Soswaewon à Damyang (담양 소쇄원) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Soswaewon à Damyang (담양 소쇄원)

11.5Km    2023-01-04

17, Soswaewon-gil, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-381-0115

Soswaewon est un parc privé représentatif de l’époque de Joseon où a survécu un esthétisme d’antan. Il fut conçu par Yang Sanbo (1503-1557) après que celui-ci eut décidé de renoncer à toute carrière suite à la mort de son maître vénéré Jo Gwangjo (1482-1519). Sosoewon est un parc clair et frais, où flotte en son bois de bambous une atmosphère digne de ces ermites qui appréciaient la douceur d’une vie modeste mais paisible.

Sur les collines en bas desquelles serpente un ruisseau qui traverse le parc ont été plantés diverses plantes et arbres dont des pêchers. En deça des murs, des pentes douces mène le ruisseau sur des rochers. Ajouté à cela, la présence d’un petit pont de bois qui enjambe le ruisseau apporte une touche de charme supplémentaire . Une cascade artificielle fabriquée par une roue à eau illustre l’harmonie entre nature et art. Ce bel espace naturel s’est docilement transformé en parc. Soswaewon se trouve à environ 150m de la route. Son entrée se fait par un luxuriant bois de bambous. En avançant sur la gauche apparaîtra un vallon puis le parc en lui même.

Hwanbyeokdang (환벽당)

11.5Km    2023-01-19

10, Hwanbyeokdang-gil, Buk-gu, Gwangju

Le nom de ce bâtiment a été initié par Yeongcheonja Shinjam. La structure etait aussi connu sous le nom de Byeokgandang. Le bâtiment dispose de 3 espaces en façade, 2 espaces en flanc et un toit 'paljak' (toit traditionnel coréen en croupe et à pignon). Il s'agit une forme modifiée dans laquelle les deux pièces du milieu sont utilisées comme chambres alors que les planchers sont installés à l'avant et sur la droite.

Si le site fut a l'origine un pavillon traditionnel, on affirme qu'il a acquis sa forme actuelle après avoir été agrandi par la suite. On trouve accrochée au mur une plaque écrite par 'Uam Song Si-yeol' ainsi que  des poèmes de Seokcheon Im Eok-ryeong et de Jo Ja-i sont accrochés sur des panneaux.On compte aussi deux poèmes de la main de Jeong Cheol. 

Eco-parc du lac de Gwangjuho (광주호 호수생태원)

Eco-parc du lac de Gwangjuho (광주호 호수생태원)

11.5Km    2023-11-15

7, Chunghyosaem-gil, Buk-gu, Gwangju
+82-62-613-7891

L’éco-parc situé au bord de la rivière à Gwangju est large de 185 124 m². Il est divisé en sections à thème et possède un centre d’observation naturelle, un centre d’éco-expériences et bien plus encore. Dans la section des fleurs, les visiteurs peuvent admirer plus de 170 000 sortes de fleurs sauvages, parmi lesquelles des azalées, des forsythias, des épilobes en épi, des roses, des azalées royales et des hortensias. Les visiteurs peuvent également profiter de la vue spectaculaire de plus de 3 000 éspèces d’arbres, incluant des soldanelles, des cognassiers, des arbres parasols chinois wutong, des érables palmés et des metasequoias. 

Musée Littéraire Gasa Munhak (한국가사문학관)

Musée Littéraire Gasa Munhak (한국가사문학관)

11.8Km    2021-08-24

877, Gasamunhang-ro, Nam-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-380-2701

Ce musée se situe près de Damyang, dans la province du Jeollanam-do, une région à la terre fertile et où l'on trouve de nombreuses reliques culturelles.
C'est au cours de la dynastie Joseon, lorsque la majorité des oeuvres littéraires s'écrivaient en Hanmun (caractères chinois), que commencèrent à apparaître des poésies écrites en coréen. C'est ainsi que commença à fleurir la littérature Gasa Munhak (vieux coréen). Les vers les plus fameux sont “Gwandong Byeolgok”, et “Sami Ingok” du poète Jeong Cheol. L'on y trouve aussi 18 oeuvres d'auteurs fameux ou anonymes de la région de Damyang.
Ce musée a donc pour mission de préserver et de communiquer l'importance de ce patrimoine culturel aux générations futures. Le musée se compose de plusieurs salles d'expositions dédiées à divers auteurs, d'une salle d'exposition sur les produits régionaux et d'une maison de thé traditionnelle.
Le pavillon Sigyeongjeong et le jardin Soswaewon sont quelques un des sites touristiques dans les environs, ces derniers ayant servi d'inspiration à de grandes oeuvres littéraires.

* Information sur les salles d'exposition
[Salle 1]
- 18 vers antiques de Damyang (Myeonang Jeongga, Seongsan Byeolgok, Gwandong Byeolgok, etc.)
- Oeuvres de Song Sun (pseudonyme Myeonang)
- Oeuvres de Jeong Cheol (pseudonyme Song Gang)

[Salle 2]
- Gyubang Gasa: vers écrits et récités par les femmes de la noblesse
- Explication sur les différents types de poésies et poèmes

[Salle 3]
- Personnes et reliques en rapport avec la littérature Gasa Munhak.

Village Balsan (청춘발산마을)

Village Balsan (청춘발산마을)

11.9Km    2024-10-25

12-16, Cheonbyeonjwa-ro, Seogu, Gwangju

Le village Balsan est un village typique de Gwangju. Le village historique avait accueilli des réfugiés de la guerre de Corée avant d'attirer des travailleurs dans les années 1970 et 1980, notamment pour le travail en usine. Le site a été aménagé avec des peintures murales et différents espaces publics pour restaurer complètement les lieux.  

Gaemagawon (개마고원)

Gaemagawon (개마고원)

12.0Km    2023-11-16

1094, Sangmudae-ro, Seogu, Gwangju
062-366-3744

Gaemagowon est un restaurant spécialisé dans la préparation de plats à base de viande 'hanoo' (viande de boeuf de haute qualité) situé à Gwangju. Inauguré en 1997, l'établissement propose une grande variété de plats autour du 'hanoo'. 

Pavillon de Sigyeongjeong (식영정)

Pavillon de Sigyeongjeong (식영정)

12.0Km    2024-12-18

Jigok-ri, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-380-2811

Hwasun Dolmen [Patrimoine Mondial de l’UNESCO] (화순 고인돌군 유적)

Hwasun Dolmen [Patrimoine Mondial de l’UNESCO] (화순 고인돌군 유적)

12.2Km    2020-06-04

Goindol 1-ro, Hwasun-gun, Jeollanam-do
+82-61-379-3178

Le site de dolmens de Hwasun est situé autour des chutes du col qui relie Dogok-myeon Hyosan-ri et Chunnyang-myeon Daesin-ri. Les indicateurs d’études présupposent que parmi les 980 pierres à Dogok-myeon Hyosan-ri, il y a environ 135 dolmens. De plus, parmi les dalles de pierre endommagées, environ 100 d’entre elles maintiennent leur forme.
Il y a environ 250 dolmens à Hyosan-ri, incluant les actuels et ceux faits dans des carrières de pierre. A travers ces études, nous avons pu réaliser qu’il y a 124 dolmens parmi les 3309 pierres localisées dans la partie de Chunnyang-myeon Daesin-ri. Au moins 300 d’entre elles ont conservé leur état. Les recherches montrent qu’il y a 23 dolmens ayant des stèles funéraires.

Le caractère spécial des dolmens de Hwasun est que dans l’enceinte d’une petite région, il y a en environ 596 qui sont rassemblés et la plus grosse pierre de Corée y est aussi située. Les dolmens de Hwasun sont inscrits au patrimoine mondial depuis le 2 décembre 2000 (numéro 997, avec les dolmens de Gochang et Gangwha), d’où les perspectives de développer le site en tant que destination de voyage du monde.

* zone – sous-division 235 – 2 051 951 m²

Grand Magasin Shinsegae de Gwangju (신세계 백화점-광주점)

Grand Magasin Shinsegae de Gwangju (신세계 백화점-광주점)

12.5Km    2016-12-09

932, Mujin-daero, Seo-gu, Gwangju-si
+82-62-360-1234

Le Grand Magasin Shinsegae de Gwangju vous propose un shopping de grande qualité. Un grand hall, une galerie, un centre d'informations, et un Starbucks font partie des équipements pour votre confort, alors que de grandes marques remplissent les boutiques. De plus, le centre culturel du neuvième étage propose des installations ultramodernes pour la lecture et des services accueillants pour un style de vie culturel sainet productif.

Il est ouvert quotidennement de 10h30 à 20h, et 20h30 les vendredis, samedis et dimanches, mais ferme un lundi par mois.

USQUARE (Terminal des bus de Gwangju)

USQUARE (Terminal des bus de Gwangju)

12.7Km    2016-06-23

49-1 Gwangcheon-dong Seo-gu Gwangju-si
+82-62-360-8114