.

Le musée comporte deux expositions permanentes : le « Hall d’exposition sur la construction de la forteresse », qui couvre l’avancement de la construction de la forteresse de Hwaseong et de développement de la ville, et le « Centre culturel », qui illustre divers événements historiques liés à la forteresse, comme par exemple les manifestations données lors de la visite du roi Jeongjo en 1795, qui a duré huit jours.

Le musée propose aussi un « Centre d’expériences pour enfants », où les plus petits peuvent découvrir les anciens systèmes de mesure, essayer des costumes de la cour royale et plus encore. Le musée de la forteresse de Hwaseong ne se contente pas d’exposer des reliques de l’un des plus impressionnants monuments historiques de Corée, il offre aussi une opportunité unique d’expérience et d’exploration.

Haewujae (해우재)

13.8Km 1805 2021-08-14

9, 458-gil Jangan-ro, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-271-9777

Après avoir démoli la maison dans laquelle il avait résidé pour 30 ans, celui qu'on surnomme monsieur Toilettes, Sim Jae-deok, entreprit de construire sa nouvelle maison en forme de toilette afin de célébrer l'inauguration de l'association 'World Toilet Association (WTA)'. Il a alors nommé la maison 'Haewoojae', ce qui signifie la 'Maison pour se débarasser de ses soucis' (terme propre à la culture bouddhique).

La construction de la maison par l'architecte Go Giung s'est terminée 11 novembere 2007. Le site est vite devenu populaire au-delà même des frontières coréennes.

Après la disparition de Sim Jae-deok, la maison fut donné à la ville de Suwon en juillet 2009. La ville décida alors de faire de l'endroit un site de commémoration accueillant divers événements culturels.

* Date de l'ouverture : 30 octobre 2010.

Porte Hwaseomun (화서문)

13.9Km 2292 2019-10-31

25-2, Jangan-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-251-4513

La Porte Hwaseomun est la porte ouest de Forteresse Hwaseong, Trésor national N° 403. Au cours de la pierre Mujigae (Rainbow) porte une porte de plain pied de la tour. ongseong La Porte Hawseomun est différente de celle de Paldalmun car d'un côté du Croissant-Rouge est ouverte.

Palais Hwaseong Haenggung (화성행궁)

13.9Km 4959 2020-11-12

Namchang-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4677

Le Haenggung est une demeure utilisée temporairement par le roi pour s’y reposer ou trouver refuge en temps de guerre.
Le château Hwaseonghaenggung est le plus grand de ces refuges. Les rois ont commencé à s’y rendre depuis la période du règne du Roi Jeongjo.
Il s’agit du palais temporaire où ce dernier séjournait lors du Wonhaeng (long voyage) et où il organisa une splendide fête à Nangnamheon en l’honneur du 60ème anniversaire de Hyegyeonggung Hong, sa mère, et bien d’autres évènements.
Nangnamheon est aussi l’endroit où le Roi Jeongjo remettait les certificats aux candidats ayant réussi l’examen national spécial.
De plus, la cérémonie de la garde de Jangyongyeong se tient tous les samedis d’avril à octobre devant l’entrée principale.

Ouverture de nuit de la forteresse Hwaseong Haeunggung (화성행궁 야간개장 <달빛화담,花談> 시즌2 : 연향(宴享))

13.9Km 0 2024-05-02

825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
031-290-3612

La forteresse Hwaseong est encore plus belle de nuit ! Ce présent programme vous permet de découvrir ce haut du patrimoine culturel sous les lueurs de la luneet via des éclairages thématiques.

Train de Hwaseong (화성열차)

13.9Km 5419 2021-08-21

Maehyang-dong & Godeung-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4686

Le Train de Hwaseong est un train touristique voyageant entre le Mont Paldalsan et Yeonmudae. L'avant du train représente un puissant dragon censé représenter le Roi Jeongjo et les passagers ressemblent aux palanquins qui le portaient lors de ses excursions. Le circuit est court comparé à celui du bus City Tour, et une explication simple est disponible en anglais, chinois, japonais. Il fait au total 3.2 km et dure 30 minutes. Les touristes peuvent y monter et en descendre au Mont Paldalsan, au Parc Jangan, à la Porte Hwahongmun, et à Yeonmudae. Par contre, il ne s'arrête qu'au Mont Paldalsan et à Yeonmudae les weekends.

Nuit du patrimoine à Suwon (수원 문화재 야행)

13.9Km 10823 2021-12-28

825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-290-3572~3575

La nuit du patrimoine permet d'admirer dans les meilleures conditions la forteresse Hwaseong à Suwon et palais temporaire du même nom. Les deux sites sont ainsi décorés et aménagés avec des installations médiatiques qui viennent mettre en valeur ce grand patrimoine culturel en Corée.

Forteresse de Suwon Hwaseong [Patrimoine Mondial de l’UNESCO] (수원 화성) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée