Cimetière national 5.18 (국립 5.18 민주묘지)

7.9Km 2024-10-25

200, Minju-ro, Buk-gu, Gwangju
+82-62-268-0518

Situé à portée de vue de Mudeungsan, le cimetière 5.18 héberge les corps des manifestants de mai 1980. C’est un lieu symbole de la liberté et de la démocratie. Les corps des manifestants, livrés par chariots et camions de nettoyage, ont été enterrés en premier lieu au cimetière de Mangwol-dong. Après la réévaluation de la manifestation de mai pour la démocratie, la construction d’un nouveau cimetière fut décidée. Les travaux s’achèvent en 1997 et les corps y furent deplacés. Le 18 mai est finalement devenu un jour de commémoration nationale. Pour accéder au cimetière, il faut tout d’abord passer la Porte de la Démocratie, monument de style traditionnel, puis la Place de la démocratie, pour arriver enfin à Chunyeommun la porte de la commémoration. Un peu plus loin, se trouve, haute de quatre mètres, la Tour de la Commémoration représentant des mains jointes pour la prière, elle est un symbole de résurrection pour une nouvelle vie. En bas de la tour, se trouve un autel avec ses porte-enscens pour commémorer les morts. Après avoir passé la tour, se trouvent sur la droite et la gauche des reliefs qui décrivent des scènes de la manifestation. Un peu plus à droite, se trouve un monument commémoratif reprenant la forme de dolmen des anciennes tombes traditionnelles, ayant fonction d’autel il abrite les portraits et les tablettes mortuaires des victimes de la manifestation. En face, la Porte de l’Histoire présente images et documents du 18 mai.Le Cimetière 5.18 est un endroit indiqué pour comprendre l’histoire moderne de la Corée. Les alentours du cimetière permettent à l’occasion de faire une promenade agréable.

Gare de Gwangju (광주역)

7.9Km 2021-03-17

611-2 Jungheung-dong Buk-gu Gwangju-si
+82-1544-7788, +82-1588-7788

Située dans le centre de Gwangju, ville industrielle et culturelle, la Gare de Gwangju est une gare représentative dans la province sud-ouest de la péninsule coréenne. Elle fut ouverte en 1922 et fut déplacée à son endroit actuel en juillet 1969. En 2004, elle lança le KTX (le TGV coréen). De là, les trains partent en direction des gares de Yongsan (Séoul), Mokpo, Daejeon, et Suncheon.

Gwangju est la seule métropole et le seul centre de réseaux de transports dans le sud-ouest de la Corée. Elle accueille une variété de festivals et évènements internationaux tels que la Biennale de Gwangju (exposition d’art internationale) et le Festival Mondial de la Culture du Kimchi. La Gare de Gwangju est donc bondée de touristes toute l’année. Les attractions touristiques situées à proximité sont le Mont Mudeungsan et les Temples Jeungsimsa et Wonhyosa.

Gaemagawon (개마고원)

8.0Km 2023-11-16

1094, Sangmudae-ro, Seogu, Gwangju
062-366-3744

Gaemagowon est un restaurant spécialisé dans la préparation de plats à base de viande 'hanoo' (viande de boeuf de haute qualité) situé à Gwangju. Inauguré en 1997, l'établissement propose une grande variété de plats autour du 'hanoo'.

Malbaujang / Malbausijang (말바우장 / 말바우시장 (2, 4, 7, 9일))

8.0Km 2023-11-16

62, Dongmundae-ro 85 Beon-gil, Buk-gu, Gwangju
062-262-4082

Le marché Malbau est un marché traditionnel typique de Gwangju dans l'arrondissement de Buk-gu.

Riche d'une histoire de plus de 50 ans, le marché est très prisé des habitants de la région. Les jours d'ouverture du marché sont les 2, 4, 7, 9 du mois.

Centre de convention Kim Dae-jung (김대중컨벤션센터)

8.3Km 2024-12-19

30, Sangmunuriro, Seo-gu, Gwangju-si
+82-62-611-2000

Le centre de Convention Kim Dae-jung est l'un des meilleurs bâtiments de la province du Jeollanam-do, il fut inauguré le 6 septembre 2005. Il fut nommé à l'origine Centre de Convention de Gwangju, mais fut renommé en 2000 suite lorsque le président Kim Dae-jung reçut le prix Nobel de la Paix. Le centre a abrité de nombreux événements d'envergure. En été de nombreuses personnes s'y rendent pour profiter des activités culturelles que l'on trouve à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment.

Marché Yangdong à Gwangju (광주 양동시장)

8.6Km 2025-07-18

238, Cheonbyeonjwa-ro, Seo-gu, Gwangju
+82-62-714-3836

Les marchés qui s'ouvraient sur la plage sous le pont Gwangjugyo le 2 et le 7 de chaque mois dans les années 1910 est l'origine du marché Yangdong. Le marché Yangdong est connu aux citoyens de Gwangju pour sa 'grande générosité' à cause du grand éventail de produits qui se trouvent sur le marché et son grand nombre de restaurants. Les Coréens disent toujours qu'il faut aller au marché Yangdong pour acheter des raies et le fameux 'poulet de Yangdong' est un mets que l'on ne peut goûter qu'au marché Yangdong. Le marché Yandong et le marché Daein ont été les endroits où les habitants de Gwangju ont montré leurs esprits unifié pendant le mouvement démocratique de Gwangju du 18 mai. Pendant cette période, les commerçants ont soutenus les milices en leur offrant des boulettes de riz, des boissons et des médicaments.

Avec le développement l'industrie de distribution, les marchés traditionnelles ont commencé à ne plus être assez compétitifs. Le marché Yangdong n'a pas perdu sont temps et a commencé la modernisation de ses infrastructures. La création de agasins en ligne, d'une université de commerçants, etc, a permis une modernisation réussie du marché. Le marché est maitenant propre, clair, et est devenu un espace parfait de shopping.

Geumnam-ro (금남로)

9.0Km 2023-11-15

Geumnam-ro, Dong-gu, Gwangju

La rue Geumnam-ro est un centre financier abritant de nombreuses banques, des compagnies d'assurance et divers bureaux. Durant le mouvement du 18 mai, les citoyens s'étaient rassemblés dans la rue Geumnam-ro pour exprimer leur soutien pour la nation. Il s'agit aujourd'hui d'un lieu de rencontres important pour les citoyens de la ville avec des centres du shopping, diverses performances ponctuelles, etc.

Marché Daein de Gwangju / Marché artistique Daein (광주 대인시장 / 대인예술시장)

9.3Km 2023-11-15

7-1, Jebong-ro 194beon-gil, Dong-gu, Gwangju
+82-62-233-1420

Le marché Daein de Gwangju est un bon exemple des changements que les marchés traditionnels ont du subier pour rester attractif dans la socitété moderne. C'était oroginairement le centre commercial des habitants du quartier qui venaient faire les courses, acheter des produits ménagers, etc. Mais avec l'apparition des grands supermarchés dans les 1990, le marché Daein est devenu de moins en moins attractif. A partir de cette période là, un grand nombre de magasins ont commencé à fermer les portes.

Cependant, le marché s'est vu revigoré en 2008 pendant le Gwangju Biennale. Beaucoup de magasins vides ont été loués pour accueillir des petites expositions d'arts, ce qui a créé un marché artistique. Grâce à ces efforts, le marché Daein a été désigné 'Attraction culturel' en 2013. Le marché est toujours très lié à l'art qui l'a sauvé. Les commerçants et les artistes vivent et travaillent ensemble en harmonie. Le marché nocturne qui ouvre ses portes tous les samedis est aussi très populaire.

Guihyangjeong (귀향정)

9.5Km 2023-11-16

21, Champan-ro 26 Beon-gil, Dong-gu, Gwangju
062-522-2743

Guihyangjeong désigne un restaurant de plats traditionnels coréens 'hanjeongsik' avec un savoir-faire de presque 20 ans. Le restaurant est spécialisé dans les plats de fruits de mer et n'utilise que des ingrédients de saison issus des producteurs locaux.

Rue de Chungjangno (충장로)

9.7Km 2025-07-28

93-12, Chungjang-ro, Dong-gu, Gwangju-si
+82-62-1330

S’il y a Myeongdong à Séoul, Gwangju a sa propre rue emblématique : Chungjang-ro.

Avec le développement urbain, de nouvelles rues commerçantes animées attirent du monde aux quatre coins de la ville, mais le cœur de Gwangju reste indéniablement Chungjang-ro.

À l’époque des fortifications urbaines, Chungjang-ro constituait un axe nord-sud reliant la porte Sud à la porte Nord. Située à l’intérieur des murs de la ville, on l’appelait simplement « le centre-ville ». L’histoire commerciale de cette rue remonte à 1911, peu après la colonisation japonaise, lorsqu’un commerçant japonais ouvrit une boutique de produits du quotidien, appelée Yeomok, en face de l’actuelle banque KDB. Ce commerce fut le point de départ du développement commercial de Chungjang-ro. Par la suite, les Japonais établirent plusieurs enseignes autour du quartier 1-ga, et purent contrôler le secteur car le gouvernement général japonais avait installé son bureau sur l’ancien site de la préfecture de Gwangju.

Le nom Chungjang-ro rend hommage à Kim Deok-ryeong, un chef de milice volontaire de l’époque de l’invasion japonaise (Imjinwaeran). À l’époque, les premiers lampadaires de la rue étaient alimentés par des lampes à pétrole.

Très tôt, Chungjang-ro s’est imposée comme un haut lieu de la mode, de la restauration et des services, attirant les jeunes générations.

Elle est ainsi devenue naturellement la rue de la jeunesse et des tendances.

Quand on parle de Chungjang-ro, il est impossible d’ignorer le “U-dabang”, un lieu emblématique de rencontre dans les années 1970 et 1980. Le nom est né de la combinaison de « bureau de poste (ucheguk) » et « salon de thé (dabang) », très populaires à l’époque. Le bureau de poste, construit en 1963, était un bâtiment moderne doté de chauffage et de climatisation, ce qui était rare à l’époque. Il devint le lieu de rendez-vous privilégié des étudiants et des jeunes couples.

En mai 1980, pendant le mouvement pour la démocratie à Gwangju, le “U-dabang” servit de point de ralliement, d’échange d’informations et de refuge pour les manifestants. Aujourd’hui encore, cet endroit chargé d’histoire reste un lieu d’expression citoyenne, où se tiennent des rassemblements, manifestations et événements publics.

Depuis 2004, chaque mois d’octobre, le Festival de Chungjang, inspiré de l’histoire et de l’atmosphère animée de la rue, fait revivre les souvenirs de cette époque.

Le point fort du festival est le Chungjang World Parade, où les 13 quartiers de Gwangju participent chacun avec un thème différent : défilés compétitifs, défilés inspirés de films ou de pays asiatiques… un programme sans interruption.

Une rue à thème recréant l’ambiance de Chungjang-ro des années 70–80 est aussi aménagée. On peut y boire un thé dans une réplique d’un ancien salon, ou prendre des photos en noir et blanc dans un studio rétro. Le festival propose ainsi une expérience nostalgique intergénérationnelle, particulièrement prisée par les jeunes générations MZ. Chacun peut y retrouver l’esprit ludique et libérateur du festival, et ressentir un fort sentiment de communauté et de convivialité.

Cimetière national 5.18 (국립 5.18 민주묘지) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée