Isla Hongdo (홍도)
2021-05-18
Hongdo 1-gil 9-8, Heuksan-myeon, Sinan-gun, Jeollanam-do.
+82-61-240-4051
La isla Hongdo se halla a 115 km hacia el sudoeste del puerto de Mokpo. Se trata de un archipiélago compuesto de unas 20 islas, y como en general lucen un color rojo amarronado, se le le dio a la isla ese nombre que significa "rojo" (hong, en coreano). Cuando el sol se pone sobre estas islas, toda el área toma el tinte rojizo. La línea costera se completa con acantilados y rocas de diversas formas. Con el mar azul y el bosque verde, la isla Hongdo continúa siendo el sitio con la vista más espectacular del Mar del Sur. La isla Hongdo tiene oficialmente designados 33 paisajes bellos, pero el más famoso de todos es Hongdosipgyeong. Junto con la roca Nammun y la cueva Seokwagul, Hongdosipgyeong aprecia la belleza de la isla Hongdo, y si aborda un ferry hacia la isla, podrá ver casi toda el área de Hongdosipgyeong. El recorrido alrededor de la isla toma aproximadamente 2 horas, tiempo en el que podrá contemplar todas las vistas misteriosas de la naturaleza, como así también preciosos panoramas del archipiélago. Sobre la isla, hay unas 270 clases de árboles perennes y 170 especies de animales. Puesto que el gobierno quiso preservar el estado natural de la isla, fue designada Área de Protección Natural en 1965, y desde 1981, forma parte del Parque Nacional Marítimo Dadohae. En este archipiélago hay bosques de pinos y de castañas, y es el hábitat original de una especie muy rara de orquídea, la Aerides japonicum Reichbfil. Como toda la isla Hongdo ha sido declarada Monumento Nacional, no está permitido el acceso del público a otros sitios que no sean la aldea y/o las áreas designadas para el turismo. Por esta razón, de esta isla no puede traerse siquiera una piedrecilla o plantín de césped y en caso de que ocurriera un evento así, será impuesto al pago de una multa.
Templo Hwaeomsa (화엄사)
2021-02-05
Hwaeomsa-ro 539, Masan-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do.
+82-61-783-7600
El templo Hwaeomsa se sitúa en el área sudoeste del monte Jirisan, y es uno de los 10 templos más famosos de toda Corea. Es el templo más reconocido y representativo del monte Jirisan. El monje Yeongi lo fundó en el quinto año del reinado del rey Jin Heung del período de Silla. Fue reducido a cenizas durante la segunda etapa Guerra de la Guerra de Imjin, hacia fines del siglo XVI, y las edificaciones que vemos hoy en día, tales como los pabellones Daeungjeon y Gakwangjeon, fueron reconstruidas durante el período Joseon. Hay un sendero que atraviesa el valle. Este sendero conduce, eventualmente, al pico Nogodan del monte Jirisan, y la gente lo suele usar para realizar caminatas. Caminando a lo largo del valle, sobre la derecha y cruzando la hondonada, se llega a un lugar para el descanso llamada “Colina del Poeta”, o Siuidongsan. Esta casa de techo de paja con un molino de agua es muy bonita. Más allá de este sitio, se erige el portón principal del templo Hwaeomsa. Cuando entre, verá un largo muro de piedra hacia el lado del portón principal, y pasando por este aguarda un segundo portón llamado Geumgangmun. Más allá de este portón, hay escaleras que ascienden a Bojeru. En la cima de las escaleras, aparece el patio delantero del edificio principal, el pabellón Daeungjeon, y a cada lado de las escaleras de este edificio se erigen sobre el lado oeste, la torre de piedra Seoocheung (5 niveles) y sobre el este, la pagoda de piedra Dongocheung (5 niveles). A la izquierda del edificio principal se erige el pabellón Gakwangjeon. La lámpara de piedra que se eleva frente al pabellón Gakwangjeon es un artefacto que halla su origen en el período de Silla Unificada. El templo Hwaeomsa conserva en su interior numerosos tesoros nacionales. Sasaja, una pagoda de piedra de 3 niveles, es el artefacto de piedra más representativo del templo. A la izquierda del pabellón Gakwangjeon se despliegan las escaleras que conducen a una pequeña colina llamada “Hyodae”, y precisamente allí se erige la pagoda de piedra de tres niveles, Sasaja. El edificio principal en sí es una construcción majestuosa y solemne, al igual que Bojeru. El templo ha mantenido su estructura original mucho mejor que otros templos grandes, y se funde armónicamente con su entorno montañoso.
Valle Piagol (피아골계곡)
2021-02-18
Piagol-ro, Toji-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do.
+82-61-780-2450
El valle Piagol se encuentra localizado entre los picos Nogodan y Banyabong del monte Jirisan. Se le ha añadido este nombre porque en otoño las hojas de los árboles se tiñen de rojo carmesí, y es conocido como uno de los diez paisajes más destacados del monte Jirisan. Es famoso por sus colores otoñales, pero también por ser un bello lugar para visitar a lo largo de todo el año.
En primavera, las azaleas reales cubren el área entera; y en verano, el fresco y exuberante follaje colman el valle. Sus hojas otoñales son suficientemente famosas como para ser utilizadas en la promoción del turismo de Corea; y en invierno, la nieve recubre todo el valle desplegando una escena majestuosa a contemplar.
A la entrada del valle Piagol se encuentra el templo más grande del monte, el templo Yeongoksa, y además, en este valle se hallaron numerosos tesoros culturales. El valle tiene una pendiente suave y es fácil para todo el mundo acceder a él. El sendero que se traza desde la entrada al valle hasta Samhongso es especialmente pintoresco.
Los Diez Paisajes del Monte Jirisan (지리산 10경)
2021-03-19
Sandong-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-55-970-1000
El monte Jirisan tiene profundos valles y hondonadas, y, como la forma de sus sierras es tan peculiar, desde las diferentes alturas podrá observar escenas completamente distintas. Posee numerosos picos y son conocidos por no haber sufrido daños y por mantenerse intactos. Tiene paisajes especialmente bellos, difíciles de hallar en otras montañas. De todos ellos, los más preciosos son aquellos denominados "Los Diez Paisajes Escénicos del Monte Jirisan".
El mejor escenario es el amanecer, el tinte rojo de los rayos solares que emergen de horizonte sobre el este es realmente espectacular, y es el mejor punto del país para contemplar la aurora.
El segundo paisaje está representado por el "mar de nubes de Nogodan". Situado sobre el sector occidental del monte Jirisan, el pico Nogodan es contado muy frecuentemente entre los mejores picos. Si asciende a él siguiendo el trayecto del valle donde se ubica el templo Hwaeomsa, podrá ver a menudo un mar de nubes que se despliega por debajo del pico.
El tercer panorama es el crepúsculo de Banyabong. El pico Banyabong se parece a la silueta del busto de una mujer. Uno de los mayores regocijos que produce al escalar el Pico Banyabong, es ver las luces del crepúsculo (nakjo, en coreano).
La cuarta vista es la luna llena por la noche. El rojizo firmamento y la negra silueta de la montaña produce un exquisito fondo pintado para la naciente luna llena.
La quinta escena es el ocaso visto a través de las neblinas de las sierras.
El sexto paisaje es la cascada que cae en una profunda quebrada formada entre dos altos picos: el Cheonghakbong y el Baekakbong. La cascada de 60 metros de alto produce un estruendoso rugido al arrojar sus aguas.
El séptimo panorama lo otorga el Follaje Otoñal del valle Piagol. Comenzando desde la aldea, avance unos 10 minutos hacia Piagol y llegando casi al límite de las provincias Jeollanam-do y Gyeongsangnam-do avistará un bosque de pinos. Ese lugar es, precisamente, el valle Piagol, la mejor área de árboles de hojas anchas del monte Jirisan. En primavera, las azaleas; en verano, los verdes árboles; en otoño, las hojas de los árboles teñidos de los colores otoñales; y en invierno, un manto de nieve cubriendo todo el paisaje; son todos extremadamente preciosos aquí en Piagol. Pero los colores del otoño de Piagol, son los mejores del mundo entero y cada año se celebra en este valle, el Festival de las Hojas de Otoño.
La octava maravilla la conforman las azaleas que florecen entre las rocas. En primavera, las azaleas visten de elegancia a toda la montaña. En el sector sur del monte Jirisan se despliega una planicie de más de 1.200 m que queda completamente cubierta de estas flores de modo que lleva el nombre de Planicie de Azaleas Reales.
La novena vista es la del valle Chilseon. Con sus bases arraigadas en el pico Cheonwangbong, se trata de uno de los tres mejores valles de todo el país. El área que abarca desde el valle Chilseondong, donde se dice que viven los siete dioses, hasta el valle Seongyeong, es simplemente, majestuoso.
Y por ultimo, el décimo paisaje es Seomjincheongnyu. El río Seomjingang que atraviesa el monte Jirisan de oeste a sur desembocando en el Mar del Sur, es tan cristalino que, en ocasiones, es comparado con la seda azul. Las playas de arena blanca que se forman en la ribera son otros de los sitios más bellos del lugar.
Parque Eulsukdo (을숙도 공원)
2021-01-05
Nakdongnam-ro 1240, Saha-gu, Busan.
La isla Eulsukdo, ubicada en el estuario Nakdonggang, y el área de Myeongji-dong, Gangseo-gu, de la ciudad de Busan, fue la zona de conservación de aves migratorias más grande de Asia hasta hace unos años. Pero con la instalación de la presa y la destrucción del campo de juncos, la cantidad de aves ha disminuido.
No obstante, en invierno, la zona sigue siendo frecuentada por una gran variedad de aves, que llegan aterrizando con un vuelo maravilloso y elegante. A pesar de que el ambiente ha sido deteriorado significativamente, aún sigue habiendo alimentos para aves que trae el río Nakdonggang. Siendo el área de encuentro de las aguas del río Nakdonggang y del Mar del Sur (Namhae), se pueden observar las siguientes especies de aves: cisnes, azulones, aguja colipinta, cormoranes, etc.
El Parque de las Aves Migratorias de la isla Eulsukdo está protegido y administrado por el Centro Ecológico del Estuario Nakdonggang. La zona de protección del pantano tiene prohibido el ingreso y también todas las actividades que puedan perjudicar a las aves migratorias. Además, como la luz eléctrica puede molestar el descanso y el movimiento de las aves, las farolas del área se mantienen apagadas, con excepción de las del estacionamiento.
Isla Dokdo (독도)
2023-02-15
Dokdoisabu-gil 55, Ulleung-eup, Ulleung-gun, Gyeongsangbuk-do
Dokdo es una isla de la costa este de Corea, de origen volcánico. Los dos mayores islotes se llaman Dongdo (que signifca "isla del este", ubicado a 37°14'N y 131°52'E) y Seodo (que significa "isla del oeste", ubicado a 37°14'N y 131°51'E). Designada como Monumento Natural, Dokdo es una reserva natural protegida que es hábitat de algunas exóticas especies de aves. El acceso de civiles hasta la isla estuvo prohibido bajo el artículo 33 del Acta de Protección del Patrimonio Cultural; pero el 24 de marzo de 2005, la ley fue modificada y se permitió el acceso de civiles bajo ciertas condiciones. Desde entonces se han hecho varias enmiendas a la legislación, como eliminar la restricción del número de visitantes diarios a la isla, para que estos puedan apreciar su belleza natural.
El islote Dongdo, ubicado hacia el sudeste, tiene un diámetro de 2,8 kilómetros y una superficie de 73.297 metros cuadrados y su punto más alto alcanza los 98,6 metros sobre el nivel del mar. Tiene un faro y un muelle, entre otras instalaciones costeras y pesqueras. Seodo, por su parte, se localiza hacia el noroeste y tiene un diámetro de 2,6 kilómetros, una superficie de 88.740 metros cuadrados y su punto más alto se eleva hasta los 168,5 metros sobre el nivel del mar. Seodo alberga las viviendas de los residentes de Dokdo, donde los pescadores pueden encontrar refugio en caso de emergencia. Algunas de las formaciones rocosas únicas que pueden verse en Dokdo son las rocas Gajabawi, Chotdaebawi y Eolgulbawi.
![Aldea Hahoe de Andong (안동 하회마을) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/43/2654743_image2_1.jpg)
Aldea Hahoe de Andong (안동 하회마을) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]
2024-11-19
Jeonseo-ro 186, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
La aldea Hahoe de Andong ha preservado la arquitectura de las casas y la estructura de una aldea tradicional de la dinastía Joseon. Asimismo, hay que destacar que la aldea no fue creada en forma artificial; hay gente que realmente vive allí.
El río Nakdonggang rodea tres de los cuatro flancos de la aldea Hahoe (Material Tradicional de Importancia). La aldea lleva el nombre de Hahoe porque el río forma un remolino alrededor de la misma y también se la conoce con el nombre de Aldea del Río Circular. Al lado de la aldea crecen numerosos pinos y se extiende un llano de suave arena, y frente a este se despliegan bellísimos acantilados. Esta aldea pasó al conocimiento público por una escuela confuciana de la dinastía Joseon (1392-1910), de los maestros Gyeomam (seudónimo de Ryu Un-ryong, 1539-1601) y Seoae (seudónimo de Ryu Seong-ryong, 1542-1607), que realizaron grandes hazañas durante la Guerra de Imjin en 1592.
Gracias a que la aldea está rodeada de las montañas y el río, nunca ha sufrido una invasión. Esta es la razón porque sus casas siguen conservando sus estructuras originales. En la aldea residen 180 familias y son conocidas como el Grupo de la Aldea, pertenecientes a la familia Pungsan Ryu. Dentro de ella, hay casas que fueron designadas Tesoros Nacionales, como por ejemplo Yangjindang y Chunghyodang. Asimismo, hay material importante de tradiciones, como la Casa Hahoe Bukchon, la Casa Hahoe Namchon y Hahoe Juilje. Las casas así designadas calificadas ayudan a preservar el estado original de la aldea de la familia Ryu, especialmente sobre los pilares de referencia de Ryu Un-ryong y Ryu Seong-ryong.
La aldea Hahoe es también famosa por el exorcismo Byeolsingut, la danza de máscara y la Máscara Hahoetal. La Máscara Hahoe-Byeongsantal es la más antigua de Corea y se la usa en la Danza de Máscaras Byeolsingut. La Aldea Hahoe se volvió más popular desde la visita de la Reina Isabel II del Reino Unido en 1999, y durante este tiempo se ejecutaron muchos eventos de Danza de Máscaras.
El Festival Internacional de Danza de Máscaras de Andong tiene lugar entre fin de setiembre y principios de octubre, a lo largo de 10 días aproximadamente, dentro de la Aldea Hahoe y otras áreas designadas.
![Templo Bongjeongsa (봉정사) [Patrimonio de la Humanidad de la Unesco]](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/16/2654216_image2_1.jpg)
Templo Bongjeongsa (봉정사) [Patrimonio de la Humanidad de la Unesco]
2023-05-23
Bongjeongsa-gil 222, Seohu-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
Edificado en el 12º año del reinado de Munmu de Silla, es una de las construcciones de madera más antigua del país. La zona en donde se encuentra ubicada el templo posee un ambiente natural puro, es decir, la condición ideal para proteger la salud. Además, a diferencia de otros templos que se van remodelando y adaptan un estilo más contemporáneo, el templo Bongjeongsa sigue conservando la tradición budista de la antigüedad en lo alto de la montaña. Este templo fue fundado por el monje Neungin en el año 672, durante el reino de Silla.
Isla Ulleungdo (울릉도)
2022-08-03
Dodong 2-gil 66, Ulleung-gun, Gyeongsangbuk-do.
Ulleungdo es la séptima isla de mayor dimensión de Corea. La isla principal fue creada a partir de actividad volcánica. Su superficie es muy montañosa y tiene costas con acantilados y playas pedregosas. En muchos sitios se puede practicar escalada.
Academia Neoconfuciana Dosan Seowon (도산서원) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]
2024-05-17
Dosanseowon-gil 154, Dosan-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
La Academia Neoconfuciana Dosan Seowon fue fundada en 1574 (séptimo año del rey Seonjo), por discípulos confucianos y otros que apreciaban las memorias del ministro Lee Hwang. Era una academia donde Lee Hwang, cuyo seudónimo era Toegye, instruyó a sus estudiantes y se concentró en sus estudios académicos. En 1574, ya durante la dinastía Joseon (1392-1910), los eruditos confucianos y otros literatos establecieron un mausoleo denominado Sangdeoksa, que en 1969 fue designado Tesoro Nacional. Después de ubicar el mortuorio y ejecutar los ritos sacrificiales, finalizaron con la construcción de la academia mediante la edificación de Jeongyodang (Tesoro Nacional) y las alas Este y Oeste (donde los estudiantes podían estudiar). Cuando se terminó de edificar la academia, el rey Seonjo hizo entrega de la tabla con el nombre de la institución. Cuando se entra por la puerta principal, se podrá ver a la academia Dosan Seowon sobre la derecha. La estructura de esta construcción es simple con pilares cuadrados y vigas sencillas insertadas perpendiculares a los pilares. Entrando por la puerta Jindomun, hallará la Gwangmyeongsil donde se guardaban los libros. También verá el Jeongyodang, edificio principal, y las alas Este y Oeste. Detrás de Jeongyodang se encuentra el Mausoleo Sangdeoksa y el Jangpangak, un árbol para imprimir las "12 Canciones de Dosan". El Okjingak que fue reconstruido en 1970, funciona actualmente como expositor de las reliquias del maestro Toegye, tales como sus objetos, muebles y libros favoritos, entre otras.
Español
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Français
Русский
