Porte Hyehwamun (Honghwamun) (창경궁 홍화문)
7.6Km 2020-12-08
185, Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-2148-1466
Située au nord-est de Hanyang (l’ancien nom de Séoul), la Porte Hyehwamun fut l’une des quatre petites portes des murs de la forteresse de la ville. Lorsqu’elle fut construite en 1396 (la 5ème année du regne du Roi Taejo), pendant l’établissement de la ville, elle avait pour nom Honghwamun. Malheureusement, son nom était par hasard le même que celui de la porte de l’est du Palais de Changgyeonggung, construite en 1483 (durant la 4ème année du règne du Roi Seongjon). Afin donc d’éviter toute confusion, elle prit par la suite, en 1511 (durant la 6ème année du règne du Roi Jungjong), le nom de Hyehwamun. La porte est aussi connue sous le nom de Porte Dongsomun (Petite Porte de l’Est).
La Porte Hyehwamun fut un point de passage important pour les personnes avançant vers le nord du pays puisque celle du nord, la Porte Sukjeongmun, fut souvent fermée. La Porte Hyehwamun fut détruite lors de la construction d’une ligne de trawmay entre Hyehwa-dong et Donam-dong, pendant la période d’occupation japonaise. Elle fut néanmoins restorée en 1992 et placée sur une côte près de la route.
Vous pourrez trouver la porte via le tunnel Sajik, le mont Inwang, le mont Bukak, le Palais Changdeokgung, et l’Université Sungkyunkwan. Elle entrecoupe la route allant vers Uijeongbu. A l’intérieur de Hyewha-dong, se trouve la rue animée Hyewha-dong University Street et vous pourrez apercevoir le mont Bukak ainsi que le Pavillon Bukak à l’ouest de la porte.
Riverview 8th Avenue (리버뷰 8번가)
7.6Km 2020-07-14
527-2, Cheonho 2-dong, Gangdong-gu, Seoul-si
+82-2-476-0722
Riverview 8th Avenue est l’unique zone culturelle située sous un pont du nom de Gwangjinggyo. Les habitants aiment s’y rendre pour y profiter de la vue pittoresque et des expositions. On peut y voir une scène pour les spectacles, une galerie où sont exposées des photos des cent ans d’histoire du fleuve Hangang, et une salle de promotion sur le projet de renaissance de Hangang, destiné à faire revivre le fleuve pour en faire une attraction de classe mondiale pour les citoyens et les visiteurs. De l’autre côté du mur de verre se trouve une plate-forme d’observation où l’on peut profiter de la vue magnifique sur la rivière caressée par une douce brise.
Un spectacle a lieu les vendredis ou les week-ends. Les personnes souhaitant y assister doivent effectuer une réservation sur internet, et les participants sont tirés au sort puis invités au spectacle. Dans le parc Hangang du quartier de Gwangnaru, sous le pont Gwangjingyo, se trouve une piste cyclable parfaite pour s’amuser.
Galerie Hyundai (갤러리 현대)
7.6Km 2021-03-09
14, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-2287-3500
La galerie Hyundai a été inauguré sous le nom de Hyundai Hwarang (galerie) à Insadong (Jongno-gu, Séoul) en avril 1940. Pendant plus de quarante années, cette galerie a exposé des pièces d’artistes coréens tels que Park Soo Keun, Joong Seop Lee, Whanki Kim, Ucchin Chang, Kyung Ja Chun, Dai Won Lee, Young Kuk Yoo, Ufan Lee, Nam June Paik, ou encore Shim Moon-seup.
Elle possède et gère désormais de nombreuses salles d’exposition comme « Le Nouvel Espace », « L’Espace Principal » (chacune avec deux étages), et « L’Espace Gangnam ». La Galerie Dugahun (affiliée à la Galerie Hyundai) n’est qu’à quelques pas du Nouvel Espace et est gérée conjointement avec Dugahun, un restaurant à vins situé dans une hanok (maison traditionnelle coréenne).
L’Espace Gangnam peut se vanter d’avoir un mélange éclectique de pièces et de styles d’artistes à la fois internationaux et coréens. La Galerie Hyndai gère aussi une « Galerie Fenêtre», salle d’exposition pour les artistes prometteurs.
Dugahun (두가헌)
7.6Km 2020-05-07
14, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul
+82-2-3210-2100
The wine restaurant, dugahun, is located in the backyard of Gallery Hyundai on Samcheong-dong Road. As the name Dugahun, translated ‘a very beautiful house’, implies, the restaurant is characterized by its exquisite, antique architecture that dates back to the 1910s. Combining fine Western dining and a wide selection of wines with a beautiful hanok interior, dugahun provides visitors with a unique dining experience. For an added element of culture, visit Gallery dugahun (the adjacent Russian-style brick building) and take a look at the array of domestic and international artwork on display.
Eunnamu (은나무)
7.6Km 2020-05-09
72, Yulgok-ro 3-gil, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-730-2867
La boutique Eunnamu est spécialisée dans les bijoux fantaisie aux lignes simples qui rappellent la nature, et sur lesquels sont apposés des motifs traditionnels coréens. Les principaux matériaux utilisés sont l’argent fin et des gemmes de qualité. Chaque produit passant par les mains délicates de nos artistes, leur design et leurs détails sont absolument uniques.
Institut des Poupées Dackjongyi de Choi Gi Soon (최기순 닥종이인형 연구소)
7.6Km 2015-12-15
41-102, Sagan-dong, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-576-6723
L’institut des Poupées Dackjongyi de Choi Gi Soon fabrique et expose des poupées Dackjongyi (poupées coréennes traditionnelles). Les poupées sont faites de papier spécial fabriqué à partir de bois de mûrier. Les poupées exhalent naturellement un parfum unique qui réconforte les visiteurs. Cette galerie douilllette présente des poupées traditionnelles coréennes d’hier et d’aujourd’hui. Les visiteurs peuvent observer et participer à un cours d’artisanat. Les poupées peuvent être prêtées pour des expositions, achetées ou personnalisées sur demande.
Village musée de la porte Donuimun (돈의문박물관마을)
7.6Km 2024-07-26
14-3, Songwol-gil, Jongno-gu, Séoul
Le village musée de la porte Donuimun est un village historique et culturel situé au cœur de la ville. Ce lieu, né de la régénération urbaine de Séoul, possède une grande valeur historique en tant que premier quartier que l'on trouve en entrant dans la vieille ville de Séoul par la porte ouest des murailles Hanyangdoseong. C'est un témoin de la vie et des souvenirs de Séoul.
Ce village, ainsi que le quartier voisin de Gyonam-dong de l'arrondissement de Jongno-gu, a été sélectionné comme zone de la « Donuimun New Town » en 2003. Il était prévu de démolir tous les bâtiments existants dans cette zone et de créer un parc. Cependant, en tant que premier quartier à l'intérieur de la porte ouest des murailles Hanyangdoseong, la ville a voulu promouvoir la valeur historique du quartier de Saemunan et préserver le site tel un village musée. Ainsi, la ville de Séoul a émis le souhait plus global de créer un site historique et culturel important pour ses habitants. Dans ce cadre, les bâtiments du village ont été rénovés en conservant leur apparence originale alors qu'une grande cour a été créée à la place de plusieurs maisons. Les bâtiments modernes et contemporains, les hanoks urbains et les ruelles centenaires sont restés dans leur état initial aux mêmes endroits afin de devenir un nouveau lieu culturel où de nombreux visiteurs peuvent désormais se rendre.
Actuellement, le village musée de la porte Donuimun accueille les visiteurs après avoir été rénové sous le thème des « 100 ans de Séoul, terrain de jeux pour un voyage dans le temps ». Les 40 bâtiments existants ont été laissés tels quels alors qu'un espace « participatif » a été créé où des expositions, des programmes d'activités, des spectacles et des marchés se tiennent tout au long de l'année afin de nourrir l'identité de « village musée vivant » qui était l'objectif principal de la création de ce village.
Musée d’art Kumho (금호미술관)
7.6Km 2020-05-12
18, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-720-5114
Le musée d’art de Kumho a été ouvert au profit des arts. Il expose chaque année des nouveautés provenant d’artistes prometteurs ou confirmés. Il a ouvert ses portes
pour la première fois en 1989 à Gwanhun-dong et à été déplacé pour un espace plus grand en 1996 où il se trouve toujours aujourd’hui, à l’est du palais Gyeongbokgung.
Il est entouré d’autres musées folkloriques ou centres culturels. Le niveau B1 s’occupe particulièrement des nouveaux artistes et le 1er et 2ième des expositions programmées ou sur invitation. Environ une fois par an, des artistes étrangers sont invités pour exposer.
Il y apar année 7 artistes pouvant se produire grâce à une invitation officielle. Cependant il s’agit d’artistes ayant influencé l’art coréen.
Au 3ième étage, il y a une petite salle de concert nommée le hall de récital Kumho, pouvant accueillir 171 spectateurs. Malgré sa modeste taille, tout concert est donné avec un réel soucis de professionnalisme. Au 1er étage,vous verrez un café et une boutique d’art restant ouverts les jours de fermeture du musée.
Lotte City Hotel Mapo (롯데시티호텔 마포)
7.6Km 2020-06-10
109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul
+82-2-6009-1000
Lotte City Hotel Mapo is a premium business hotel that opened on March 10, 2009. Conveniently located near Myeongdong, Seoul Station, Hongdae, and Yeouido, it has easy access to public transportation including the airport railroad to Incheon International Airport and Gimpo Airport. The hotel provides 5-star hotel facilities at reasonable prices.
The 284 guestrooms include 100 twin rooms, 182 double rooms, and 2 ondol rooms, while the subsidiary facilities include a swimming pool, a gym, and a business center equipped with free internet service, a fax machine, a copy machine, a printer, and stationary.
The double rooms feature a spacious workplace for business travelers, while twin rooms have a luxurious and comfortable interior. The family twin rooms are for family travelers, and ondol rooms provide a chance for visitors to experience the traditional Korean lifestyle.
The buffet-style hotel restaurant ‘Naru’ features an elegant ambience and fresh dishes cooked at its open kitchen.
Musée de Hanbok (이리자 한복전시관)
7.6Km 2021-10-06
20, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-734-9477
Le musée de Hanbok se situe de l’autre coté de l’entrée principale du palais royal de Gyeongbok où se trouve la billetterie. Ainsi, il est judicieux, après avoir visité le palais, d’aller faire un tour à ce musée afin de voir les habits traditionnels coréens; si les horaires d’ouverture coïncident. Car le musée n’ouvre ses portes que le 1er et le 3ième samedi de chaque mois, alors vérifiez bien les jours afin de ne pas marcher pour rien.
Le musée de Hanbok n’est pas seulement un musée sur les habits traditionnels coréens. Il met aussi en valeur tous les évènements et rituels de la naissance à la mort avec bien sûr, les vêtements correspondants. Vous pouvez donc être le témoin des traditions coréennes et voir à quelles occasions les habits doivent être portés. Tous les hanboks sont crées par la styliste Lee Ri-Ja elle-même, fabriqués avec la plus grande attention et la plus importante minutie. Il y a environ 300 pièces exposées et certaines sont si pratiques qu’elles peuvent même être portées au quotidien. A coté des hanboks se trouvent aussi des ornements et autres petits objets décoratifs. Vous en serez charmé. Une fois avoir visité le palais royal de Gyeongbok et ce musée, allez vous promener vers Gwanghwa-mun ou Insa-dong. A Gwanghwa-mun vous pourrez voir certains aspects culturels modernes tandis qu’à Insa-dong vous serez plutôt dans une ambiance artistique et traditionnelle coréenne.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
