束草觀光水產市場(舊 中央市場)(속초관광수산시장(구 중앙시장))
19.5Km 21719 2022-12-21
江原道束草市中央路147號街12
+82-33-653-8433
束草觀光水產市場為束草旅遊的必遊景點，商品琳琅滿目，彷彿一座大型雜貨鋪。整個市場為地下1層樓、地上2層樓的大型商街建築，結合多條分門別類的專業巷弄市場，使市場處處更加好逛。商街市場裡除了服飾店、日常用品店、雜貨店之外，另有農協Hanaro超市，可購買到各式商品。地下1樓為生魚片中心，可用實惠的價格品嚐新鮮生魚片與海產。巷弄市場依品項分為匯聚著蔬果店的蔬果巷、辣椒巷、血腸巷、發酵海鮮醬巷、雞肉店巷等，攤位上的新鮮農產品、活魚及乾魚貨皆引人駐足參觀。遊客熙熙攘攘的雞肉店巷裡有許多店家販售酥脆香辣的辣炸雞塊，每家店皆用獨門秘方來吸引遊客上門購買。巷弄市場全數設有遮雨棚，就算下雨也能安心參觀，另有乾淨通風的寬敞停車場，方便停車。
束草阿爸村(아바이마을)
19.5Km 25304 2021-03-31
江原道束草市青湖路
束草市以青湖洞為中心發展，為了讓湖水與東海相通，在青湖洞的北邊邊緣開通了一個小出入口，海水便得以流入，船隻亦可往返於此。束草市有許多韓戰時從北韓逃過來的難民居住，因此快速成長為港口都市。在韓戰之前束草市還只是個東海岸默默無名的小港口，那麼為何束草會有這麼多難民聚集呢？原因正是因為離故鄉很近，加上匆忙離開故鄉避難，在回到故鄉前，必須有糊口的工作，而束草則給了他們環境。男生出海捕魚當漁夫，女生們就在船隻回港時幫忙整理漁獲，這樣度過困難的日子。
青湖洞的人力船行駛區域為青湖洞到中央洞之間，船名為青湖1、2號。從清晨4:30營運到晚上23:00。人力船需由搭船的乘客拿著鐵勾拉引鐵鍊使船隻前進。青湖洞為電視劇《藍色生死戀》外景地之一，近幾年湧進不少旅客前往，使青湖洞變得充滿朝氣，劇中的女主角家現已成為「恩熙的家」餐廳，內部掛著演員們的照片等著旅客的蒞臨。
阿爸村人力渡船(아바이마을 갯배)
19.5Km 44929 2022-12-22
江原道束草市中央碼頭街51
人力渡船是前往青草湖河口處阿爸村的特殊交通工具。阿爸村與束草市區有一水之隔，水道寬約50多m，要過河可利用人力渡船快速前往。人力渡船是一種小型的無動力平底船，行駛方式是以兩股長繩連接兩岸，分別以一條鐵索固定一艘船，再以鐵勾勾住鐵索，利用人力拉動船隻前進。由於沒有船夫，需要乘客合力以鐵勾拉船才能前進。搭乘人力渡船到對岸的時間約5~10分鐘，由於人力渡船是只有在束草才能體驗的獨特文化，又因這裡是電視劇《藍色生死戀》的拍攝地，因此吸引眾多海內外旅客前來。
永郎湖渡假村(영랑호리조트)
19.5Km 2885 2021-06-30
江原束草市金湖洞600-7(自然湖永郎湖周邊一帶)
+82-33-633-0001
永郎湖休養地，佔地26萬坪, 可眺望30萬坪秀麗的自然湖景觀, 是國內最棒的清靜環境, 擁有位於束草的大型綜合休養中心, 飯店式度假村, 單獨型渡假村等各種附帶設施, 提供最完善的服務，希望帶給您全新的休閒體驗。
松田海水浴場(송전해수욕장)
19.6Km 38979 2024-02-14
江原特別自治道襄陽郡巽陽面松田里21-7
被譽為衝浪聖地，吸引無數衝浪客前來的海水浴場。沙灘長900公尺、寬80公尺、水深1公尺，綿長寬廣，在襄陽郡的海水浴場中僅次於洛山海水浴場。海水澄透，海底下的貝殼清晰可見。
Dancheon餐廳(단천식당)
19.6Km 24897 2024-02-16
江原特別自治道束草市阿爸村街17
033-632-7828
位於束草的咸鏡道傳統食品「阿爸血腸」專賣店。阿爸血腸是將牛血、糯米拌勻後灌入豬大腸，再蒸熟而成的血腸。Dancheon祖傳三代，另販售明太魚生魚片冷麵、魷魚米腸、發酵鰈魚。餐廳位於韓戰當時從北韓南下的難民定居後形成的阿爸村內。
永郎湖(영랑호)
19.8Km 9660 2022-12-21
江原道束草市永郎湖畔街140
永郎湖是因海岸沙丘發達而形成的天然潟湖，周長7.8km、面積約1.2㎢，水深超過8m，寬闊深幽。長川川的水流經永郎橋下的水路流入東海，湖泊周邊環繞著束草市章沙洞、永郎洞、東明洞、琴湖洞，湖畔設有適合散步的環湖步道，沿著步道將能欣賞澄淨湖水、櫻花、皋月杜鵑、蘆葦交織出的詩情畫意景致。根據《三國遺事》記載，永郎湖一名取自新羅花郎「永郎」之名。永郎結束在金剛山的修練後，於趕赴武術大會時途經這座湖泊，沒想到卻因耽溺秀麗風光而放棄出賽，甚至在此定居。誠如古籍所記載，永郎湖以景色優美著稱，其中又以名列束草八景之一的虎岩讓人讚嘆。虎岩整個岩石形似靜靜趴坐的老虎，充滿了神秘氣息。聚集著數座嶙峋怪石的觀音岩與普光寺為不容錯過的景點，湖泊西側的濕地生態公園亦值得一訪。
襄陽國際機場(양양국제공항)
19.9Km 4738 2016-04-29
江原道襄陽郡巽陽面機場路201
+82-33-670-7312~7, +82-33-670-7332~4
襄陽國際機場位於江原道襄陽郡巽陽面東湖里，為嶺東地區唯一的國際機場。坐擁雪嶽山和東海，為韓國旅遊聖地代表嶺東圈的機場據點，也是江原道觀光的機場門戶。另外，襄陽國際機場亦是提供嶺東地區觀光資訊和觀光交通服務的重地，提供了相當多元豐富的旅遊資訊。機場周圍沒有高山，加上海洋上吹來強勁的海風，因此機場無濃霧圍繞，能見度極高。扮演停飛比率高達30%的束草機場和設施不全的江陵機場替代機場的角色。設有管制塔，依據1997年朝鮮半島電力開發機構(KEDO)所締結的南北韓通航條約，致力於促進和北韓咸鏡南道宣德機場間的南北韓通航。
中文(繁體)
한국어
English
日本語
Deutsch
Français
Español
Русский
