Forteresse Gomosanseong (고모산성)
18.9 Km 35808 2023-06-28
Gyeongsangbuk-do, Mungyeong-si, Maseong-myeon, Sinyhyeon-ri
La forteresse Gomosanseong, située à Mungyeong dans le mont Ojeongsan, est une forteresse de défense datant de l'époque des trois royaumes (période Silla). Le site permet d'admirer de très belles vues des alentours. La forteresse est aussi réputée pour ses paysages nocturnes.
Hahoe Matjip (하회맛집)
19.0 Km 180 2021-03-22
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-853-3776
This place sells Andong's representative food. This Korean dishes restaurant is located in Hahoe Village, Gyeongsangbuk-do. The representative menu is Andong braised chicken.
Andong Jip (안동집)
19.0 Km 51 2021-03-23
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-843-0054
It is a place where you can have a meal in Ondol, a traditional Korean house styles. This restaurant's signature menu is set menu with grilled salted mackerel. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
Cheonggiwa Minsok Sikdang (청기와민속식당)
19.0 Km 46 2021-03-24
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-852-8361
It is a restaurant that sells delicious Jjimdak (steamed chicken) and seafood pancake. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is Andong braised chicken.
Ihwa Sikdang (이화식당)
19.0 Km 63 2021-03-24
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-842-3456
This Andong Jjimdak restaurant is located near Hahoe Village. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is andong braised chicken.
Bune Sikdang (부네식당)
19.0 Km 40 2021-03-24
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-821-2738
This is a place where you can enjoy Andong Jjimdak, the representative dish of Andong. The best menu at this restaurant is bibimbap. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
Hahoe Minsok Sikdang (하회민속식당)
19.0 Km 32 2021-03-24
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-853-0521
This is a place where you can enjoy Andong steamed chicken and grilled mackerel, the representative foods of Andong. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is Andong braised chicken.
Spectacle de la danse des masques, Hahoe Byeolsingut Tallori (하회별신굿탈놀이 상설공연)
19.0 Km 6063 2020-04-28
3-15, Hahoejongga-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
- Ligne Info Tourisme : +82-54-1330 (anglais, japonais, chinois)
- Pour obtenir plus d'info : +82-54-854-3664 (anglais)
Le Byeolsingut Tallori du village de Hahoe a été désigné comme patrimoine culturel intangible numéro 69. Il est joué depuis près de huit cents ans et se compose de 12 actes de danses dynamiques incluant des parties chantées ou parlées faisant la satire de moines corrompus et de nobles déchus. De façon plus générale, cette danse des masques évoque les relations entre classes dominantes et dominées à travers les joies et les peines de personnages représentatifs du peuple, soulignant les irrationnalités de la société de l’époque. La diversité des masques et la mise en scène ajoute un intérêt supplémentaire à ce spectacle d’une durée d’une heure environ.
Musée des masques Hahoedong (하회동 탈 박물관)
19.1 Km 4677 2020-06-11
206, Jeonseo-ro, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-853-2288
Inauguré en septembre 1999, ce musée spécialisé en masques se trouve à l’entrée du village folklorique Hahoe, haut lieu touristique rendu plus célèbre par la visite de la reine d’Angleterre Elisabeth lors de son anniversaire, la même année. Il a été élevé par Monsieur Kim Dong-Pyo qui est à la fois l’actuel directeur de cet établissement et le détenteur du savoir-faire ancestral pour ce patrimoine culturel incorporel n° 69.
Le masque Hahoe est le seul masque à être déclaré trésor national en Corée du sud. Porté lors du spectacle de masques « Hahoe byeolshin gut », il se déclinait initialement en 12 masques humains et en 2 masques animaux, mais après la disparition de 3 masques humains, seuls 11 masques humains et animaux subsistent de nos jours.
L’année exacte de leur fabrication est ignorée, mais ils sont présumés être confectionnés vers le onzième et le douzième siècle. Si ces masques ont pu être transmis à travers de longs siècles, c’est parce qu’ils ont été portés uniquement durant le spectacle Hahoe byeolshin gut qui avait lieu une fois par an, puis récupérés et conservés ensemble au même endroit dès la fin du spectacle. L'interdiction d’accéder aux masques a donc probablement contribué à leur conservation.
La masque Hahoe est asymétrique gauche/droite comme un visage humain, et quelques masques ont un menton séparément fabriqué et applicable au visage par des ficelles, ce qui favorise diverses expressions selon les angles et les mouvements.
Les masques originaux Hahoe se trouvent au musée national Jungang à Séoul. Dans le musée des masques Hahoedong sont exposés 19 sortes de masques coréens répartis en 300 pièces, y compris des copies confectionnées par le directeur de l’établissement, et 500 masques de 35 pays étrangers.
Vous pourrez également voir le processus de fabrication de masques avec des courges, du bois et du papier de riz ainsi que des poupées de cire des personnages du spectacle et divers accessoires. Dans la cour de 300 m2 se tiennent nombreux spectacles de masques lors du festival international de la danse des masques, fête connue organisée par la ville d'Andong.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
