Station de vacances Laviedor (라비돌리조트)
9.5Km 2020-01-31
286, Seja-ro, Jeongnam-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-352-7150
Située à 30 minutes de Séoul, la station de vacances et country club La Vie d’Or s’étend sur 330 578 m². Elle est équipée d’un hôtel aux chambres occidentales et coréennes, de restaurants coréens, chinois et occidentaux, d’un practice de golf avec une vue magnifique sur les environs, une piscine intérieure et extérieure, des équipements de sport dont un sauna, et la toute première ville moderne pour personnes âgées. Le bâtiment ivoire possèdant un sous-sol et 16 étages se fond parfaitement dans la nature environnante, donnant l’impression de se trouver dans un lointain pays d’Europe. De plus, Yungneung, Geolleung et le temple de Yongju se trouvent à seulement 5 minutes, et d’autres, à 30 minutes de route de la station, ce qui en fait une destination idéale pour des vacances en famille.
MONSTER GIMBAP Pyeongtaekjangdang(몬스터김밥 평택장당)
9.6Km 2020-12-05
79-12 Songtan-ro 40beon-gil Pyeongtaek-si Gyeonggi-do
+82-31-662-2594
It is a place that sells traditional gimbap and ramen. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The representative menu is gimbap.
Mapo Sutbul Galbi (마포숯불갈비)
9.7Km 2021-03-30
69-1, Songtan-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-611-4460
It is a restaurant where you can eat high-quality beef dishes. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The most famous menu is grilled Korean beef special cuts.
Temple Yongjusa à Hwaseong (용주사(화성))
9.9Km 2021-03-16
136, Yongju-ro, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-234-0040
Le temple Yongjusa est à 5 minutes de marche de Yungneung (la tombe commune du roi Jangjo et de la reine Heongyeong) et de Geolleung (la tombe commune du roi Jeongjo, le 22ème roi de la dynastie Joseon et de la reine Hyoui). Le temple fut construit par le roi Jeongjo pour protéger Hyeollyungwon (현륭원), la tombe de son père, le prince Sado.
C'est ici que se tenait à l'origine le temple Garyangsa qui fut construit en 854, la 16ème année du règne du Roi Munseong de la dynastie Silla. Le temple était très connu car entouré de jolies montagnes et de cours d'eau à l'eau crystaline. Il fut cependant incendié au cours de la Byungjahoran (la deuxième invasion Manchu en Corée).
Le roi Jeongjo déplaça la tombe de son père, le prince Sado (nommé roi Jangjo après sa mort), à cet endroit et construisit le temple Yongjusa pour prier pour le repos de l'âme de son père.
On raconte qu'un soir avant que le temple ne soit terminé le roi Jeongjo rêva d'un dragon avec une boule magique dans sa bouche s'élevant au dessus du temple. Il nomma ainsi le temple “Yongjusa”, qui signifie temple d'un dragon avec une boule magique en coréen.
La cour du temple abrite Beomjong (la cloche sacrée du temple Yongjusa, Trésor National No. 120), une stupa (pagode en pierre), Daeungbojeon (hall principal) et le pavillon Cheonboru. Les visiteurs du temple Yongjusa verront aussi les livres “Bumoeunjunggyeong”, écrits par le roi Jeongjo au sujet de l'affection filiale et du respect envers les parents.
Le temple Yongjusa et les tombes Yungneung et Geolleung sont aujourd'hui des héritages culturels importants du pays.
Ugakjeongwon (우각정원)
10.2Km 2021-04-16
76-7, Banghyedong-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-664-3303
It is a great place for group dinners and gatherings. This restaurant's signature menu is grilled Korean beef rib eye steak. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
Jeongchanbong Pajuok (정찬봉파주옥)
10.6Km 2021-03-30
114, Godeokyeoyeom 11-gil, Godeok-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-655-8897
It is a place where the cool, thick soup is excellent. The best menu at this restaurant is beef head meat soup. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
Jjamppong Jeonmunjeom (짬뽕전문점)
10.6Km 2021-03-24
170, Godeokyeoyeom 11-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-611-3332
It is a place where you can eat a variety of Chinese dishes. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The representative menu is spicy seafood noodle soup.
Modum Saengseon Gui (모둠생선구이(고덕한우곱창))
10.7Km 2021-03-24
147, Godeokyeoyeom 12-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-664-2356
This is a place that sells various stews and grilled fish. The best menu at this restaurant is beef brisket soybean paste stew. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
Yungneung et Geolleung à Hwaseong [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (화성 융릉과 건릉)
10.7Km 2020-09-12
21, Hyohaeng-ro 481beon-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-222-0142
Yungneung est le tombeau du roi Jangjo (1735-1762) et de la reine Heongyeong (de 1735 à 1815). Le roi Jangjo était le père du roi Jeongjo, le 22 ème monarque de la dynastie Joseon. Le roi Jangjo était le second fils du roi Yeongjo, le 21ème monarque de la dynastie Joseon. Il fut installé en tant que prince héritier en 1736 et il a administré les affaires d'État au nom de son père en démontrant une grande capacité dans divers domaines. Cependant, il mourut en 1762 après avoir été enfermé dans un coffre en bois de riz sur les ordres de son père, le roi Yeongjo.
Le tombeau de ce malheureux prince héritier était à l'origine située sur le Mt.Baebongsan à Yangju-gun, dans la province de Gyeonggi-do. Son fils, le roi Jeongjo déplaca le tombeau au Mt. Hwasan à Hwaseong, dans la province de Gyeonggi-do et il changea le titre de la tombe en « Hyeollyungwon ».Plus tard, il nomma son père à titre posthume le titre de roi Jangjo et déplacéale tombeau à son emplacement actuel ; le titre de la tombe fut changé de nouveau en « Yungneung ».
La reine Heongyeong fut désignée comme une princesse de la Couronne en 1744. En 1795, à ses 60 ans et longtemps après la mort de son mari, écrivit Hanjungnok, des mémoires qui racontent le sort terrible de son mari.
Ces mémoires ont une grande importance historique, et au meme titre que les Contes de la reine Inhyeon (Inhyeon Wanghujeon), constituent des pièces importantes de la littérature royale.
Yungneung se trouve actuellement dans Annyeong-dong à Hwaseong. Une pierre où sont gravées des pivoines et des fleurs de lotus, appelée "Byeongpungseok" entoure le tombeau. Comme d'autres tombes royales, le site est divisé en deux espaces : l’un supérieur, l’autre inférieur. L’espace supérieur constitue la butte “Honyuseok", qui est une pierre de forme rectangulaire posée face à la colline, et «Mangjuseok», qui est une paire de pierres posée sur les deux côtés de la butte. Dans l’espace inférieur se trouvent des statues de pierre comme "Muninseok", une statue d'un officier civil, "Muinseok", une statue d'un officier de l'armée, et "Seokma", une statue de cheval.
Geolleung est le tombeau du roi Jeongjo (1752-1800), le 22ème monarque de la dynastie Joseon> Il est accompagné de la reine Hyoui (1753-1821). La dernière volonté du roi Jeongjo était d'être enterré près du tombeau de son père, le roi Jeongjo à Yungneung. En 1759, quand il avait 8 ans, il fut désigné comme l'héritier du trône. Au cours de ses 24 ans de règne, le roi Jeongjo influenca les affaires de l'Etat en mettant en œuvre le "Tangpyeongchaek" (une politique visant à équilibrer le pouvoir des partis politiques), et il avait aussi de grandes réalisations dans le domaine de la recherche universitaire en créant le "Gyujanggak" (une bibliothèque nationale royale).
La reine Hyoui était la fille de Kim Si Muk et fut nommée comme partenaire de l'héritier au trône à l'âge de 10 ans. En 1776, lorsque le roi Jeongjo monta sur le trône, elle devint la reine. Elle est connue pour avoir mené une vie frugale. En 1821, elle mourut sans héritier à l'âge de 69 ans à Jagyeongjeon, dans le palais Changgyeonggung.
Geolleung ressemble beaucoup aYungneung, mais contrairement au tombeau de Yungneung, il n'a pas de "Byeongpungseok", qui est une pierre large et rectangulaire qui entoure le monticule pour le protéger.. Au lieu de cela, le tombeau est entouré d’un "Nanganseok" qui est une sorte de rampe en pierre. Sur chaque rampe, des fleurs de lotus sont gravées. Le tombeau du roi Jeongjo est plus simple et moins orné que celui de son père mais il reflète l’amour et le respect pour son père. Les deux Geolleung et Yungneung sont désignés comme site historique national n ° 206.
Godeokbokjip (고덕복집)
10.7Km 2021-03-23
715-3, Cheongwon-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-611-8889
It is a restaurant with 15 years of experience, with food cooked by a chef who holds a national certificate in fugu cuisines. This restaurant's signature menu is puffer fish soup. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
