Cimetière national 5.18 (국립 5.18 민주묘지)
11.6Km 2024-10-25
200, Minju-ro, Buk-gu, Gwangju
+82-62-268-0518
Situé à portée de vue de Mudeungsan, le cimetière 5.18 héberge les corps des manifestants de mai 1980. C’est un lieu symbole de la liberté et de la démocratie. Les corps des manifestants, livrés par chariots et camions de nettoyage, ont été enterrés en premier lieu au cimetière de Mangwol-dong. Après la réévaluation de la manifestation de mai pour la démocratie, la construction d’un nouveau cimetière fut décidée. Les travaux s’achèvent en 1997 et les corps y furent deplacés. Le 18 mai est finalement devenu un jour de commémoration nationale. Pour accéder au cimetière, il faut tout d’abord passer la Porte de la Démocratie, monument de style traditionnel, puis la Place de la démocratie, pour arriver enfin à Chunyeommun la porte de la commémoration. Un peu plus loin, se trouve, haute de quatre mètres, la Tour de la Commémoration représentant des mains jointes pour la prière, elle est un symbole de résurrection pour une nouvelle vie. En bas de la tour, se trouve un autel avec ses porte-enscens pour commémorer les morts. Après avoir passé la tour, se trouvent sur la droite et la gauche des reliefs qui décrivent des scènes de la manifestation. Un peu plus à droite, se trouve un monument commémoratif reprenant la forme de dolmen des anciennes tombes traditionnelles, ayant fonction d’autel il abrite les portraits et les tablettes mortuaires des victimes de la manifestation. En face, la Porte de l’Histoire présente images et documents du 18 mai.Le Cimetière 5.18 est un endroit indiqué pour comprendre l’histoire moderne de la Corée. Les alentours du cimetière permettent à l’occasion de faire une promenade agréable.
Syridan-gil (시리단길)
12.5Km 2023-11-15
19-20, Imbanguldae-ro 826 Beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju
La rue Syridan-gil désigne une nouvelle zone business inaugurée dans le district de Cheomdan incluant trois 'Synergy Towers' créés autour du projet 'Synergy Town Project'. Parmi les espaces 'Synergy Towers', 'Voyager Cheomdan' propose des magasins de mode, des centres de fitness, des boutiques cosmétiques, etc.
Noble Stay Hotel / 노블 스테이 (Noble Stay)
12.6Km 2025-08-12
19-7, Imbangul-daero 826beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju
Noble Stay is a business hotel equipped with 94 rooms, a breakfast buffet, and a sky lounge. There is a food street and large supermarkets nearby, which are very popular among travelers with its large, stylish exterior and interior. White and wood tone are used in each guest room, with air purifiers and stylers equipped to provide a comfortable stay for all visitors. On the very top floor of the hotel, a sky lounge is available to be enjoyed. Breakfast can be eaten at the sky lounge while observing the scenery of Gwangju at a glance.
Rue des plats tteokgalbi à Gwangju (광주 송정동 떡갈비 골목)
13.3Km 2023-11-16
Gwangsan-ro, 29 Beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju
On trouve dans le quartier de Songjeong à Gwangju une rue consacrée au plat tteok galbi. Il s'agit d'un endroit très prisé des habitants de ville pour l'excellence des plats servis tteok galbi. Ce plat a la particularité ici d'être préparé non seulement avec de la viande de boeuf mais aussi de la viande de porc.
Changpyeong [Ville Lente] à Damyang (전남 담양 창평 [슬로시티])
13.3Km 2021-07-23
56-24, Doldam-gil, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-2-383-3807
Changpyeong-myeon est une belle région agricole où il fait bon vivre. Les industries suburbaines de tomates, fraises et légumes y sont bien développées et les environnements naturels ont été remarquablement conservés. Cet endroit à un gros potentiel. Le nom, Changpyeong est utilisé depuis la Dynastie Goryeo et elle fut célèbre pour les venues des officiels du gouvernement loyaux envers la nation, les parents et la courtoisie. Les bonbons et sucreries de Changpyeong à base de riz qui furent présentés aux rois de la Dynastie Joseon, le sel de bambou de plus de mille ans de mystère, la pate d’haricot et le traditionnel tteokgalbi ne sont pas simplement des aliments traditionnels mais aussi ce pour quoi Changpyeong est fière.
* Histoire
Nommée Gugyeguk durant la Période Samhan.
Nommée Guljihyeon durant la Période Baekjae.
Nommée en 757 Giyanghyeon durant la Période Shilla.
Nommée en 940 Changpyeonghyeon durant la Période Goryeo et le corps principal du gouvernement, le Hyeonryeong, fut établit en 1144.
Pendant la Période Joseon, en 1479 (5ème année du règne du Roi Seongjong), Changpyeonghyeon fut deplacée et assujettie à Gwangjumok. En 1758 (34ème année du règne du Roi Yeongjo), Min Baek Rok compila les journaux de Changpyeonghyeon et en 1793 (17ème année du règne du Roi Jeongjo), le magistrat du district de Changpyeonghyeon, Jo Gwang Jon bougea de Goseo-myeon, Goeup-ri à Changpyeong-myeon, Changpyeong-ri, 82-bunji. Le 26 mai 1895, elle devint Namwon-bu, Changpyeong-gun. Le 24 août 1896, elle devint Jeollanam-do, Changpyeong-gun et possède désormais 9 districts.
Sous l’occupation japonaise, en 1910, elle fut Changpyeong-gun et le 28 février 1914, en accord avec l’ordre ministériel numéro 11, elle fut incorporée à Damyang-gun et fut renommée Changpyeong-myeon.
※ Il existe une théorie disant que Changpyeong fut nommée d'après Changpyeonghyang (lieu de naissance de Confucius) en raison de ses similarités géographiques.
Le 1er avril 1990, Nam-myeon Oedong-ri fut incorporée à Changpyeong-myeon.
Marché de la gare Songjeong 1913 (1913송정역시장)
13.5Km 2025-07-18
13, Songjeong-ro 8beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju
+82-62-942-1914
Le marché de la gare Songjeong a ouvert ses portes en 1913, en même temps que la gare Songjeong. C'était un endroit où tous les habitants du quartier allaient faire leurs courses pendant de longues années. Mais la création des grands supermarchés dans les 1990 a rendu ce marché de moins en moins compétitif. Le marché Songjeong a arrêté la concurrence avec les grands supermarchés et a commencé à renforcer les caractéristiques des marchés traditionnels. L'espace a été totalement remodelé sous le thème du 'temps'
Le marché de la gare Songjeong 1913 qui se situe en face de la gare KTX Gwangju-Songjeong a maintenant une architecture moderne avec des magasins qui ont des jolies enseignes qui montrent l'histoire de ces boutiques. On peut y goûter les plats des marchés traditionnels comme les hotteok (galette fourrée au sucre), les gyeran bap (du riz aux oeufs), les eomuk (des pâtes de poissons), etc.
Parc Ssangam (쌍암공원)
13.5Km 2021-08-13
39, Cheomdanjungang-ro 182(baekpalsibi)beon, Gwangsan-gu, Gwangju-si
+82-62-960-8704
Le parc Ssangam est situé en face de l’institut de la Science et la Technologie de Gwangju dans le Cheomdanjigu (quartier de la haute technologie). Le lac est entouré par des pins et des azalées bien entretenus. Une variété d’événements culturels ont lieu au moins une fois par mois dans ce parc.
Gotaekhanok / 고택 한옥에서
13.6Km 2025-08-12
88-9, Doldam-gil Changpyeong-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-382-3832
Hanok Pension is an old traditional Korean house located in Samjinae Village, Changpyeong-myeon, Damyang-gun, the first village in Asia to be listed as a 'Slow Village.' It has 15 guestrooms in traditional Korean house buildings along a stone-wall road just like in the old days in Korea. The guesthouse is conveniently located for those planning to visit Juknokwon (Bamboo Garden) and Metasequoia Street, which is regarded as the most beautiful street in Korea, because they are all within 30 minutes away from the guesthouse on foot. The old traditional Korean house consists of one main building and two detached buildings, between which is a large front yard. The two detached buildings are divided into different sections for the guests to stay in. You will see lots of different wild flowers in and around the premises. The tea room is another popular feature of the guesthouse because of the calming atmosphere.
Hyusimjeong (휴심정)
13.8Km 2024-03-12
(Docheon-dong), 611-25 Imbanguldae-ro, Gwangsan-gu, Gwangju
Hyusimjeong désigne d'abord un grand café proposant également des pâtisseries occupant une très grande surface dans la ville de Gwangju. La structure propose également des espaces 'dining' ainsi qu'un espace 'pop-up store'. Le lieu est aujourd'hui un grand complexe culturel et gastronomique développé dans un grand parc avec différents espaces de plantes. Le lieu propose ainsi des charmes variés selon les saisons. Le complexe a été récompensé en 2021 pour la qualité de son infrastructure et de son environnement.
YangDongHo Traditional House (Hanok 152)/ 양참사댁(양동호 가옥 / 한옥152)
16.6Km 2025-03-05
24, Darasil-gil, Hwasun-gun, Jeollanam-do
+82-10-9646-5087
Yangchamsadaek (Yangdongho’s former name) or National Cultural Property No. 152 is a traditional hanok accommodation. Dalasil Village, Hwasun, Jeollanam-do, where the house is located, is a town with traditional houses and fields, where interestingly those who have the surname of Jeju Yang live together.
Yangchamsadaek is a typical noble's house in the southern region with the ㄷ-shaped main building and the ㅡ-shaped detached building form the ㅁ shale. It is expected that the main building was built in the 18th century and the detached building at the end of 19th century. In 2013, the current owner has taken over the antique house and started running a hanok stay, and his daughter, Jo A-ae, a curator and culture planner, added modern touches to turn it into a culture complex, Hanok 152. The wide lawn is sometimes rented for music performance, traditional wedding, or outdoor wedding, and other times it serves as a venue of one-day classes for hanbok experience, Korean food experience, etc.
As for rooms, there are four options: big room and small room in Anchae (main building), and Daecheong room and bed room in Sarangchae (detached building). The rooms are decorated with traditional cabinets and folding screens with embroidery, displaying the beauty of an antique house. The main floor, which is much bigger than that of other houses, has been renovated by the owner. The main floor in the main building, with a comfortable sofa and a rug, is modern and luxurious, whereas the main floor in the detached building is cozy with a floor table and Korean cushions. Toiletries are not available in the bathroom but provided upon request to the information desk. Space rental is also available. Various events such as traditional wedding, small wedding, first birthday celebration, 70th birthday celebration, small workshop, or one-day class can be held here. Moreover, traditional hanbok experience is always available at 15,000 won per person. Korean food experience is notified on Instagram and requires reservation. As the cost varies depending on the number of participants and the date, make sure to inquire over the phone.
Also located in the village are Hanjae House (National Cultural Property No. 154) and World Heritage Hwasun Dolmen Site. Note that the Unjusa Temple, famous for the Cheonbulcheontap Pagoda, is a 15-minute drive away.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
