Site sacré de Mirinae (미리내 성지)

17.2 Km 6313 2021-02-24

420, Mirinaeseongji-ro, Yangseong-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-674-1256

Le site sacré de Mirinae se trouve à Anseong dans la province du Gyeonggi, et son nom signifie « Voie Lactée » en pur coréen. Le site abrite les tombes de Saint Andreas Kim Daegeon, le premier saint du catholocisme coréen, ainsi que de sa mère Ursula, de l’évêque Ferréol, troisième chef de la paroisse de Joseon qui a ordonné le prêtre Kim, et de Vincentius Lee Minsik, qui a enterré le corps de saint Kim. Ce site sacré est à présent un sanctuaire serein et paisible.

Le nom de « Mirinae » vient du fait que les catholiques coréens s’y rendaient en secret pour éviter les persécutions à la fin de la dynastie Joseon. Les lumières des lampes de leurs foyers au village où ils s’étaient établis ressemblaient à celles des étoiles de la voie lactée. Le père Kim a été exécuté à l’âge de 26 ans et on lui a refusé une sépulture. Toutefois, 40 jours après son exécution, Vincentius Lee Minsik a réussi a voler le corps de Kim au prix de bien des difficultés. Il a porté son corps sur son dos et l’a finalement enterré à Mirinae, en dépit de tous les conseils qui le pressaient de n’en rien faire. Au centre du site se trouve une grande église commémorative, et le chemin de croix derrière comporte 15 statues de bronze représentant la passion de Jésus, capturé par les soldats romains, crucifié, en proie à la souffrance, mort et enterré.

Kim Daegeon (1822 – 1846)
Il fut le premier prêtre catholique et le premier saint de Corée. Il reçut une bourse d’un prêtre français et fut ordonné prêtre au jeune âge de 24 ans. Kim retourna en Corée mais il fut capturé, exécuté et mourut en martyre. Il fut béni par le pape Pie XI le 5 juillet 1925 et canonisé par le pape Jean Paul II en personne lors d’une cérémonie le 6 mai 1984.

Jangseogak, Académie des Etudes Coréennes (한국학중앙연구원 장서각)

17.2 Km 1627 2019-10-03

50, Unjung-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do
+82-31-709-8111

Jangseogak, une bibliothèque pour les oeuvres coréennes, fut établie par Yi Wang-jik en 1918. On y trouve des archives de classiques coréens et des oeuvres modernes ainsi que les documents Jangseogak, qui furent transférés du Bureau de Gestion des Biens Culturels (désormais l'Administration de l'Héritage Culturel Coréen) en 1971.
La bibliothèque comporte plusieurs salles, chacune avec sa propre fonction (salle de lecture, salle pour la généalogie, etc.).
Jangseogak abrite les oeuvres Uigwe (Protocoles Royaux de la Dynastie Joseon, composé de 490 volumes) et les documents Donguibogam (25 volumes / Trésor No. 1085-2), tous deux inscrits au registre de la mémoire du monde de l'UNESCO.

Forteresse de Suwon Hwaseong [Patrimoine Mondial de l’UNESCO] (수원 화성)

17.3 Km 34622 2021-02-05

Ingye-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-290-3600

La forteresse Suwon Hwaseong est la forteresse officielle de la ville de Suwon, province du Gyeonggi-do, depuis les derniers jours de la période Joseon (1392-1910). Elle a été construite pour montrer la piété filiale du roi envers son père Jangheonseja, et aussi de façon à établir une nouvelle ville pouvant vivre de sa propre force économique.

La construction de cette forteresse a commencé en 1794 et s’est terminée en 1796.

Les remparts massifs qui s’étendent sur une longueur de 5,52km sont dotés d’une grande variété d’équipements militaires qu’on ne peut trouver dans d’autres forteresses : bastions, tours d’artillerie et autres. Ces remparts sont percés de quatre portes qui sont dirigées dans chaque direction; la porte du nord appelée Janganmun, la porte du sud appelée Paldalmun, la porte de l’est, Changnyongmun, et enfin la porte de l’ouest, Hwaseomun. Un ruisseau passe également par cette forteresse. Le lieu abrite également le pavillon appelé Hwahongmun.

La forteresse Suwon Hwaseong a été construite d’après les conseils de Yu Hyeong-Won (1622~1673) et Jeong Yak-Yong (1762~1836), on estime que son rempart avait été construit très scientifiquement dès cette époque. La muraille de la forteresse a été construite en employant des briques Seokjae et Jeondol, et les trous, à travers lesquels il est possible d'envoyer des flèches ou d'autres projectiles, étaient aussi utilisés pour se défendre.

Jeong Yak-Yong inventa également une machine appelée 'geojunggi', qui utilise par un système de levier (Hwalcha) permet de soulever les pierres lourdes, ce qui a réduit énormément le temps de construction.

Durant la guerre de Corée, un grand nombre d’équipements ont été endommagés. L’initiative pour rénover la forteresse a commencé en 1975, et sa reconstruction a été finie en 1979.

Il existe pourtant un espace encore non rénové qui se situe entre la Porte Paldalmun et Dongnamgangnu, soit un espace de 491 mètres. La forteresse a été désignée comme Monument historique coréen Nº 3, en janvier 1963, et en décembre 1997, elle fut désignée comme Patrimoine Culturel mondial de l’UNESCO.

Cheongchun Haejangguk (청춘해장국)

17.5 Km 62 2021-03-23

6, Gyeongsu-daero, 955 beon-gil, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-243-6417

It is a store frequently visited by Suwon citizens. The best menu at this restaurant is pork back-bone stew. This Korean dishes restaurant is located in Suwon-si, Gyeonggi-do.

Jardin botanique Eunhaeng (은행식물원)

17.9 Km 25833 2020-08-19

72, Eunhaeng-ro, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do
+82-31-729-4319

Le jardin botanique Eunhang est un lieu réutilisé en tant que parc écologique par la région de Seongnam à Jungwongu Enhaeng 1-dong. Divers fleurs sauvages et insectes abritent dans ce jardin botanique et ce lieu et utilisé comme endroit d'éducation de nature et de repos par les habitants du village.

* Surface - 34,760㎡ / Surface du centre de visite 202㎡
* Nombres de plantes : 89 espèces 2,317 arbres, Arbrisseau : 78 espèces 13,689 arbres
* Nombres d'insectes - coccinelle, papillon, papillon nocturne etc

Village de Potiers d'Icheon (이천도예마을)

18.0 Km 6963 2023-04-06

3128, Gyeongchung-daero, Sindun-myeon, Icheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-633-6381

Icheon est un village produisant des céramiques traditionnelles coréennes. Il représente la Corée en raison de la qualité de sa production. Le village est devenu le centre de la poterie traditionnelle car ses environs sont riches en matières premières. Icheon fut aussi autrefois le centre de la céramique blanche de Joseon. Concrètement ce sont 80 ateliers de productions concentrés dans le village, comptant un total de 300 fours. Les visiteurs peuvent assister à toute les étapes de production et acheter des poteries directement sur place. La visite offre d’autant plus d’intérêt que ces artisans ont été élevé au rang de Trésor Culturel Vivant de Corée, en raison de l’exceptionnelle qualité de leur artisanat. On peut y voir des poteries décoratives traditionnelles, des céladons ou encore des poteries blanche de Joseon mais également des céramiques de style moderne à usage quotidien.
L’école des beaux-arts de Haegang est unique en Corée pour son enseignement dans le domaine céramique et les visiteurs pourront également y développer leurs connaissances.

Chaque année se tient le festival céramique de Icheon, c’est véritablement un événément à ne pas manquer. Il s’agit d’un festival culturel international où la Corée à l’occasion de faire connaître au monde une partie de son patrimoine culturel représentatif. De nombreux programmes sont proposés, à commencer par les expositions de poteries en passant par les cours de poterie , les scènes d’allumage des fours et de sortie des poteries, mais également par une exposition de céramique présentant les personnages mascottes du festival suivi d’une parade de ces personnages.

Musée de la céramique Haegang (해강도자미술관)

18.1 Km 1176 2023-06-13

330-1, Sugwang-ri, Shindun-myeon, Icheon-si, Gyeonggi-do

Inauguré en 1990, ce musée abrite la collection complète de Monsieur YU Geun-Heung (alias Haegang, 1894-1993) : 400 pièces de Cheongja (porcelaine de couleur bleu clair), 420 Baekja (porcelaine façonnée dans l’argile blanche), 90 Buncheongsagui (un type de porcelaine bleu gris) et 6.000 fragments de diverses poteries.

L’établissement comprend une salle audiovisuelle et trois salles d’exposition consacrées respectivement aux vestiges, à l’art céramique et au fondateur du musée.

Dans la deuxième salle sont exposés de manière systématique nombreux documents sur cet art tels que motifs et décorations, évolution et processus de fabrication ainsi que des cartes de centres de production coréens.

Dans la dernière salle aménagée en hommage au fondateur du musée, vous pourrez voir 20 œuvres crées par lui.

Tout en valorisant les belles lignes de sa toiture, l’immeuble fait preuve d’une interprétation moderne et originale de l’architecture traditionnelle coréenne.

AK Plaza - Branche de Suwon

18.2 Km 14085 2016-12-09

924 Deokyeong-daero Paldal-gu Suwon-si Gyeonggi-do
+82-1661-1114

AK PLAZA est un grand magasin qui abrite le cinéma(CGV), la librairie(Books Libro), et la zone de caractère. AK PLAZA est en passe de devenir un lieu incontournable dans le quartier d’affaires de la Corée du sud, surtout dans la zone métropolitaine.

Manggyeongam (망경암)

18.6 Km 22377 2021-07-23

72, Taepyeong-ro 55beon-gil, Sujeong-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do
+82-31-753-3090

Le nom de Manggyeongam est un temple situé à Bokjeong-dong Sujeong-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do. Son nom vient du mot 'amja' (signifiant ermitage en coréen) qui donne une vue sur tout le Séoul entier.
Le temple Manggyeongam était le lieu où les rois de Goryeo et Joseon priait pour la paix de leurs sujets. En outre c'était également le lieu où le prince Pyeongwon, la 7e fils du roi Sejong, et le prince Jean construit une estrade à Mangyeongam Temple et Chilseongdae en se promettant une fidélité éternel.
Le temple est plus largement connu pour sa connexion à la foi de Chilseong, dans lequel les croyants adorent Chilseong (les Sept Etoiles). Cela est facilement reconnaissable par les documents inscrits dans la paroi rocheuse. Au temple, il y a le Maaeyeoraejwasang (Assis Bouddha Maitreya), une œuvre originale du temple qui est également désigné comme matériel culturel n °102 de Gyeonggi-do. Le Bouddha est gravé à l'intérieur d'un trou dans la roche. Dans les mots inscrits près de la statue, il y a une légende qui dit que Lee Seung Gu a sculpté Gwangnem Staute près de la Maaeyeoraejwasang et construit le temple en 1897.
À côté du temple se situe un étang appelé "Bokumul," qui signifie "eau sucrée béni." Le quartier de Bokjeong-dong tire son nom de cet étang. La salle Daeungjeon (le temple principal), Samseonggak Shrine (sanctuaire pour trois esprits) et la salle Mireukjeon du temple ont tous été mis en place récemment. Le site du temple comprend également une immense statue Mireuk Daebul (grand état du Bouddha Maitreya) et une pagode à cinq étages.

Smob à Suwon (스몹 수원)

18.7 Km 0 2024-06-27

175, Suseong-ro, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

Smob à Suwon est un complexe d'activités pour adultes situé au 7ème étage des galeries Starfield à Suwon. Le centre propose près de 25 activités sportives et acrobatiques pour tous les niveaux.

Site sacré de Mirinae (미리내 성지) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée