崔昇孝故居(최승효가옥)

10.3Km 9405 2023-02-28

光州廣域市南區良村街29-4

* 能夠了解韓末傳統韓屋的崔昇孝故居 *
崔昇孝故居是位於楊林山東南邊末端的傳統家屋，建築物坐西朝東，正面八間，側面四間，擁有非常大的規模。仔細觀察建築物的構造，為一字型的歇山頂建築，右側利用了自然傾斜的地形，建造了半地下樓的一退空間(相當於半間)，帶來律動感。左側也有一退的開放空間，形成非對稱的平面與立面，一點都不呆板。西側的後方則有寬60m的木地板，並有橫推窗，可以阻斷西曬的陽光。為了解決橫推窗造成房間黑暗的問題，牆壁上方開有板窗。除了有著露出椽子屋頂的大廳以外，其他的空間設有閣樓，這裡曾是獨立運動家等藏身的地方。閣樓外牆有長形空窗，有助於閣樓的採光。地基除了右側半地下部分以外，皆呈現1cm左右高度的2段圓形柱礎石模樣。

* 崔昇孝故居的意義 *
這個故居原本是獨立運動家崔相鉉的家，屋內的閣樓為當時獨立運動家的藏身處。此外，此建築建於1920年代，有助於認識韓末的傳統韓屋，在建築史上有很大的意義。

[文化財資訊]
指定項目 : 光州廣域市民俗文化財
指定年度 : 1989年3月20日
時代 : 日據時期
種類 : 故居

Han Hee Won美術館(한희원미술관)

10.4Km 0 2023-02-28

光州廣域市南區洋村街27-6

Han Hee Won美術館是楊林洞巷弄內的小型韓屋美術館。畫家Han Hee Won成長於楊林洞，身為畫家的他深受故鄉的影響，為了守護並完整呈現楊林洞的愛、安慰和藝術精神，他於2015年7月購入李章雨、崔昇孝故居之間的小型韓屋，並改造成美術館。Han Hee Won美術館是開放給所有人的低門檻美術館，使藝術以最低的姿態接近市民，希望人人皆可任意進入欣賞畫作，並透過藝術獲得安慰。

楊林洞宣教士墓地(양림동 선교사 묘지)

10.4Km 12758 2021-05-28

光州廣域市南區Jaejong路77
+82-62-607-2333

讚揚光州地區宣教士的墓園，宣教士墓地
楊林洞宣教士墓地埋葬著23位宣教士，他們是最早在光州傳播基督教及開化等新浪潮，並在日帝統治之下開啟救國運動契機。光州最早的宣教士Eugene Bell牧師與Clement Owen選擇的宣教地就在光州廣域市楊林洞。
Eugene Bell牧師是為了宣教活動，創建了Speer女學校。Clement Owen與他的護理師夫人一起獻身於宣教與醫療慈善活動。現在光州廣域市，有紀念Eugene Bell牧師的宣教紀念碑與紀念Clement Owen與其父親的Owen紀念閣等文化財。

宣教紀念碑與Owen紀念閣
楊林洞宣教士紀念碑是為了紀念美國南長老教宣教士Eugene Bell牧師在光州初次舉行禮拜所建的碑，1982年12月6日在大韓耶穌教長老會全南老會建立地打造了自然石花崗岩製的紀念碑，高175cm、寬85cm、厚50cm，立於花崗岩基臺上。
Owen紀念閣位於光州基督醫院看護專門大學內，現在作為講堂使用。為了紀念與Eugene Bell牧師同為全羅南道最早的宣教士，1914年，在光州一帶活動的宣教士Clement Owen(Clement C.Owen:1867∼1909.)與他的父親William建立了Owen紀念閣。

光州松汀洞烤牛肉餅街(광주 송정동 떡갈비 골목)

10.4Km 0 2024-01-11

光州廣域市光山區光山路29號街

在光州松汀洞，有20多間烤肉餅專賣店聚集的烤肉餅街。光州松汀洞烤肉餅街每間店都有各自的特色，以香氣四溢且肉質Q彈可口的烤肉餅，吸引絡繹不絕的客人上門。不論平日或週末，都有大批饕客造訪，若是到湖南地區旅遊的外國遊客，推薦千萬不要錯過這裡。松汀洞的烤肉餅在許多方面都有別於一般的烤肉餅，光使用的肉就不同。一般的烤肉餅都是烤牛肉餅，而這裡這是混合牛肉與豬肉再烤熟而成。原本這裡也是販售純烤肉餅，1990年代後半經濟不景氣，食材費用上漲，為了不漲餐點的費用，而混入了豬肉以節省成本。沒想到牛肉與豬肉結合成絕佳好滋味，有名的松汀烤肉餅就這麼誕生了。此外，與烤肉餅一起上桌的大骨湯，也是松汀洞特有的美食。這裡將豬骨、海帶、蘿蔔等食材放在鍋裡長時間燉煮，使這道湯本身已是一道美味的料理。一大盤烤排骨再配上一碗熱騰騰的湯，能令人一整天都充滿飽足感。

Arie-ne Guesthouse[韓國觀光品質認證/Korea Quality](아리네 게스트하우스[한국관광 품질인증/Korea Quality])

10.4Km 574 2024-07-24

光州廣域市南區川邊左路428號街 6
+82-10-2104-8899

Ariene Guesthouse是位於光州廣域市南區楊林洞的文化複合平台。 B1層有楊林文化館，1層有吧檯咖啡，4層有屋頂派對房間。 2、3樓為招待所，共有9間客房，包括雙人間、雙床間、暖炕房、男女宿舍間。每個房間都有衛生間，很方便，提供免費早餐。洗衣服務收費。附近有現代文物。

李章雨家屋(이장우 가옥)

10.4Km 9986 2020-04-14

光州廣域市南區洋村巷21
+82-62-607-2333

李章雨家屋為配置有大門、庫房齋、行廊齋、舍廊齋、裡屋的瓦房，裡屋的上樑門紀錄有「光武三年乙亥二月十日丑時」，以此得知建於1899年。整體來說骨架粗大堅固，保存了良好的傳統家屋原型。

裡屋平面型態為正面五間，呈現ㄱ字型，右側四間與左側一退(向後)，為高柱五樑的八作屋頂瓦屋。Seabel臺的平整基石上放上圓形柱礎石，豎起圓形柱與四角柱，柱上有poaji(固定樑頭的短材)與wumi樑(蝲蛄模樣的彎曲樑)。大廳以2分閤的閤門分隔內外，外頭設置有上下開的門，大廳的門則為3分閤的拉門。為了固定上下開的門，中央門抓設置有烏龜裝飾品。而為了固定拉門，則裝飾有麻雀模樣的裝飾物。

[文化財資訊]
指定項目 - 市道民俗資料
指定編號 - 光州民俗資料第1號
指定年度 - 1989年3月20日
時代 - 大韓帝國
種類 - 家屋

榮山江(영산강)

10.5Km 7063 2020-05-19

全羅南道潭陽郡龍面
+82-61-380-2820

起源於潭陽郡龍面的龍湫峰(560 m)，流經潭陽、光州、羅州、靈巖等地的榮山江，經過河口堰，為一西南方流向的河川。其最後與光州川(11.8 km)、黃龍江(45 km)、砥石川(34.5 km)、古幕院川(21.4 km)、咸平川(15 km)等支流會後，最後流入黃海。而因潮汐的影響，羅州附近的農耕地常因河川氾濫、農地侵蝕而蒙受不少損失，直至1981年12月河口堰建造完成後，感潮區域才大幅減少。

榮山江長115.5 km

流域面積 3,371 平方公里

松汀烤牛肉餅(1號店)(송정떡갈비 1호점)

10.5Km 21375 2024-03-12

光州廣域市光山區光山路29號街1
+82-62-944-1439

1976年開業的烤牛肉餅專賣店，位於松汀洞烤牛肉餅街上，在超過20多家的餐廳之中，名聲響亮。店裡的烤牛肉餅混合優質牛肉與豬肉並加以剁碎，嚐起來柔軟且價格實惠。點用烤牛肉餅時附贈的豬骨湯(以豬骨與白蘿蔔精熬一整天而成的湯品)別有一番風味。

Greengreenhae(그린그린해)

10.5Km 333 2021-04-15

光州廣域市光山區Songjeong路15號街62
+82-10-8620-6592

位於光州廣域市光山區的咖啡館。招牌菜是葡萄柚氣泡飲。可享用各式各樣的飲料。

Wilson宣教士私宅(우일선 선교사 사택)

10.5Km 9786 2019-11-12

光州廣域市南區濟眾路47街20
+82-62-607-2333

幫助了解韓國近代建築潮流的宅邸-Wilson宣教士私宅
Wilson宣教士私宅是蓋在楊林山山麓東邊的2樓磚房建築物，為目前光州現存最古老的西洋式建築。據說是1920年代美國宣教士Wilson所建造，正確的建造年代已不可考。現在內部已改建為大韓耶穌教長老會辦公室，是幫助理解韓國近代建築潮流的貴重資料。

平面為正四方型，1樓有客廳、家族聚會室、廚房、浴室等，2樓是私人生活空間的寢室，地下室則有倉庫與鍋爐。面向東方這一點可以解釋為受到韓國傳統方位觀念影響，正面長度為10.6m，牆壁構造以荷蘭式砌成厚55m的灰石壁磚，內部塗以灰泥，防火石則以花崗岩處理。窗門皆以拱門形狀建造，窗戶外部是外開窗、內部是上開窗的兩層窗。為了區分1樓與2樓，外牆漆上回線來變化。

關於Wilson私宅的由來
Wilson與他的家人們在這裡居住傳教，1986年時轉手給財團法人大韓耶穌教長老會全南老會維持財團。Wilson家族轉手自宅給全南老會財團時，提出以此當作傳教場地的條件便宜出售。

崔昇孝故居(최승효가옥) - 地區信息 - 韓國旅遊信息