Chute d'eau Biryong (비룡폭포)

7.3 Km 4606 2021-04-02

Dans le Parc National du Seoraksan, Seorak-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-801-0900

L’eau tombant de la magnifique et bruyante chute d’eau ressemble fort à des dragons qui s’envolent vers les cieux, raison pour laquelle on l’a appelée "Biryong" (dragon qui s’envole). Un sentier relativement large traversant une forêt de bambous mène à cette chute d'eau, ce qui en fait un endroit parfait pour une randonnée. Depuis le pont Biryonggyo, situé tout au fond de la vallée Cheonbuldong, vous pourrez faire une promenade d'une demi-heure, vous aperceverez alors sur votre gauche la chute d’eau Yukdam, composée de 6 chutes d’eau et d’un étang profond. A 300m de là, se trouve la chute d’eau Biryong entre le ravin étroit aux contours déchiquetés. De même, si vous suivez le Towanggol, vous arriverez à une très grande chute d’eau à 3 niveaux, la chute d’eau Towangseong, mais du fait du sentier extrêmement dangereux qui y mène, il est désormais impossible d'y accéder, le chemin ayant été fermé au public.

NewStart Seorak Resort [Korea Quality] / 뉴스타트 설악리조트 [한국관광 품질인증]

7.3 Km 8946 2023-04-07

6, Seoraksan-ro 836beon-gil, Sokcho-si, Gangwon-do (Seorak-dong)
1544-2239

Situated at the entrance to the beautiful Seoraksan National Park in Sokcho, Gangwon-do Province, Newstart Seorak Resort is a two-story building surrounded by splendid scenery and red pines, offering guests a tranquil green environment, clean air, and the refreshing scent of pine trees. The resort’s guestrooms include standard rooms and condominium-style rooms featuring a classy interior design coupled with pleasant and comfortable bedrooms. Its additional facilities and services include an outdoor BBQ site, a pick-up service from the Sokcho Bus Terminal, and large parking lots at the front and rear of the building. As it is situated near the entrance to Seoraksan National Park, nearby tourist destinations such as Seoraksan Mountain, Sokcho Beach, Naksansa Temple, Daepo Port, Dongmyeong Port, and Cheoksan Hot Springs are just 5 to 10 minutes’ drive away. The resort is popular among tourist seeking clean and quiet accommodation.

Cho Won Resor tel[Korea Quality] / 초원 리조텔 [한국관광 품질인증]

7.9 Km 6183 2020-08-06

19, Cheongbong-ro 5-gil, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-10-4742-0442

Chowon Resortel is an economical lodging located at the entrance of Mt. Seoraksan National Park, which is good for small-scale group tours such as family travels, school trips, and trainings. The rooms are composed of no-frills single room, condo-style single room, and a condo-style room with a living room. The rooms are maintained well. You will have a better impression of the place after meeting the owner who always greets guests kindly with a big smile. The resortel is well-known for its cost-effectiveness; BBQ set-up, for instance, can be arranged at affordable prices. The best merit of Chowon Resortel is the picturesque Mt. Seoraksan. You will feel that your body is relaxed just by looking at the natural background with its splendid mountain, rock peaks, pine forest, and valleys. You can get to the information center of Mt. Seoraksan in just a few minutes’ walk. From the information center, it takes 10 minutes to Sinheungsa Temple and about 1 hour and 10 minutes to the Rocking Stone. You can take the cable car to go up to the Gwongeunseong Fortress and walk 10 minutes to get to Bonghwadae which is the peak of Gwongeunseong. After visiting Mt. Seoraksan, you can move to the seaside where Sokcho Beach, Naksansa Temple, Daepohang, and Dongmyeonghang ports are located.

Temple Baekdamsa (백담사)

8.2 Km 16252 2021-06-30

746, Baekdam-ro, Inje-gun, Gangwon-do
+82-33-462-6969

Situé à Naeseorak, le temple Baekdamsa a été bâti par Ja Jang (590-658) durant le règne de la reine Jin-Deok (647-654), 28ème souveraine de la dynastie Silla. A l’origine, un temple du nom de Hangyesa fut construit à Hangye-ri dans les environs de Jangsudae. Ce temple a été entièrement détruit à plusieurs reprises lors d’incendies, comme celui de l’an 690 durant le règne du roi Sinmun. Il a été déplacé plusieurs fois, et a successivement été renommé Youngchuisa, Simsa, Baekdamsa et Simwonsa.

Un pont de pierre du nom de Susimgyo a été construit en-travers de la vallée Baekdam Gyegok devant le temple Baekdamsa. A l’intérieur se trouve une statue de bois du Bouddha Amityus désignée Trésor National n° 1182. Cette statue a été réalisée en 1748 durant le règne du roi Yeongjo (de 1724 à 1776), et c’est la plus belle statue du début du XVIIIème siècle. Parmi les bâtiments encore intacts aujourd’hui, on trouve le Geukrakbojeon, le Sanryeonggak, le Hwaeomsil, le Beophwasil, le Jeongmun et le Yosachae. Dans la cour se trouve une pagode à trois étages. On peut également y admirer les temples de Bongjeongam, Oseam et Wonmyeongam

Le temple Baekdamsa a été rendu célèbre par Manhae Han Yong-Un, grand poète et activiste pour l’indépendance nationale, qui écrivit une oeuvre littéraire du nom de « Nimui Chimmuk » (Le silence de l’être aimé) à l’âge de 48 ans. A présent, le temple Baekdamsa s’est doté d’un monument Manhae afin de ne pas oublier l’esprit de Manhae Han Yong-Un.

Jangsudae (장수대)

9.9 Km 1463 2020-04-28

Hangye-ri, Buk-myeon, Inje-gun, Gangwon-do
+82-33-463-3476

Jangsudae est une maison traditionnelle coréenne entourée d’une forêt de pins. Elle fut construite là où l’écoulement de la cascade rencontre le ruisseau Hangyecheon et Jayangjeon fut aussi originellement établit ici. Le Général Oh Deuk-Jun proposa d’établir ce site afin de prier pour les âmes des soldats morts pendant la Guerre de Corée. Les soldats sud-coréens ont donc construit cette maison et l’ont appelée Jangsudae. Lee Eun-Sang (1903-1982) y écrivit notamment des poèmes sur le chagrin que la guerre apporta. De l’autre côté de la villa se trouve la billetterie, point de départ de la randonnée en montagne des Chutes Daeseung et de Daeseungryeong. A proximité de Jangsudae se trouve donc les Chutes Daeseung et Oknyeotang, tirant son nom d’après la légende racontant qu’un ange se relaxant à la cascade fut chassé par un mille-pattes énorme et trouva refuge dans ces bains. Le site est une destination touristique populaire pour Gama-tang, la Forteresse Hangyesanseong et Haneulbyeok, où l’on vient se détendre. La villa a une capacité de 100 personnes, ce qui est énorme pour une demeure située dans les montagnes. Le haut sommet que vous apercevrez au-delà du Ruisseau Hangyecheon à Jangsudae est le Mont Garisan.

Cascade de Daeseung (대승폭포)

10.0 Km 6698 2018-10-26

Hangye3-ri, Buk-myeon, Inje-gun, Gangwon-do
+82-33-636-7700

La cascade de Daeseung était le lieu de repos du roi Gyeong-Sun (927 ~ 935), le dernier roi de la dynastie Silla (BC 57 ~ AD 935). La taille est deux fois plus grandes que la cascade de Guryong au mont Geumgangsan ou la cascade de Bakyeon à Gaeseong. Elle est située à Naeseorak au mont Seoraksan. En face de Daeseung se trouve un gros rocher sur lequel est écrit en caractères chinois "Gucheoneunha". Le ruisseau de la cascade mesure 88 mètres de long. Sur la gauche du guichet Jangsudae, passez la chute d’eau Sajung puis montez le sentier escarpé jusqu’à une zone observatoire où vous pouvez voir le paysage de la cascade Daeseung.
Selon la légende, il était une fois une personne nommée Daeseung vivait seul après le décès de ses parents et vécut en vendant des champignons. Un jour, alors qu'il labourait son champs, il entendit la voix de sa mère qui l'appelait. Quand il monta au sommet de la falaise, il découvra un mille-pattes géant. Après le mythe, la chute d'eau a été nommée Daeseung.

The-K Soraksan Family Hotel (설악산가족호텔)

10.1 Km 13259 2020-04-29

470-7, Seoraksan-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-639-8100

Located in Sokcho, Gangwon-do, The-K Soraksan Family Hotel has rooms of various sizes, from studio type to a family room. The smallest room type is 66 ㎡, a studio type room for four people. Amenities include a wardrobe, drawers, a TV, and a table. Next in size is the 96 ㎡-type room that consists of one room and a large living room. The largest is a suite-style room, consisting of two bedrooms and one spacious living room.

I'Park Condominium (아이파크콘도)

10.3 Km 22112 2021-04-29

75-16, Goseong-daero, Goseong-gun, Gangwon-do
+82-33-635-9300

I'Park Condominium aims to make each guest’s stay a wonderful experience.

Sources thermales Cheoksan Oncheon Jigu (Cheoksan Spa World) (척산온천지구)

10.5 Km 7661 2021-03-30

288, Gwangwang-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-636-4806

L'eau des sources chaudes Cheoksan est réputée pour ses effets bénéfiques pour la peau et la santé en général.
La zone des sources d'eau chaude de Cheoksan est située à seulement 10 minutes de Seoraksan, l'une des chaînes de montagnes considérée comme les plus belles de la Corée. La station thermale constitue un lieu idéal pour se détendre et soulager votre fatigue après une randonnée.

Cheoksan Spa (척산온천장)

10.5 Km 7758 2020-03-27

288, Gwangwang-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-636-4806

Nestled at the foot of Seoraksan National Park, Cheoksan Spa was designated as a nationally approved spa due to its clean water. Visitors can stay here in comfort thanks to the wide guestrooms, and large parking lot. Subsidiary facilities include spa bath, resting area, barbeque site, and Korean restaurant as well as a seminar room perfect for business meetings and workshops.

Chute d'eau Biryong (비룡폭포) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée