Triangle d’Acier (철의삼각전적지) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Triangle d’Acier (철의삼각전적지)

Triangle d’Acier (철의삼각전적지)

13.1 Km    4027     2020-04-28

Dongsong-eup~Cheorwon-eup, Cheolwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5559

Le Triangle d’Acier est le nom donné à la zone situé entre Gimhwa, Pyeonggang et Cheolwon. Lors de la Guerre de Corée, le nombre des pertes humaines y fut l’un des plus élevé avec celles des batailles de Baekmagoji et de Oseongsan. La zone du Triangle d’Acier fut interdite au public après la fin de guerre, mais la réalité de la guerre refit lentement surface après novembre 1989. Le Triangle d’Acier était à l’époque le quartier général et la ligne de front de l’armée Nord-coréenne. La particularité du terrain en faisait une zone difficile à attaquer pour les forces alliées et au contraire facile à défendre pour l’armée Nord-coréenne. Sur ces anciens champs de bataille, on trouve les vestiges du siège du parti travailliste d’avant-guerre, le « tunnel numéro 2 », et les restes d’un train qui faisait la liaison vers le nord accompagné d’un pancarte clamant « le cheval de fer veut courir ».
Le siège du parti travailliste est un bâtiment de style russe de 2 étages construit grâce à une levée de fond imposée et la mobilisation d’une main d’oeuvre. Les membres des mouvements anti-communistes furent emmenés là, torturés et supprimés. On peut encore trouver à l’arrière du bâtiment des restes humains, des balles et des chaînes d’acier. On peut trouver à proximité le « tunnel numéro 2 » creusé par les Nord-coréens à une distance de 108 km de Séoul pour envahir le Sud.
Le lieu est aussi connu pour être un lieu de rassemblement d’oiseaux migrateurs, et constitue ainsi un lieu d’observation idéal.

Site touristique national Goseokjeong (고석정국민관광지)

Site touristique national Goseokjeong (고석정국민관광지)

13.1 Km    2408     2022-05-31

1825, Taebong-ro, Dongsong-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5559

Classé site touristique national en 1977, le pavillon Goseokjeong (trésor num. 8 de la région Gangwon-do) fut construit durant la dynastie Silla (-57-935) sous le règne du roi Jin-Pyeong (579-632). Construit sur deux étages, il recouvre une surface de 60 mètres carré.

Après la destruction du pavillion original durant la guerre de Corée, celui-ci fut restauré en 1971 par des volontaires de la circonscription de Cheolwon. Le pavillion Goseokjeong est moins connu pour son architecture propre que pour son panorama du lac au centre duquel trône un rocher de 10 mètres de haut. La zone touristique du pavillion Goseokjeong est une des seules sources de basalte en Corée.
En escaladant le rocher de Goseokbawi vous pouvez bénéficier d'un point d’observation inédit sur un panorama de rochers aux formes pittoresques et sur le ‘S’ que forme la rivière Hantan.
Le lieu est aussi propice aux ballades en bateau ou bien à la pêche cependant les baignades sont interdites.

Site du fleuve Hantan (한탄강(국가지질공원, 고석정))

Site du fleuve Hantan (한탄강(국가지질공원, 고석정))

13.1 Km    0     2022-05-31

1825, Taebong-ro, Dongseong-eup, Cheolwon-gun, Gangwon-do (강원도 철원군 동송읍 태봉로 1825)

'Goseok' désigne une roche en pierre de granit d'une hauteur de 15 mètres environ observée dans les vallées du fleuve Hantan (Cheolwon). Aux alentours, on trouve un pavillon dénommé Goseokjeong. Le site permet d'apprécier la topographie du passé avec des pierres de basalte et d'anciens plateaux de lave.

<Soruce : Parc Geo Park, fleuve Hantan>

Tunnel Numéro 2 (제 2 땅굴)

Tunnel Numéro 2 (제 2 땅굴)

13.4 Km    3046     2020-06-04

Gwangsam-ri, Cheolwon-eup, Cheolwol-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5559

Le tunnel numéro 2 creusé par le nord afin d’envahir le sud fut découvert le 19 mars 1975. Le tunnel long de 3,5 km atteint des profondeurs allant de 50 à 160 mètres de profondeur selon la topographie. A l’intérieur du tunnel plusieurs places permettent de réunir un grand nombre de soldats. Le tunnel se divise en trois à la sortie. Lorsque le tunnel fut découvert 7 des soldats sud-coréens afféctés aux recherches furent abbatus par les nord-coréens. Ce tunnel fut conçu pour permettre de faire passer en une heure 30.000 hommes entièrement armés ainsi que des pièces d’artillerie. Aujourd’hui le tunnel fait partie d’un circuit de visite établi dans la zone par le district de Cheolwon, chaque année ce sont des centaines de milliers de visiteurs qui s’y rendent.

La vallée Sundam (순담계곡)

La vallée Sundam (순담계곡)

13.8 Km    11450     2021-02-03

Guntan-ri, Galmal-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5365

Situé à cinq kilomètres au nord de Cheorwon-gun Office, Sundam est l'une des plus belles vallées entre les branches de la rivière Hantangang. Elle offre divers points de vue sur des roches en formation, des falaises abruptes et des étangs. L'eau s’y écoule en abondance et les fonds sont garnis de sable blanc naturel rare.

Marathon International de la Paix Cheorwon DMZ (철원DMZ국제평화마라톤)

13.8 Km    325     2016-09-05

53-1, Galmal-ro, Galmal-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do
• 1330 Ligne Info Tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour plus d'informations: +82-31-847-0067

Le Marathon International de la Paix de Cheorwon DMZ attire des participants étrangers et a contribué à la reconnaissance de Cheorwon en tant que destination touristique.

Herb Village 허브빌리지

Herb Village 허브빌리지

14.3 Km    0     2018-08-25

경기도 연천군 왕징면 북삼로20번길 37
+82-31-833-5100

경기도 연천의 허브빌리지는 넓게 펼쳐진 임진강이 한눈에 들어오고, 향긋한 허브향과 아름다운 풍경이 있는 허브마을이다. 이곳은 허브찜질방이 마련되어 있고, 해가 지면 캔들의 은은한 불빛으로 로맨틱한 분위기도 연출된다.또한 서울근교 드라이브 하기 좋고 주변 임진강과 어우러져 그림 같은 풍경을 볼 수 있다.

Le lac Imjingang (임진강)

14.5 Km    26178     2015-06-09

Gunnam-myeon Yeoncheon-gun Gyeonggi
+82-31-839-2061, 2823

Le lac Imjingang est un site natuel qui nous fait penser à la douleur de la division de la Corée. La pêche au Imjingang est souvant pratiquée vers le pont Gunnamgyo et le pont Imjingyo.

Terminal des bus interurbains de Sincheorwon

14.7 Km    2225     2016-06-02

977-8 Sincheorwon-ri Galmal-eup Cheorwon-gun Gangwon-do

Rivière de rafting de Hantangang (한탄강 래프팅)

Rivière de rafting de Hantangang (한탄강 래프팅)

15.1 Km    6637     2020-11-04

Rivière de Hantangang Cheorwon-eup Cheorwon-gun Gangwon-do
+82-33-450-5365

Le rafting consiste en dévaler des courants rapides à bord de bâteaux en caoutchouc. Les lieux en Corée où l’on peut profiter de ce sport sont le fleuve Han à Cheorwon, la rivière Naerincheon à Inje et le fleuve Donggang à Yeongwol. Mais le meilleur est sans conteste celui du fleuve Han. Les eaux de ce lieu situé à 1h30 de Séoul sont profondes et claires, et se marient avec les formations rocheuses Giamgoseok. Visiter cet endroit pittoresque vous laissera sans aucun doute des souvenirs impérissables.