Pyeongyang Naengmyeon (평양냉면)
15.3Km 119 2021-03-30
20, Songhwataekji-ro 25beon-gil, Paengseong-eup, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-691-0900
It is a place where you can enjoy rich and good broth. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The most famous menu is Pyeongyang cold buckwheat noodles.
Tumbas Reales Yungneung y Geolleung en Hwaseong (화성 융릉과 건릉) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]
15.5Km 16030 2020-08-19
Hyohaeng-ro 481-beongil 21, Hwaseong-si, Gyeonggi-do.
Yungneung es la tumba del rey Jangjo (1735-1762) y la reina Heongyeong (1735-1815). El rey Jangjo fue el padre del rey Jeongjo, 22º monarca de la dinastía Joseon.
El rey Jangjo fue el segundo hijo del rey Yeongjo, 21er. monarca de la dinastía Joseon. Fue nombrado Príncipe en 1736, y con ese cargo administró los asuntos de Estado en nombre de su padre y mostró gran capacidad en diversas áreas. Sin embargo, falleció al ser encerrado en un cofre de madera por orden de su padre, el rey Yeongjo.
La tumba de este desafortunado príncipe estaba situada originalmente en el monte Baebongsan en Yangju-gun, provincia de Gyeonggi-do. Su hijo, el rey Jeongjo, la trasladó al monte Hwasan en Hwaseong, en la provincia de Gyeonggi-do, y cambió el nombre de la tumba a Hyeollyungwon. Más tarde, otorgó a su padre el título de rey Jangjo con carácter póstumo, y trasladó la tumba a su ubicación actual, siendo el nombre de la tumba cambiado otra vez a Yungneung.
La Reina Heongyeong fue designada Princesa en 1744. En 1795, al cumplir 60 años, y mucho después de la muerte de esposo, escribió el Hanjungnok, sus memorias, que trata principalmente acerca del oscuro final de su esposo. Estas memorias tienen una gran importancia histórica, y junto con los Cuentos de la Reina Inhyeon (Inhyeon Wanghujeon), son piezas de literatura cortesana muy valoradas.
Yungneung se ubica actualmente en Annyeong-dong, en Hwaseong. Una piedra llamada “Byeongpungseok” rodea la tumba. En esta piedra hay grabadas flores de peonías y lotos. Al igual que otras tumbas reales, hay dos espacios separados, uno más alto que el otro. En el más alto se encuentra el túmulo; el “Honyuseok”, que es una piedra rectangular enfrente del túmulo; y el 'Mangjuseok', que son un par de piedras situadas a ambos lados del túmulo. En el espacio bajo hay varias estatuas de piedra, incluyendo “Muninseok”, estatua de un oficial civil; “Muinseok”, estatua de un oficial militar; y “Seokma”, estatua de un caballo.
Por otro lado, Geolleung es la tumba del rey Jeongjo (1752-1800), el 22º monarca de la dinastía Joseon, y de la reina Hyoui (1753-1821).
El último deseo del rey Jeongjo fue ser enterrado cerca de la tumba de su padre en Yungneung. El rey Jeongjo fue el segundo hijo del rey Jangjo y la reina Heongyeong, pero en el año 1759, cuando contaba con 8 años de edad, fue designado como heredero al trono. Durante sus 24 años de reinado, el rey Jeongjo administró los asuntos de Estado con la implementación del “Tangpyeongchaek” (una ley que equilibraba las facciones políticas), y recibió muchos cumplidos en la parte académica por crear el “Gyujanggak” (una biblioteca real nacional).
La reina Hyoui era la hija de Kim Si Muk, y se instaló como compañera del heredero al trono cuando contaba 10 años. En 1776, cuando el rey Jeongjo ascendió al trono, se convirtió en reina. Es conocida por haber llevado una vida frugal. En 1821 falleció a los 69 años, sin haber dado a luz un heredero, en Jagyeongjeon, en el palacio Changgyeonggung.
Geolleung se parece mucho a Yungneung, salvo en la ausencia de “Byeongpungseok”, que es la piedra ancha y rectangular que rodea y protege el túmulo. En lugar de eso, está rodeado por un “Nanganseok”, unas barandillas de piedra con grabados de flores de loto. La tumba del rey Jeongjo es más simple y menos decorada que la de su padre, lo cual es un reflejo del amor y veneración que el rey Jeongjo sentía por su padre. Tanto Geolleung como Yungneung fueron designadas como Sitio Histórico N° 206.
Camposanto Mirinae (미리내 성지)
15.6Km 31488 2021-02-24
Mirinaeseongji-ro 420, Yangseong-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do.
+82-31-674-1256
La palabra "Mirinae" es una palabra pura coreana para designar a la Vía Láctea. El sitio contiene las tumbas de San Andreas Kim Daegeon, el primer santo católico de Corea; su madre Ursula; el obispo Ferréol, el tercer jefe de la parroquia Joseon que ordenó al sacerdote Kim; y Vincentius Lee Minsik que enterró el cuerpo de San Kim. Para ser seguro, este sitio sagrado es un santuario sereno y pacífico.
La razón por la que se llamó Mirinae es que los católicos coreanos llegaron a este lugar en secreto para evitar la persecución durante la última dinastía Joseon, y la luz de las lámparas procedentes de sus casas en el pueblo donde se asentaron se parecía a la luz de las estrellas de la Vía Láctea. El padre Kim fue ejecutado a la edad de 26 años y no se le permitió un funeral. Pero, 40 días después de la ejecución, Vincentius Lee Minsik fue capaz de robar el cuerpo de Kim con gran dificultad. Él lo llevó sobre su espalda enterrándolo eventualmente en Mirinae, desoyendo todas las voces que le decían que no lo hiciera. En el centro del sitio está una gran iglesia conmemorativa y el Camino de la Cruz detrás de ella tiene 15 esculturas de bronce que representan la Pasión de Jesús cuando es capturado por los soldados romanos, crucificado, su calvario y su entierro.
Kim Daegeon (1822-1846)
El primer sacerdote y santo católico de Corea. Fue elegido como becario por un sacerdote francés, y se unió al sacerdocio a la edad de 24 años. Kim regresó a Corea, pero fue capturado y ejecutado, muriendo como mártir. Fue bendecido por el papa romano Pío XI el 5 de julio de 1925, y se convirtió en un santo católico en la ceremonia de canonización llevada a cabo por el mismo Papa Juan Pablo II en Corea del Sur el 6 de mayo de 1984.
Yeopo Kkuikkui (여포꾸이꾸이)
15.8Km 68 2021-03-23
32, Anjeongsunhwan-ro, 172 beon-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-691-7767
It is a place with over 20 years of tradition. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The representative menu is grilled pork belly.
Anjeong Gamagol (안정가마골)
15.8Km 40 2021-03-23
45, Anjeong-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-618-0481
A hangover soup restaurant, five minutes' walk from Anjeong-ri Gate to Pyeongtaek. This restaurant's signature menu is pork back-bone hangover soup.
Obok Dwaeji (오복돼지)
15.8Km 44 2021-03-23
57, Anjeongsunhwan-ro 172beon-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-10-4216-7051
It is at the Anjeong Intersection and is a restaurant specializing in initially roasted pork belly and makchang (pork entrails). This restaurant's signature menu is grilled pork belly.
Italy Pizza (이태리피자)
15.9Km 55 2021-04-01
28-1, Anjeongshopping-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-691-8051
It is a place where the fresh dough is kneaded every morning since 1968. It is a restaurant specializing in authentic Italian pizza and spaghetti with unique recipes to bring out the Italian tastes. The best menu at this restaurant is pizza.
Ttoollae (또올래)
15.9Km 49 2021-03-23
24-2, Anjeongshopping-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-691-1697
It is a Korean restaurant located on the main shopping street, which has been there for more than 20 years. The most famous menu is bibimbap.
Yetteo Haejangguk (옛터해장국)
16.0Km 41 2021-03-23
30-10, Anjeongsunhwan-ro, 126 beon-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-656-6334
It is a store frequently visited by Pyeongtaek citizens. This restaurant's signature menu is hangover soup. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
Chicago (시카고)
16.0Km 51 2021-04-01
18, Anjeongshopping-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-691-7165
It is a restaurant that sells Korean-style rice bowls, located on the main shopping street in front of Anjeong-ri Military Unit. The representative menu is bulgogi fried rice.
Español
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Français
Русский
