国立5.18 墓地국립 5.18 민주묘지

12.2 Km 5802 2021-02-03

光州市北区云亭洞34番地
+82-62-268-0518

* 光州民主抗争代表之地－国立5.18民主墓地 *

位于光州广域市北区的公园，另一个名称叫做5·18墓地。随着对文民政府出任与5.18民主抗争的重新评价后，一般民众不断出现将5·18牺牲者的墓地指定为民主圣地的声音。光州广域市获得中央政府的支援，在光州广域市北区云亭洞山34号地165k㎡的腹地上,建造了5.18墓地。墓地內有5·18英灵之墓333座(2002年5月)、建筑物7栋(民主之门、遗像奉安所、历史之门、崇慕楼、追念门、管理楼、休憩室)与历史空间、民主广场、参拜广场、展示空间、象征雕刻品、光州民主运动追悼塔、7个历史区域(义兵、东学、3·1运动、光州学生运动、4·19革命、光州民主化运动、统一广场)、献树纪念碑、竣工纪念塔等。

* 无法遗忘的现代史之痛－关于5.18光州民主抗争 *

1980年5月、12.12事态与对抗当时军方想要掌握证券的阴毛所发展的全国性抵抗运动，镇压抗争的过程发展成为肆无忌惮的屠杀，为了抵抗这些的市民民主抗争事件是为5.18民主抗争。这墓地不仅是为了还念那些在这里牺牲的生命的光州市民们，更是为了提醒众人这块土地上不会再有不义与独裁的立足之地，更是鲜明的历史教育场所。民主圣地从我手中培育而开始的民主之献树运动，更成为將5. 18精神向国內外宣传的契机。

5ㆍ18民主化运动追悼塔

位于5ㆍ18墓地中央位置，四角形地基的塔身，高40m。以韩国传统石造建筑的幢竿支柱为参考，塑造富有現代感的形象。塔身为两手环保模样，中间设置了椭圆形的造型物，象征新生命的复活。反射著着时时刻刻变化的阳光，就像是希望的种子。

焦点民宿[韩国旅游品质认证/Korea Quality]（스테이 초점[한국관광 품질인증/Korea Quality]）

13.0 Km 0 2023-09-20

全罗南道罗州市金川面唐ga街 33-6
+82-10-4892-3473

焦点民宿是位于全罗南道罗州一个小村庄最深处的韩屋。老房子经过翻新后，提供大大的院子，阁楼，露天浴池，户外火炉，客厅，厨房和卧室。在阁楼中，可以一边泡茶一边度过美好时光，在露天浴池中，可以享受凉爽的微风和轻抚柔和的月光。院子一侧的户外火炉呈现出一种感性的氛围。

月峰书院 월봉서원

13.5 Km 3635 2021-03-04

光州广域市光山区广谷路133(光山洞)
+82-62-960-8253

月峰书院是1578年以金继辉为首的地方儒林为了纪念奇大升先生的学问与德行，在光山郡飞鸦面山月里创建望川祠，并供奉其排位。1646年(仁祖24年)迁到现在的位置，1654年(孝宗5年)被赐匾名“高峰”。1671年在宋时烈等的建议下，将供奉在附近德山祠的朴祥和朴淳的排位也牵至此，1673年追加供奉了金长生与金集的排位。一直负责供奉先贤与地方教育的书院于1868年(高宗5年)由于大院君的书院撤废而废止。之后由全罗南道儒林于1938年建5间冰月堂，1972年增建4间库直舍，1978年增建外三门与藏板阁，1980年增建祠宇，1981年建内三门。冰月堂被指定为光州广域市纪念物第9号，藏板阁则保管着《高峰集》木板474板。

光州湖湖水生态园（광주호 호수생태원）

13.7 Km 44948 2024-02-29

光州广域市北区忠孝泉街7(忠孝洞)
+82-62-613-7891

这是一座建于光州湖畔附近的生态公园，由自然观察园、自然学习场、草坪休息广场和水边湿地等组成。拥有17万株野花和3000多株树木。可以亲眼见到各种各样的花卉和动植物。在沼泽地里可以见到各种鸟类栖息。

万渊寺(和顺)만연사(화순)

13.9 Km 19765 2018-12-25

全罗南道和顺郡和顺邑真觉路 367
+82-61-374-2112

据说万渊寺创寺于高丽熙宗4年(1208)，由万渊禅师创建。万渊禅师在无等山元晓寺完成修行之后，在去往松广寺的途中翻越无等的主峰，在向南走的途中，于万渊寺的寺址上暂做休息，不想进入梦想梦到16罗汉拥着释迦摩尼。醒来之后环看四周发现不知何时下起了大雪周围一片白茫茫。于是称奇，只有禅师躺过的周边雪化升起了阵阵雾气。于是就在此建土窟，随后慢慢发展成了万渊寺。
韩国战争之前，万渊寺还保留了大雄殿、十王殿、罗汉殿、僧堂、禅堂、东厢房、西厢房等3殿8房与大雄殿前的箭楼，箭楼下还有四天王门与三清阁，此外还拥有很多附属小庙。但是这些在韩国战争期间全部毁损。到1978年以后复原了大雄殿、罗汉殿、冥府殿与遥舍居，还复原了附属寺庙中的禅定庵与圣主庵。庙的境内还有指定文化财第185号的拂佛。此外多位名人曾到访过万渊寺。从寺里往东约2公里的地方有万渊瀑布，宁静的山林与溪水都是出游客们喜欢的路线。

潭阳息影亭담양 식영정

13.9 Km 6160 2020-05-13

全罗南道潭阳郡南面纸谷里

据说息影亭原为栖霞堂金成远为石川林亿龄而建造的亭子，后来金成远又在息影亭旁建造以自己名号栖霞堂命名的亭阁，栖霞堂曾因年久失修最近才经过整修恢复原貌。《栖霞堂遗稿》中也有相关的记载“庚申公三十六岁，筑栖霞堂于昌平之星山，为终老计…” 根据此记载可以了解到金成远在36岁那年(1560年)建造了息影亭和栖霞堂。栖霞堂金成远是松江妻家的堂叔，比松江大11岁，在松江到访城山时，两人曾一起在环碧堂同门学习。松江郑澈以息影亭、环碧堂、松江亭等城山一带美丽的自然景观为题材，创作出了著名的《星山别曲》。另外，松江在此地安家，拜俛仰亭宋纯、河西金麟厚、高峰奇大升等当时的名流为师，和霁峰高敬命、玉峰白光勋、龟峰宋翼弼等才子往来密切，熟读诗文。
这里除了风景秀丽的息影亭外，以前还有紫薇滩、鹃陆岩、芳草州、钓台、芙蓉塘、瑞石台等景观，但由于光州湖的形成，这一带景观大部分都发生了变化，芙蓉塘上的建筑物也是最近才新建成的。松江在城山除创作了《星山别曲》以外，还在此留下了《息影亭二十咏》、《息影亭杂咏》10首、《霞堂夜坐》1首、《次环碧堂韵》1首、《栖霞堂杂咏》4首等许多汉诗、短歌作品。亭阁的规模是正面2间、侧面2间，特别的把其中一角围成了一个房间，正面和侧面皆铺上了木板。

环碧堂（환벽당）

13.9 Km 35594 2023-02-15

光州广域市北区环碧堂街10

高敬命的《遗书石绿》中记载，其堂号由灵川子申潜所作，亦称碧涧堂。建筑物为正面三间、侧面两间和八角屋顶。中间两间为房间，为前面和右侧铺有地板的变形形式。一般认为原本是传统的楼亭形式，但随着后代扩建而改为现有样子。这里悬挂着尤庵宋时烈书写的题额、石川林亿龄和赵子以的诗歌匾额。关于环碧堂的诗有郑彻所作的两首，收录于《松江续集》和《光州牧志》中。郑彻的第四代孙郑守环从金允悌的后代手中买入，目前在延日郑氏宗亲中进行管理。

*关于堂兄金允悌*

金允悌（1501~1572）祖籍光山，出生于忠孝里。1528年成为进士，1532年文科及第，任承文校理兼春秋官，走上仕途后历任弘文官校理、罗州牧使等13个邑县的地方官。后离任回乡修建环碧堂，致力于培养后辈，松江郑彻(1536~1593)和棲霞堂金成远等是代表弟子。壬辰倭乱时的义兵长金德龄和金德普兄弟是其从孙，也同样受到了其学问的影响。环碧堂下面是有着金允悌和郑彻第一次见面的地方传说的“钓台”和龙沼。昌溪川东北方向250米左右的地方有息影亭，环碧堂旁边就有醉歌亭。附近有独守亭和潇洒园，可见这一带就是朝鲜时代苑林文化的中心地区。

韩国歌辞文学馆(한국가사문학관)

14.2 Km 6004 2020-04-29

全南潭阳郡歌辞文学面歌辞文学路877

潭阳位于全罗道北部，这里土壤肥沃、自然风光秀丽，是拥有众多文化遗迹的地方。在以汉文为主流的朝鲜时代，涌现出了一批文人用国文创作的精彩诗作，其中歌辞文学的发展最为显著，绽放出了美丽的艺术之花。其中的代表作有郑澈等的《关东别曲》、《思美人曲》，还有7位作家和作者不详的《孝子歌》等18篇的歌辞流传的最为广泛，因此潭阳被称为歌辞文学的故乡。
潭阳郡为了继承和发展歌辞文学，建立了歌辞文学馆。由本馆及其附带设施构成的歌辞文学馆中，展示着歌辞文学的一系列资料，其中有宋纯的《伞仰集》、郑澈的《松江集》，及漆版遗墨等珍贵遗物。附近的息影亭(亭子)、潇洒园(朝鲜时代的庭院)等地，都曾是韩国歌辞文学创作的乐园。

光州坪村광주 평촌마을

14.3 Km 1711 2019-05-22

光州广域市北区坪村街15(忠孝洞)
+82-62-266-2287

坪村位于无等山北山腰处，是一个由四个小村庄组成的自然生态村。村内的原野上中在配有螺狮米，以村落为中心流淌的枫岩川内可以看到在城市早已不见踪迹的萤火虫，水中还生活着无等山的代表性物种--水獭(天然纪念物第330号),这一切都说明坪村的优良生态环境。朝鲜时代，坪村一带还曾是出产粉青瓷器的地点，世传承文化艺术的地区之一。现在村内的坪村陶艺工坊延成着这一传统。村内还运营有休息区和萤火虫民宿，为来村内游览和无等山观光的游客们提供便利。

咖啡·林（카페 림）

14.4 Km 0 2024-02-20

全罗南道潭阳郡凤山面松江亭路192

以绿竹林为背景的美丽的潭阳咖啡馆。咖啡馆里里外外种着竹子，令人仿佛置身于竹林之中，招牌饮品是意式浓缩咖啡奶昔和用椰奶制成的冰摇椰奶。在犹如东洋画一般的咖啡馆里，还可以拍出绝美的照片。

国立5.18 墓地국립 5.18 민주묘지 - 地区信息 - 韩国旅游信息