旌善5日市場 / 旌善阿里郎市場(逢2、7日)(정선5일장 / 정선 아리랑시장 (2, 7일)) - 地區信息 - 韓國旅遊信息

旌善5日市場 / 旌善阿里郎市場(逢2、7日)(정선5일장 / 정선 아리랑시장 (2, 7일))

旌善5日市場 / 旌善阿里郎市場(逢2、7日)(정선5일장 / 정선 아리랑시장 (2, 7일))

9.8 Km    6797     2023-12-13

江原特別自治道旌善郡旌善邑5日場街36

旌善5日市場是韓國具代表性的傳統市場,每逢2、7日開市,不僅當地居民,連全國各地的遊客都紛紛造訪。這裡原本只是個熱鬧的鄉下五日市場,主要是當地居民交易山菜、農產品、生活必需品之處。由於旌善當時礦業相當繁盛,也使此地形成了較大的商圈。然而隨著煤礦業之衰退,這裡也進入了沉滯期。直到1999年旌善五日市場觀光列車(今 旌善阿里郎列車A-Train)行駛,市場也再度恢復生機,吸引懷念市場人情味的遊客造訪。而旌善做為旌善阿里郎之故鄉,多彩多姿的表演,也使市場更加充滿活力。而旌善當地的特色鄉土美食,如微苦又帶有特殊香氣的山薊菜飯、Q彈的高粱煎餅、熱騰騰刺激鼻子的馬鈴薯丸蕎麥麵等,在在都誘惑著饕客的味蕾。也因此,使旌善成為能深刻感受美食健康真髓的旅行地。而在市場也適合購買當地的農產品,春季有蹄葉橐吾、茴芹,夏季有糯米玉米,秋季有山葡萄等,而這裡也有藥材市場,能買到旌善當地特產的黄芪、當歸、川芎等藥材,因而吸引許多遊客慕名前來。除了原本每逢2、7日開放的5日市場外,還特地於每週六增開了週末市場。配合開市的日子到此走走,更能感受到逛市場的樂趣。不僅五日市場,如今還有常設市場旌善阿里郎市場,不論何時造訪,都能感受到傳統市場濃厚的人情味。在東門還有青年市場「青阿郎MALL」,有機會不妨順道造訪。

旌善站(정선역)

10.1 Km    1307     2017-07-10

江原道旌善郡旌善邑綠松8街55

旌善為民謠旌善阿里郎的故鄉,在20世紀早期因開採煤礦而發展,但自從推動煤礦合理化,縮小開採規模後,旌善站的周邊人口與流動人口遽減,旌善線各站隨之減編為無人車站,僅餘旌善站為配置1人值班的火車站,以維持旌善線的命脈。
近年來因實行週休二日制,使旅遊業生氣蓬勃,前來旌善站的遊客也大幅增加,夏季更有許多來自全韓國各地的遊客造訪旌善市場(5日市場)。而不論是一般火車乘客還是學生前來旌善旅行,旌善站都被包含在旅遊路線之內,成為必訪景點之一。

旌善阿里郎節(정선아리랑제)

10.1 Km    6007     2023-09-21

江原特別自治道旌善郡旌善邑鳳陽里
+82-33-560-3000

為保存並傳承無形文化財旌善阿里郎民謠,每年定期舉辦旌善阿里郎節,進行旌善阿里郎表演,以及各種不同體裁的表演與民俗體驗。透過這些表演,讓遊客能親自欣賞傳承已久的傳統旌善阿里郎民謠,還有以現代方式詮釋的新形態阿里郎民謠,感受前所未有的感動。

Donggwang餐廳(동광식당)

Donggwang餐廳(동광식당)

10.3 Km    23136     2024-03-20

江原特別自治道旌善郡旌善邑綠松1街27

開業超過50載,就連當地人也經常光顧的豬腳餐廳,招牌餐點為黃耆豬腳,彈牙且不油膩為其特色。豬腳連同黃耆長時間熬煮後,骨肉分離,肉質柔軟且帶有隱約黃耆香氣。旌善鄉土料理「打鼻麵」是將蕎麥刀切麵放入散發紫蘇香氣的大醬高湯裡滾煮而成,富嚼勁的麵條與湯頭美味可口。

長巖山滑翔場(장암산 활공장)

長巖山滑翔場(장암산 활공장)

13.6 Km    20990     2018-01-08

江原道平昌郡平昌邑長巖洞街
+82-33-332-2625

[飛行傘滑翔場]
所謂飛行傘是透過人力調整進行飛行的活動項目。整體裝備重量為50KG以下的有飛行傘與滑翔翼,兩者皆為知名飛行運動,其中飛行傘的歷史最短,也最熱門。
* 特色 - 不論男女老少皆可輕鬆接觸,透過3~4小時的課程就可以飛行於50m左右的山坡上了。總重量為10kg左右,可以輕便的背在身上,飛行者謹記並遵守注意事項便無太大危險。
長巖山滑翔場鄰近平昌邑內,山陵線呈現U字型南北相連,西北~西南風皆為固定風向。在距離稍遠的山陵線為乾淨利落又和緩的陵線,因此做長距離飛行也相當合適。家庭旅客可以在平昌體驗露營、飛行傘、溪谷戲水等,可說是親子同樂的最佳場所。

阿烏拉嘰(아우라지)

阿烏拉嘰(아우라지)

14.7 Km    15729     2022-12-22

江原道旌善郡餘糧面阿烏拉嘰街69

阿烏拉嘰是位於江原道旌善郡餘糧面的湖水,以身為被列入江原道無形文化財產第1號的「旌善阿里郎」源流之地而聞名,自古以來擁有山明水秀的怡人風景,這裡同時也是江原道平昌和三陟流經的江水相互匯流的支點,因有著「和諧交融」之意,而被取名諧音為阿烏拉嘰。

另外這裡曾是南漢江上流區域,憑藉阿烏拉嘰水道,將木材運往漢陽(現在的首爾),而成為當時相當著名的渡口。聚集來自全國各地的船夫,歡樂哼唱的歌聲不曾間斷過。特別的是「旌善阿里郎」這首歌曲就是以阿烏拉嘰為背景,描述等待著要到遠方做生意的商人,以及目送為運送木材而遠行的情人,呈現出離情依依、焦急思念的情感而寫成,至今仍舊是普遍傳唱的知名歌曲。

除了天然美景之外,現更增設與美麗景色互相輝映,等待情人到望穿江水的女子銅像,吸引許多遊客停下腳步留映紀念。

旌善阿里郎傳授館(정선아리랑 전수관)

旌善阿里郎傳授館(정선아리랑 전수관)

14.7 Km    10502     2021-03-18

江原道旌善郡餘糧面阿烏拉吉街69
+82-33-560-2897

高麗末期侍奉高麗王朝的7位儒臣,隱居於旌善。某天創作了一首思念國王與故鄉的律詩,地方的儒生聽到後,將詩講解給聽不懂的人並流傳出來,繼而成為地方上充滿感情的口傳歌謠。旌善阿里郎是江原道無形文化財第1號,為了保存、培養並繼承發展鄉土固有文化,於2001年10月7日建立了旌善阿里郎傳授館。

德山基溪谷(덕산기 계곡)

德山基溪谷(덕산기 계곡)

14.7 Km    36492     2024-02-14

江原特別自治道旌善郡旌善邑

擁有數座規模不一的瀑布,位於上游的40公尺高瀑布則是其中的佼佼者,飛落的瀑布水形成多處池沼,更添韻味。上游的落母岩規模龐大,形似女子臥躺姿態,中游的石佛岩則好似佛祖安坐於此。溪谷為100公尺以上的層岩峭壁,因數億年間的地殼變動與風化作用而形成。

國立頭陀山自然休養林(국립 두타산자연휴양림)

國立頭陀山自然休養林(국립 두타산자연휴양림)

14.8 Km    20011     2021-02-10

江原道平昌郡珍富面Acha谷街132

頭陀山(博芝山)自然休養林為山岳型自然休養林,位於江原道平昌郡珍富面及旌善郡的交界,海拔1357.0m的頭陀山山麓,觀光資源相當豐富。這裡距珍富交流道僅20分鐘車程,又與珍富~旌善的59號公路相連,交通便利。因位於太白山脈西側,有源自五臺山的清澈溪水與美麗溪谷,有絕佳的地利可發展休閒運動產業。江原道平昌以嶺西地區的五臺山為中心,形成文化遺址月精寺,以及與名山融合為一體的路洞溪谷、新基溪谷、水項溪谷、幕洞溪谷、長田溪谷及鳳山溪谷等眾多景點,至今仍維持了純樸的山村地區面貌。發源於五臺山的一條條溪流穿過重重峽谷匯流至南漢江,由匯流處之一的平昌郡珍富面水項里走近Acha谷,可以隱隱約約看到海拔1,394m的博芝山七星臺。頭陀山自然休養林有獾、浣熊、野豬、山兔等動物在此棲息,還有無數的藥草及賽黑樺、紅松、紫椴木等大樹,擁有健全又堅實的生態山林環境。此外,還可以看到不知名的苔蘚類植被如絨毯一般遍布地面,而渺無人跡的Acha谷仙女湯、兔子歇腳的泉水處、一年四季持續帶來花之饗宴的野生花等,也值得一觀。

平昌東江淡水魚生態館(평창동강 민물고기생태관)

平昌東江淡水魚生態館(평창동강 민물고기생태관)

15.1 Km    4698     2019-11-28

江原道平昌郡美灘面馬河街42-5

2000年東江水庫建設案擱置後的地區經濟萎縮,以及生態保存地區的限制等因素,造成地區居民失去穩定收入來源,因此決定藉由維持觀光與探訪遊客來保障此地居民的收入。另一方面,做為生態保存地區,為了向外界宣傳東江保有的珍貴自然生態,並宣傳自然保護及河川的重要性,以保存、維護東江淡水魚類等各種水生動植物為目的,設立了平昌東江淡水魚生態館。2003年動工,2009年7月開館。

佔地10,350㎡的東江淡水魚生態館位於美灘面馬河里一帶,總面積達1,627㎡的生態館,為地下1樓至地上2層樓的建築。棲息於東江內的淡水魚種佔韓國境內主要淡水魚種的80%,生態館提供了可體驗東江淡水於生態的空間。1樓展示館內展示有棲息於東江和平昌江內的天然紀念物第259號「朝鮮䱻」,以及益秀朝鮮鰍與金剛鱥等45種1,500多尾韓國本土魚種,還有水生昆蟲、水生植物等。2樓則提供可觀察魚鰓和魚鰾等各種魚類器官的魚腹探險館,與可看到實際東江水流並體驗搭乘木筏的3D立體影像館。而館內的小魚商店則販售有裝著東江淡水魚或水生昆蟲的小型魚缸與採集桶,以及生態館內展示的魚類等卡通造型物品。生態館週邊還有大型水槽及攀岩等戶外體驗學習場,可直接觀察並親手觸摸魚類。