百潭溪谷(백담계곡) - 地區信息 - 韓國旅遊信息

百潭溪谷(백담계곡)

百潭溪谷(백담계곡)

.0M    7623     2020-03-31

江原道麟蹄郡北面百潭路150
+82-33-462-2554

百潭溪谷是內雪嶽具有代表性的溪谷,從內加平村流至百潭山莊,呈典型的蛇形。因有一百個潭而得名。雪嶽山的伽倻洞溪谷與百雲洞溪谷匯流成水簾洞溪谷,水簾洞溪谷向下流,便形成了百潭溪谷。
百潭溪谷有生活著臼齒肛鰭魚和細鱗魚的清澈溪水及百潭寺、永矢庵、五歲庵、鳳頂庵等寺廟與尼姑庵。從售票處沿溪谷到百潭寺,步行需2小時左右(約8公里)。也可以乘坐付費的短程巴士前往溪谷上游。下車地點距百潭寺有3公里路程。百潭寺上方300米多處有百潭山莊。從第一座橋 — 金橋攀上溪谷右側,可見左下方的Dootae潭。走過第三座橋 — 鋼橋,山巒被溪水環繞,仿佛水中島嶼的隱仙島映入眼簾。從第四座橋 — 元橋開始爲土路,渡過距元橋300米開外的青龍潭,便可抵達通往百潭寺的修心橋。不過橋,徑自向上便是百潭山莊。百潭寺位於百潭溪谷中心部,僧侶詩人萬海韓龍雲(1879-1944)曾經在此生活多年。

百潭嫩豆腐(백담순두부)

百潭嫩豆腐(백담순두부)

1.2Km    16327     2024-01-31

江原特別自治道麟蹄郡北面百潭路19

明太魚乾是麟蹄的驕傲與特產,百潭嫩豆腐利用其供應烤明太魚乾套餐。將明太魚置於冬季寒風中天然乾燥後即是明太魚乾,味道鹹香、富嚼勁,常被作為韓國人的佐飯小菜或下酒菜。店裡的烤明太魚乾是先塗上辣椒醬調味料後燒烤而成,不僅入味,還降低了魚特有的腥味,嚐起來酸甜可口。其他招牌料理為嫩豆腐套餐與山菜拌飯,口感柔軟溫熱的嫩豆腐、混合江原地區山菜與辣椒醬調味料而成的拌飯,都讓人能享受健康的一餐。
※週末及旺季須電話洽詢營業時間

百潭寺(백담사)

3.3Km    12863     2024-09-20

江原特別自治道麟蹄郡北面百潭路746

百潭寺是內雪嶽的代表寺院,位於伽倻洞溪谷與九曲潭溪谷匯流的百潭溪谷上方。寺院由慈藏大師所修建,建於新羅第28代王真德女王元年(西元647年),最初名為寒溪寺。而後因從雪嶽山大青峰至寺院共有100個水潭,而被命名為百潭寺。寺院歷經十多次損毁,直到韓戰後的1957年重建,才一直延續至今。

相較於人多擁擠的外雪嶽,百潭寺位於安靜且近似原始林秘境的內雪嶽入口,並有著鳳頂庵、五歲庵等佛庵,為內雪嶽山的代表佛教道場。詩人兼獨立運動家萬海韓龍雲(1879~1944)先生,曾在此下榻並修行,寫下了《佛教維新論》、詩集《卿的沉默》等作品,百潭寺也因此而更加聞名於世。這裡也是大韓佛教曹溪宗的基本禪院,有許多僧人在此參禪。

目前百潭寺擁有極樂寶殿、羅漢殿、山靈閣、法華室、華嚴室等建築,以及重現萬海韓龍雲先生之文學思想與佛教精神的萬海紀念館、萬海教育館。此外還有一柱門、金剛門、不二門、萬福殿、寮舍齋、萬海堂、聾庵室、積善堂等24座建築,為備受肯定的韓國古剎。其中在極樂寶殿供奉的木造阿彌陀佛坐像(寶物),為18世紀前期佛像中的傑作。

此外,這裡也針對海內外遊客,提供可體驗修行者日常生活的寺院寄宿活動,有興趣的話可線上申請或電話洽詢。

萬海村(만해마을)

萬海村(만해마을)

3.7Km    26386     2020-04-28

江原道麟蹄郡北面萬海路91
+82-33-462-2303

萬海韓龍雲先生,是在日據時代的黑暗時期心中永不熄滅民族之心,喚醒民族魂的韓國文學史代表詩人、佛教禪師兼民族運動家。為彰顯並宣揚大師的文學性、自由思想、進步思想與民族思想,東國大學特別設立萬海村,作為承繼與實踐大師精神之設施。

彌矢嶺溪谷(미시령계곡)

彌矢嶺溪谷(미시령계곡)

4.8Km    3810     2022-11-10

江原道麟蹄郡北面龍垈2里

位於雪嶽山東北方的彌矢嶺溪谷,起始於龍垈三岔路口,直到彌矢嶺山頂的盜賊瀑布,全長約4.8km。清澈的溪水結合周邊的奇岩絕壁,景致猶如一幅山水畫。彌矢嶺溪谷內有較少人知的盜賊瀑布和燭臺岩,這裡有著被妥善保存的茂密原始林,即使在炎熱的夏季,也絲毫感受不到暑氣。秋天整個溪谷層林盡染,五色楓紅尤為一絕。

麟蹄明太魚乾村(인제 황태마을)

4.9Km    26985     2024-01-31

江原特別自治道麟蹄郡北面陳富嶺路307

曬明太魚場可說是麟蹄冬天風景中最壯觀的一個,裡頭有用來晾曬魚等的晾曬架。在冬季的嚴寒與陽光中反覆結凍與融化,使肉質變得緊彈的美味明太魚乾,以及白雪覆蓋的曬明太魚場風景,簡直就像是冬天賜予人們的禮物。參觀曬明太魚場時,可聽取明太魚變成明太魚乾登上人們餐桌之前所要經過的33道程序。附近的鷹岩設有鋼索攀岩,適合初學者體驗攀岩,冬天則作為專家的冰攀場所。

十二仙女湯溪谷(십이선녀탕(탕수동계곡))

十二仙女湯溪谷(십이선녀탕(탕수동계곡))

5.1Km    5256     2021-02-24

江原道麟蹄郡北面十二仙女湯街
+82-33-462-2554

十二仙女湯溪谷是位於麟蹄、高城間46號國道12km支點北面龍大1里的溪谷。這12湯池、12瀑布自古被稱為十二仙女湯,溪谷的模樣長期經過河床作用而凹陷,或岩石上形成寬廣又深的洞孔,令人驚嘆自然鬼斧神工的力量。十二仙女湯溪谷旁有楓樹、杉樹、檀木、松樹等參天大樹圍繞,更增添溪谷的景緻。十二仙女湯溪谷僅在賞楓期間較多遊客,其他時間前往的旅客稀少。從溪谷上流依照導引前往大勝嶺的路途,由於為複雜的地形,需特別注意,尤其是濃霧瀰漫或下雨時,特別容易迷路,建議準備好指南針和地圖。此外從大勝嶺(1260m)和案山(1430m)流出的水延伸到北面南校里彙集成長約8公里的溪谷,從水潭到南校里大約需要2個小時。十二仙女湯溪谷上有許多鐵橋,但由於它是典型的V字峽谷,下暴雨的時候還是不去上流爲好。

雪嶽山國立公園(南雪嶽)(설악산국립공원(남설악))

雪嶽山國立公園(南雪嶽)(설악산국립공원(남설악))

5.1Km    43918     2021-05-26

江原道襄陽郡西面雪嶽路801

韓半島中樞太白山脈中最高的雪嶽山(大青峰1,708m)為韓國最美麗的山脈,春季躑躅等各種花卉盛開,夏季有清澈乾淨的溪水,雪嶽節期間的秋季楓紅,以及冬季白雪靄靄的風景等,一年四季都有令人讚嘆的美景。
以寒溪嶺與彌矢嶺為分界線,東邊稱為外雪嶽,西邊則為內雪嶽,寒溪嶺以南的五色地區則為南雪嶽。
南雪嶽地區自古以五色泉與溫泉聞名,而鑄錢谷一帶的龍沼瀑布、十二瀑布、女深瀑布等地景觀秀麗,點鳳山(1,424.2m)亦屬南雪嶽區域。南雪嶽地區有五色-大青路線、寒溪嶺-末青-大青路線等代表登山路線,五色路線起點為Greenyard Hotel上方國道旁的國立公園售票處,寒溪嶺起點為寒溪嶺休憩所旁的雪嶽樓階梯。

白雲洞溪谷(雪嶽山)(백운동계곡(설악산))

7.0Km    3971     2019-12-05

江原道麟蹄郡北面百潭路
+82-33-462-2554

白雲洞溪谷源起德泰山和仙角山山谷,長5公里。周圍柞樹、楓樹茂密,溪水清冽,沒有污染。龍潭瀑布位於玉女峰和七兄弟岩之間,白雲洞溪谷就是由此到耳靑峯峰之間的溪谷。谷中寬岩連綿,寬闊的蓮池比比皆是。山谷兩側巍岩聳立,給人留下深刻的印象。白雲洞溪谷的自然美壯觀而一塵不染,吸引著登山者的目光。特別是從直白雲和曲白雲的匯合處到九曲潭之間,堪稱白雲洞美景之最。白雲洞溪谷中最壯觀的白雲瀑布高約30米,瀑布上方岩石寬且長,由此鳥瞰內雪岳的自然風光堪稱雪嶽山最具代表性的景致。

五歲庵(오세암)

7.7Km    9574     2020-03-27

江原道麟蹄郡北面百潭路1325
+82-33-462-8135

北面往束草方向,從46號國道右側外加平站百潭寺,過了永矢庵後,在走6km就會看到五歲庵。新羅時代在雪嶽山立下佛願的慈藏律師,於善德女王13年(644年)在這裡建立了一座庵子。朝鮮仁祖(1643年)時,有名僧人雪淨大師將其重建並改名為五歲庵,韓戰時期毀損重建至今。這個寺廟既是參禪道場又是祈願道場,聲名遠播,有許多僧人來此修行。金時習也曾在此待過,朝鮮中期致力於佛教復興的普雨也曾在此居住,近代則有憎侶兼詩人的韓龍雲。