Forteresse de Suwon Hwaseong [Patrimoine Mondial de l’UNESCO] (수원 화성) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Forteresse de Suwon Hwaseong [Patrimoine Mondial de l’UNESCO] (수원 화성)

Forteresse de Suwon Hwaseong [Patrimoine Mondial de l’UNESCO] (수원 화성)

15.0Km    2025-06-16

Ingye-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-290-3600

Construite en septembre 1790, la forteresse de Hwaseong, a été édifiée sous le règne du roi Jeongjo, 22e souverain de la dynastie Joseon. Elle fut b^tie pour honorer la mémoire de son père, le prince héritier Sado, décédé tragiquement dans un contexte de luttes politiques internes et dont la tombe fut dépalcée de Baebongsan à Yangju vers Hwasan, à Suwon, considéré comme l'un des sites les plus propices selon les principes géomantiques.

La construction de cette forteresse est l'expression de la piété filiale du roi Jeongjo, mais elle incarne également sa volonté politique de mettre fin aux conflits partisans et d'instaurer un règne fondé sur l'autorité royale. Elle servait également de bastion stratégique au sud de la capitale. 

Contrairement aux forteresse classique que l'on retrouve en Chine ou au Japon, Hwaseong adopte une forme unique de forteresse construite en plaine. Elle combine des fonctions militaires défensives avec des fonctions commerciales, et se distingue par sa conception à la fois scientifique, rationnelle et pratique. Elle est aujourd'hui considérée comme l'un des chefs-d'oeuvre de l'architecture fortifiée en Asie de l'Est. 

(Source : Fondation culturel de Suwon)

L'île de Geobukseom (거북섬)

L'île de Geobukseom (거북섬)

15.2Km    2025-06-04

113, Geobukseom-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do (경기도 시흥시 거북섬로 113 )

Située à Siheung, dans la province du Gyeonggi-do, Geobukseom est une île artificielle en forme de tortue, aménagée dans le cadre du projet MTV (Multi Techno Valley). La ville de Siheung développe un complexe maritime de classe mondiale autour de l’île, afin de stimuler l’industrie touristique locale, de créer de l’emploi et de dynamiser l’économie régionale.
Aujourd’hui, l’île abrite le Wave Park, le plus grand parc de surf artificiel d’Asie, et attire de nombreux visiteurs comme destination estivale. On y trouve également divers cafés et restaurants dans les environs.

Cloche de Hyowon (효원의 종·서장대)

Cloche de Hyowon (효원의 종·서장대)

15.3Km    2025-06-16

825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-2765

Lors du sommet du mont. Paldalsan est Hyowon Bell, une cloche qui a été créé pour honorer la piété filiale du Roi Jeongjo envers son père, Sado Seja le prince royal. La cloche est toujours sonné trois fois, le premier anneau est en signe de reconnaissance pour l'amour de ses parents, la seconde d'espérer le bonheur dans sa famille, et la troisième à la prière pour l'amélioration de soi.

Le Quai Wolgot (월곶포구)

15.4Km    2025-05-12

820-4, Wolgot-dong, Siheung-si, Gyeonggi-do
+82-31-318-4409

Le Quai Wolgot («Got» signifie «presqu'île») était considéré comme un point stratégique majeur au cours de la dynastie Joseon. Il est aussi nommé «dalwol ». En 1991, un projet d’aménagement du territoire a développé cet endroit en une aire de loisirs. On y trouve aujourd’hui de nombreux restaurants de poisson, un parc d'attractions et d’autres installations diverses. L'entrée est située sur la côte ouest les niveau des marées hautes et basses sont très importants. Les bateaux de pêche évitent même la zone lors des changements des marées.

Haengnidan-gil (행리단길)

15.4Km    2025-06-16

43, Hwaseomun-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

Haengnidan-gil est une rue animée de 612 métres reliant le parc Hwaseo à la porte Hwahongmun de la forteresse de Suwon. Son nom vient de la combinaison de <Haenggung-dong>(quartier du palais temporaire) et <Gyeongnidan-gil>, une rue branchée de Séoul à laquelle elle est souvent comparée. Tout comme cette dernière, Haeongnidan-gil reporge de cafés originaux, de restaurants de carantère et de boutiques indépendantes.

Située dans une zone sur urbaine soumise à des restrictions de développement, la région de Haenggung-dong abrite de nombreuses maisons traditionnelles et bâtiments anciens. Ces lieux ont été rénovés en cafés et commerces reflétant des goûts uniques, ce qui a transformé la rue en un lieu emblématique prisé par les jeunes visiteurs. 

A  proximité, on peut découvrir la forteresse de Hwaseong, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Construite par la roi Jeongjo en hommage à son père, le prince héritier Sadon, elle témoigne d'un riche héritage historique. Le site accueille également Hwahyeongjeon (site historique no. 115), ainsi qu'un superbe alignement de ginkgos centenaires qui ajoute au charme du quartier. 

Les visiteurs peuvent encore y percevoir des scènes de la vie quotidienne coréenne, en se promenant dans les ruelles ornées de fessques, comme l'ancienne route de Janganmun ou celle de Na Hye-seok.

Festival Culturel de Hwaseong à Suwon (수원 화성문화제)

Festival Culturel de Hwaseong à Suwon (수원 화성문화제)

15.5Km    2025-09-19

825 Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
L’équipe d’organisation de la fête (+82-31-290-3633)

Le festival culturel de la forteresse Hwaseong à Suwon est un événement typique de la ville et se tient tous les ans vers octobre dans un site classé à l'Unesco. La forteresse Hwaseong a été érigé pour célébrer le roi Jeongjo et pour souhaiter la prospérité national.

Train de Hwaseong (화성열차)

15.6Km    2025-10-23

Maehyang-dong & Godeung-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4686

Le Train de Hwaseong est un train touristique voyageant entre le Mont Paldalsan et Yeonmudae. L'avant du train représente un puissant dragon censé représenter le Roi Jeongjo et les passagers ressemblent aux palanquins qui le portaient lors de ses excursions. Le circuit est court comparé à celui du bus City Tour, et une explication simple est disponible en anglais, chinois, japonais. Il fait au total 3.2 km et dure 30 minutes. Les touristes peuvent y monter et en descendre au Mont Paldalsan, au Parc Jangan, à la Porte Hwahongmun, et à Yeonmudae. Par contre, il ne s'arrête qu'au Mont Paldalsan et à Yeonmudae les weekends.

Palais Hwaseong Haenggung (화성행궁)

Palais Hwaseong Haenggung (화성행궁)

15.6Km    2025-06-18

Namchang-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4677

Le Haenggung est une demeure utilisée temporairement par le roi pour s’y reposer ou trouver refuge en temps de guerre.
Le château Hwaseonghaenggung est le plus grand de ces refuges. Les rois ont commencé à s’y rendre depuis la période du règne du Roi Jeongjo.
Il s’agit du palais temporaire où ce dernier séjournait lors du Wonhaeng (long voyage) et où il organisa une splendide fête à Nangnamheon en l’honneur du 60ème anniversaire de Hyegyeonggung Hong, sa mère, et bien d’autres évènements.
Nangnamheon est aussi l’endroit où le Roi Jeongjo remettait les certificats aux candidats ayant réussi l’examen national spécial.
De plus, la cérémonie de la garde de Jangyongyeong se tient tous les samedis d’avril à octobre devant l’entrée principale.

Centre de culture traditionnelle de Suwon (수원전통문화관)

15.6Km    2025-06-18

Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

Le Centre de culture traditionnelle de Suwon, inauguré en 2015, est géré conjointement par la ville de Suwon et la Fondation du patrimoine culturel de Suwon. Le centre se compose de deux pavillons : un centre d'expérience culinaire traditionnelle et un centre d'éducation à l'étiquette, fonctionnant de manière intégrée. 

Le centre culinaire propose des programmes éducatifs, participatifs et de recherche autour de la cuisine traditionnelle, de la gastronomie royale et de la culture alimentaire coréenne. Il s'agit d'un espace pédagogique visant à promouvoir une alimentation saine à travers des expositions et des ateliers. 

Le centre d'éducation à l'étiquette offre des programmes spécialisés axés sur les valeurs traditionnelles telles que l'amour du peuple prôné par le roi Jeongjo, le courant du Silhak et la piété filiale. Il y est proposé des ateliers sur les cérémonies du thé, les bonnes manières, l'artisanat traditionnel féminin ainsi que des cours d'éducation au caractère pour les jeunes. 

Parmi les ateliers d'un jour proposés au centre culinaire, les visiteurs peuvent participer à des activités telles que la fabrication de yakgwa (pâtisserie au miel), l'expérience de la culture du Kimchi, la confection de gâteaux de remerciement ou encore le préparation de douceurs traditionnelles coréennes. 

Au centre d'éducation à l'étiquette, les visiteurs peuvent découvrir l'éducation aux bonnes manières du quoitidien, des expériences traditionnelles pour la Journée des enfants, ou encore des cérémonies de passage à l'âge adulte. 

Le centre est situé à proximité de la porte Janganmun à Suwon, dans un quartier riche en sites d'intérêt tels que le palais Hwaseong, la forteresse de Suwon ou encore la rue animée Haengnidan-gil. 

Marché Nammun Rodeo (남문로데오시장)

Marché Nammun Rodeo (남문로데오시장)

15.6Km    2025-06-09

88, Haenggung-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

La rue Nammun Rodeo est un quartier commerçant formé naturellement auour de divers établissements tels que des cafés spécialisés, des boutiques de vêtements, des bijouteries, des karaokés et des clubs. Très prisée par les jeunes, cette rue est l'un des lieux les plus animés de la ville. 

Sur Jungang-ro, l'ambiance exotique est portée par des cafés originaux et des bâtiments à l'architecture vairée. Le marché du samedi, où se mêlent culture et art, est également une destination  appréciée des couples. La scène culturelle pour jeunes située à Nammun Rodeo accueille régulièrement des événements, attirant sans cesse des visituers en couple ou en famille.