The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan (더휴식 심작호텔 동탄점)
19.6Km 2025-04-25
31-15, Keunjaebong-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan, situé à Hwaseong, dans la province de Gyeonggi, est un hôtel sans personnel qui propose divers contenus destinés à ceux qui recherchent la guérison du corps et de l’esprit.
Le mot Simjak, qui signifie « construire le cœur », provient d’un terme fréquemment utilisé dans le Tripitaka Koreana (également appelé Palman Daejanggyeong), une collection de textes bouddhiques gravés sur bois datant de l’époque Goryeo.
L’établissement propose les chambres suivantes : Standard Room, pour un séjour confortable, Music Room, avec enceintes haut de gamme, Business Room, avec bureau professionnel, moniteur et Styler (appareil de soin des vêtements à la vapeur), Care Room, avec appareil Ceragem et enceintes haut de gamme, 1PC Room, avec un PC de haute performance, Twin 2PC Room, avec deux PC de haute performance, Spa Room, avec zone spa haut de gamme, Party Room, avec table à manger et enceintes haut de gamme, Movie Room, avec canapé inclinable et vidéoprojecteur, Signature Movie (Party) Room, avec vidéoprojecteur et lits jumeaux, Signature Party Room, avec enceintes haut de gamme et table basse au sol, Signature Movie Room, avec enceintes haut de gamme et vidéoprojecteur.
Palgakdo branche principale
19.6Km 2025-03-17
643, Gyeongin-ro, Guro-gu, Séoul
Palgakdo branche principale est un restaurant spécialisé dans les grillades au charbon de bois de morceaux spéciaux de poulet. Comme les morceaux sont précuits au charbon, ils offrent une texture tendre et un jus de viande riche et savoureux. Vous pourrez déguster des morceaux de poulet que vous ne connaissiez pas jusqu'à présent, accompagnés de petits plats délicieux et de sauces savoureuses. Inspiré par le pavillon octogonal, Palgakdo branche principale se distingue par son extérieur et sa décoration intérieure uniques, offrant un espace agréable, idéal pour des rendez-vous ou des repas en groupe.
Centre des lunettes de Namdaemun (남대문 안경상가)
19.7Km 2025-08-21
Namchang-dong, Jung-gu, Séoul
Le marché de Namdaemun regroupe plus de 150 magasins de gros et de détail spécialisés dans les lunettes, ce qui représente plus de 50 % de la distribution nationale dans ce secteur. Les boutiques se concentrent principalement à Namchang-dong, derrière le centre d’importation de Sungnyemun, ainsi que dans le bâtiment principal du marché, le centre commercial de Namdaemun, au 2ᵉ étage du théâtre de Namdaemun, le long de la rue piétonne de Namdaemun-ro et à l’entrée du marché sur Toegye-ro, notamment dans le complexe “Segyero Optical Town”. Certaines enseignes sont également dispersées dans d’autres zones. Parmi ces magasins, certains de grande taille produisent et vendent leur propre marque, tandis que d’autres travaillent en lien direct avec des usines sous-traitantes. Dans les deux cas, les consommateurs peuvent acheter des lunettes 30 à 50 % moins cher que les prix pratiqués sur le marché classique.
Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung (손기정문화도서관)
19.7Km 2025-08-08
Parc Sohn Kee-chung, 101-3, rue Sohn Kee-chung, Jung-gu, Séoul
La Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung se trouve à l’arrière du Mémorial Sohn Kee-chung. Construite en briques rouges, elle attire de nombreux visiteurs grâce à son apparence esthétique et chaleureuse. Les murs de briques recouverts de lierre et le jardin orné d’œuvres d’art rendent l’exploration des lieux encore plus agréable. L’intérieur, tout aussi raffiné que l’extérieur, offre une atmosphère idéale pour la lecture ou la détente. Une large sélection de périodiques y est également disponible, permettant de consulter librement des magazines dans divers domaines. Chaque espace de la bibliothèque est aménagé selon un thème spécifique, offrant ainsi une expérience de visite enrichissante.
Place DDP (동대문디자인플라자(DDP))
19.7Km 2024-12-17
281, Eulji-ro, Jung-gu, Seoul
Le terme DDP (Dongdaemun Plaza) renvoit à trois thématiques : Le rêve (꿈꾸고, Dream), le design (만들고, Design) et le jeu (누린다, Play). L'espace propose tout au long des années des expositions, des fashion show, des forums, des conférences, etc.
Assemblée Nationale (국회의사당)
19.8Km 2021-07-15
1, Uisadang-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul-si
Avec 24 pilliers en granite, un splendide dôme bleu, et blanc à l’extérieur, le Bâtiment du Capitole est une vue à vous couper le souffle. Ce beau bâtiment a pris existence, en 1975, après six longues années de construction. Les pilliers et le dôme symbolisent les différentes opinions variées du public qui se réunit en une entité commune. La raison pour laquelle le bâtiment est un favori parmi les touristes, c’est parce qu’il est situé à côté du Fleuve Hangang. Le Fleuve Hangang se tient derrière le bâtiment comme un beau fond. Le Capitole a un centre pour les visiteurs, un espace pour se promener, et aussi il a des bancs le long du Fleuve Hangang. Le chemin le plus facile pour visiter le Bâtiment du Capitole, c’est d’ y aller en faisant une application par le Centre des Visiteurs. On peut faire un tour dans plusieurs parties du Capitole tout aussi bien que dans l’ère principale pour les conférences. Le processus d’application dure approximativement vingt minutes. L’inconvénient est qu’il n’offre pas un service en langue étrangère. Ceux qui sont intéressés à voir la politique de la Corée en action peuvent aussi voir des sessions réelles. Cependant, ceux qui ne sont pas particulièrement intéressés à la politique coréenne seront plus que satisfaits avec simplement le tour ordinaire.
Porte de Sungnyemun (Namdaemun) (숭례문)
19.8Km 2022-08-03
40, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul-si
La Porte Sungnyemun est le Trésor National N° 1, souvent appelée Namdaemun. Etant la plus grande porte en Corée, la Porte Namdaemun a une entrée de la forme d’une arche, au centre d’une plateforme en pierres. Le pillier et le toit sur la plateforme se divise entre une couche supérieure et une couche inférieure. Il y a une porte pour pouvoir passer à chacune des portes à l’est et à l’ouest. Les herbes vertes entourant la plateforme sont la preuve qu’il s’agissait bien du mur d’un château. Lorsque le premier roi de la Dynastie Joseon, Lee Seong-Gye (règne 1335-1408), a construit la ville capitale, il croyait que le feu atteindrait le Palais Gyeongbokgung, de même que la ville capitale, parce que le Mt. Gwanaksan de Séoul à la forme d’un feu, d’après les principes de Feng-Shui. C’est pourquoi, la tablette sur la Porte Sungnyemun a été inscrite verticalement afin de protéger la ville d’un incendie parce que les caractères chinois qu’on écrit dans le sens horizontal, ressemblent à un feu. L’idéographe de la tablette de la Porte Sungnyemun est solennel, élégant, puissant et décent. L’ idéographe est fameux pour le caractère du Prince Yangnyeongdaegun (règne 1394~1462), le premier fils du Roi Taejong (1367-1422) de la Dynastie Joseon. Comme il est situé au centre d’une grande route, c’est difficile de voir de près la Porte Sungnyemun mais on peut la voir facilement quand on prend un autobus ou marche dans la rue. La nuit, la lampe de mercure sous la Porte Namdaemun s’ajoute à sa beauté naturelle.
Myeongbo Art Hall (명보아트홀)
19.8Km 2025-04-18
47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea
서울의 중심 을지로3가에 위치한 명보아트홀은 반세기의 전통과 명성을 가진 (구)명보극장을 리모델링하여 2008년 재개관하였으며, 현재는 전문공연장으로 이루어진 복합문화공간이다.
1957년 현대 문화의 대표적인 발상지로서 개관한 (구)명보극장으로 시작하여 글로벌 복합문화공간 도약의 비전을 목표로 세계적인 문화 콘텐츠 개발과 보급에 힘쓰고 있는 명보아트홀은 국내 대표 공연관광의 랜드마크가 되고자 기업과 문화의 융합을 바탕으로 상생의 새로운 사업모델을 구축하기 위하여 꾸준히 정진하고 있다.
Située au coeur de Séoul, dans le quartier de Euljiro 3-ga, Myeongbo Art Hall possède une riche histoire et une réputation bâtie au fil de plus d'un demi-siècle. Autrefois cinéma Myeongbo, le bâtiment a été rénové et rouvert en 2008. Il est aujourd'hui devenu un complexe culturel composé principalement de salles de spectacles professionnelles.<br>
Ouvert en 1957, l'ancien cinéma Myeongbo a joué un rôle emblématique dans le développement de la culture moderne en Corée. Issu du cinéma Myeongbo d'origine, Myeongbo Art Hall poursuit aujourd'hui une vision de développement en tant que complexe culturel global, en s'efforçant de créer et de diffuser des contenus culturels de portée internationale.<br>
Il s'affirme comme un espace artistique où coexistent tradition et modernité, et tend à devenir l'un des complexes culturels les plus emblématiques ainsi qu'une destination touristique majeure de Séoul.
Musée d'art Gansong (간송미술관(서울 보화각))
19.8Km 2025-10-23
102-11, Seongbuk-ro, Seongbuk-gu, Seoul-si
Le Musée d'art de Gansong est le premier musée d'art privé de Corée, fondé en 1938 par le professeur de Gansong Jeon Jeon-pil sous le nom de Bohwa-gak (葆華閣) et réorganisé en tant que Musée d'art de Gansong en 1966. Il a été désigné comme bien culturel national enregistré le 30 décembre 2019. Son fondateur, Kansong Jeon Seon-pil, a recherché et préservé des artefacts représentant la Corée afin de promouvoir l'excellence et la beauté de la culture coréenne, qui avait été délibérément dévaluée et effacée par la domination coloniale japonaise. Le musée d'art de Kansong conserve 11 trésors nationaux et 22 trésors.
Myeongdong (명동)
19.9Km 2025-09-19
Myeong-dong 2-ga, Jung-gu, Séoul, Corée du Sud
Myeong-dong évoque l’image d’une immense ville du shopping. En général, l’appellation « rue de Myeong-dong » désigne l’avenue d’environ 1 km qui relie la station Myeong-dong (ligne 4 du métro) à Euljiro et au grand magasin Lotte. On y trouve une forte concentration de boutiques de marques, de grands magasins et de petites échoppes. Considéré comme un véritable « temple de la mode », le quartier permet d’acheter une grande variété de vêtements, chaussures et accessoires. Contrairement à Namdaemun ou Dongdaemun, Myeong-dong se distingue par la présence de nombreuses enseignes de qualité. Parmi les grands magasins, on compte à proximité Lotte et Shinsegae, et sur la rue principale Noon Square, Myeong-dong Milleore et M Plaza, de grands centres commerciaux. Les boutiques de marques se concentrent aussi bien le long de l’avenue centrale que dans les ruelles adjacentes.
Outre le shopping, Myeong-dong offre une multitude d’options de restauration et de loisirs. Côté gastronomie, on y trouve des chaînes de restaurants familiaux, des fast-foods ainsi que des établissements coréens, occidentaux et japonais. Parmi les spécialités locales, le tonkatsu de Myeong-dong et les nouilles kalguksu (notamment chez Myeong-dong Gyoja) sont incontournables. Le quartier compte également de nombreux services pratiques tels que salons de coiffure, banques et cinémas.
Parmi les sites touristiques majeurs de Myeong-dong figurent la cathédrale de Myeong-dong, siège de l’archidiocèse catholique de Séoul, le Théâtre artistique de Myeong-dong (inauguré en juin 2009 sur l’ancien site du Théâtre national) ainsi que « Jae-mi-ro », la rue de la bande dessinée.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
