2.2Km 2024-03-04
首爾特別市鐘路區鐘路99
首爾首座近代公園,原是建於1467年的圓覺寺,1897年改建成公園。作為1919年3.1運動的發祥地,為韓國歷史上舉足輕重的場所。園內有曾是3.1運動中心的八角亭、圓覺寺址十層石塔、圓覺寺碑等文化財,以及3.1運動紀念塔、3.1運動壁畫、義菴孫秉熙先生銅像、韓龍雲先生紀念碑等。
2.2Km 2022-12-13
首爾特別市中區退溪路34街28
1998年開幕的南山谷韓屋村,位於南山北側原首都防衛司令部的腹地,總佔地面積為79,934m²(24,180坪),內部共有5棟傳統家屋、傳統工藝館、泉雨閣、傳統庭院、首爾南山國樂堂、時空膠囊廣場等。不僅在熱鬧的市中心提供遊客參加各種傳統文化體驗的好機會,也順應南山山勢以傳統造景方式建造庭院,讓人能欣賞溪谷、涼亭與各種花草樹木形成的動人美景。而庭園最高處是1994年為紀念首爾建都600年所建,預計將於400年後首爾建都千年之時重新開啟的時空膠囊廣場,意義深遠。
復原舊時家屋的南山谷韓屋村
步入南山谷韓屋村,池塘青鶴池與前方的泉雨閣即映入眼簾。走過泉雨閣廣場踏上石階,可以看到古色古香,能一窺過去生活方式的空間。這5棟由首爾各地遷移至此並重新修復的韓屋,分別為中區三角洞的都邊首李承業家屋、鐘路區三清洞五衛將金春永家屋、鐘路區寬勳洞閔氏家屋、東大門區祭基洞海豐府院君尹澤榮齋室、玉仁洞尹氏家屋。其中僅尹氏家屋因過於老舊不適合遷移,而以新建材在韓屋村重新復原,剩下其他建築皆將屋內一磚一瓦小心拆除遷移重建而成。
在南山谷韓屋村參加各種體驗
南山谷韓屋村內準備了豐富的體驗活動。利用5棟韓屋,讓遊客可以在韓屋內部體驗並親近韓國傳統文化。不僅有韓服體驗、摺韓紙、韓文書法、傳統茶體驗、傳統禮節學校與韓方體驗,週末還會舉行傳統婚禮。此外,在泉雨閣對面的涼棚會進行稻草工藝示範,泉雨閣舞臺則可參加跆拳道體驗。而披襟亭廣場上還能玩踢毽子、擲柶遊戲、擲石遊戲等民俗遊戲,和家人朋友度過愉快的時光。更有傳統文化遺產解說員常駐,能隨行提供導覽,方便遊客進一步認識傳統文化。
* 傳統韓屋
1) 五衛將金春永家屋(原金洪基家) : 朝鮮末期擔任五衛將(軍隊下級軍官)的金春永於1890年代建造的房屋,原位於鐘路區三清洞。從單椽屋簷等可看出庶民住宅的樣式,但裡屋後方牆壁即路邊部分砌有花芳壁,提升了整間房屋的格調,為其一大特徵。
2) 都邊首李承業家屋(原朝興銀行管理家(朝興銀行資料館)) : 興宣大院君重建景福宮時的都邊首(朝鮮末期木匠的領班(大木匠師))李承業所建造的房屋,原位於中區三角洞。現在只留下裡屋與舍廊房,裡屋呈丁字型,而舍廊房為ㄴ字型,前後緣屋頂長度不同為其特色。
3) 海豐府院君尹澤榮齋室(原丁奎葉家) : 純宗丈人海豐府院君尹澤榮,在其女兒尹妃被冊封為東宮繼妃時所建的房屋。原位於祭基洞,家屋整體用途比較像祭祀齋戒時居住的齋室而非一般生活住宅。
4) 寬勳洞閔氏家屋 : 明成皇后遠房姪子閔泳徽宅邸中的一部分,原位於鐘路寬勳洞,為閔泳徽與本家親屬一同生活的大宅。閔泳徽曾於寬勳洞一帶的大片土地上蓋了多棟房屋,原本除了裡屋與舍廊房外,還有別房(別堂房)、大門間房與行廊房,後來因宅邸易主,只留下裡屋及與之相連的中門間房,其餘建築全被拆除。1998年將裡屋遷移至南山谷後,重建了被拆除的對房,並新建了舍廊房與別房,將裡屋與別房設置於舍廊房後方,並妥善地分配牆與門的空間。一般首爾地區的韓屋多呈裡屋前方為廚房的ᄀ字型配置,但閔氏家屋罕見地呈現裡房與廚房並排的特徵,而2根高柱聳立的木造結構、寬達5間的大型廚房、廳堂下方基壇的磚造通氣口等,在在顯示了不同於一般家屋的上流階層住宅面貌。
2.2Km 2024-02-28
首尔特别市中区退溪路186
02-2267-7285
这是一家位于南山谷韩屋村附近的中华料理专门店。招牌菜有炸酱面、糖醋肉和四川汤面等各种菜品。周边坐落着遍布各种看点和美食的明洞,还有南山塔,可以将首尔全景尽收眼底。
2.2Km 2022-06-24
首爾特別市中區三一大路10街36 首爾明洞福朋喜來登朝鮮飯店
首爾明洞福朋喜來登朝鮮飯店隸屬萬豪酒店旗下連鎖精品飯店系列的福朋喜來登品牌,位於首爾市區有著獨特韻味的乙支路。成功商圈的象徵明洞,以及洋溢年輕人熱情的乙支路,結合兩處特色的首爾明洞福朋喜來登朝鮮飯店,是能滿足商務、休閒、旅遊等所有旅客需求的最佳住宿地點。飯店自1樓至26樓,擁有全天供餐的餐廳Evolution、Lounge&酒吧、健身房、會議室、商務中心等各種設施與空間,不論您想要什麼樣的旅行方式,都能在此感受賓至如歸的服務。
2.2Km 2021-05-14
首爾特別市東大門區藥令中央路10
+82-2-969-4793
藥令市原是朝鮮時代的孝宗為了收集名貴藥材,命令觀察使常駐在藥材生產地而生的地名,現在的藥令市則是沿用其原名稱的藥材商的集散地。當時為了配合藥草的收穫時期,一年還會舉辦春令市與秋令市等兩次的季節市集。現在除了首爾的藥令市外,尚有大邱、堤川等地的藥令市。而雖然韓國全國各地都有藥令市,但是就歷史上的紀錄來看,首爾的藥令市應屬最大的藥令市場。
首爾藥令市以前的位置,為朝鮮王朝時的普濟院之所在。普濟院不僅是提供旅者免費住宿的地方,也是被貧苦及病痛所折磨的孤苦無依的人上門求醫的去處。 韓國受日本統治的1920年代,在京畿道北部以及江原道一帶,藥令市則扮演了農民所生產以及採集的農產品及蔬菜的集散地的角色。從一片空地開始形成了市集,也開始了商業活動,但是這個人們互相交流刊物、情報的中心,在日據時期也曾強制被迫關閉。
現在的首爾藥令市的歷史,可以追溯到1960年代中半,當時韓醫藥商圍繞著位於首爾東部的市區交通樞紐──清涼里火車站及馬場洞市外巴士客運站所形成的市集。韓國戰爭以後,京畿道和江原道的農民所生產的或採收的農產品、蔬菜、人蔘等,都透過前城東站(現在的韓松東醫寶鑑)以及清涼里火車站進行買入和銷售。而商人為了要販賣商品,
1960年6月的公立市場獲得設立批准後,首爾藥令市便慢慢成為首爾全市有著最多的農產品以及價格最便宜的市場。尤其,因為首爾藥令市與藥材的主要產地──江原道以鐵路連接,交通相當便利的緣故,首爾藥令市便在1960年代後半急速地發展,成為能夠購得韓藥材等特殊商品的專門市場。而首爾藥令市演變成現在具有多樣產品的市場規模的時間點,則是在1970年代的時候。當時鐘路4街與5街的地主與藥材商都移到了首爾藥令市,讓首爾藥令市的藥材集散地的角色變得更加重要,並且變得聞名全國,市場規模也隨之急遽擴張;在1980年的8月,首爾藥令市則因為現代化產業的促進而轉型成為現代市場。從1983年開始,首爾藥令市便引進大量的人參和蜂蜜,交易量約佔首爾四分之三;全韓國約三分之二的藥材,也透過首爾藥令市場流通到市面上。
透過這樣的發展過程,首爾藥令市不僅成為了韓國最大的韓藥材市場,也在全球的藥材市場占了一席之地。因此首爾藥令市也與中國、台灣、香港、日本、新西蘭等各國,積極地從事進出口活動。 另外,首爾藥令市被賦予「首爾藥令市(傳統韓藥市場區域)」這個名稱的時間點,是在1995年6月。此後,在首爾藥令市也建立了許多與韓藥有關的新設施和制度。
※ 常駐店家
* 貿易 - 韓藥材進出口業
* 藥業社(批發商) - 韓藥材批發,以韓醫院、藥局、韓藥房、韓藥局為對象批發
* 韓醫院 - 由韓醫師看診之醫療機構
* 藥局 - 由藥師(韓藥製作藥師)製造及販賣韓藥
* 韓藥局 - 韓藥師製造及販賣韓藥
* 韓藥房 - 依據韓藥處方為患者抓藥
* 商會(物產、藥草) - 販賣韓藥材、農產品、健康食品類
* 搗藥所、製湯院 - 將韓藥製成粉末或是湯藥方便服用
2.2Km 2024-06-20
首爾特別市鐘路區三一大路32街31-18
+82-2-745-8008、+82-10-8704-9981
從門Guesthouse走到各觀光景點皆十分方便,至雲峴宮3分鐘,至北村韓屋村5分鐘,至昌德宮5分鐘,至昌慶宮10分鐘。門Guesthouse因其中擁有許多門而得名,窗戶和門加起來總共有176個。推開大門進去,可見「ㄈ」字型的韓屋圍繞著院子。院子裡擺放著木製涼床和桌子。「ㄈ」字型的韓屋的對面是舖有瓦片的牆,牆上用鹿、鶴、松樹和烏龜等韓國式花紋雕刻來裝飾,非常賞心悅目。沿著牆壁排列的花壇上開滿了五顏六色的花朵,還有許多裝飾得很漂亮的盆栽。門Guesthouse的主人修繕了自己自1974年開始居住的房屋,於2011年9月開始經營Guesthouse。
門Guesthouse由本館和別館組成。作為以黃土和傳統韓紙建造的傳統韓屋,雖然基本暖氣設施是地暖,但每個房間都另外安裝了可以抵禦寒冷的冷暖氣設施。此外,屋頂的屋椽上舖有厚達40公分的黃土,夏天吸收熱氣,冬天儲存熱氣,冬暖夏涼。客房有7間,另有採乾淨利落的現代式洗手間5間。若遊客有需求,也可以預訂本館和別館,包下整間Guesthouse使用。
在門Guesthouse中,有一個所有人都喜愛的空間,那就是本館的雲峴堂。雲峴堂內部有兩扇分隔空間的門,均為開放型結構,一扇是採高麗時代建築風格之分隔門,另一扇則是推拉門。如果把這兩扇門都打開,就會形成一個巨大的空間。一般情況下是隔開的空間,有需要時可以開門舉行活動,也能用來舉行團體工作坊等。畫有花卉圖案的屏風、掛在牆上的山水畫和毛筆字等,讓空間變得更加華麗優美。正因如此,韓國綜藝節目《男人的資格》和《人類的條件》等也曾來這裡拍攝。 屏風和螺鈿櫃等增加了韓屋的韻味,每個房間都有可以直接使用的古代油燈,更添加了氣氛。
門Guesthouse還為客人準備了體驗活動,從上午11點到下午3點都能參加。有「茶道」、「韓服體驗」、「製作辛奇(Kimchi)」、「製作辣椒醬」、「傳統樂器體驗」、「製作拓本」、「書法體驗」和「扇子畫」等各種活動。為了讓客人體驗韓服,從王的服飾到於宇同韓服,共準備了70多套韓服與飾品等。另外,主人雖然已經退休,但曾經是高中漢文老師,由主人親自教授的書法體驗和在扇子上畫畫的扇子畫體驗也值得推薦。
2.3Km 2021-10-07
首爾特別市鐘路區清溪川路97-6
+82-2-2266-8815
可品嚐擁有20年經驗的主廚製作的日本料理和新式料理的店家。 位於首爾特別市鐘路區的日本料理專賣店。 招牌菜是豚骨拉麵。
2.3Km 2019-04-05
首爾特別市中區乙支路9街26
24Guesthouse以市區中的國際Guesthouse為主題,以合理價格提供實用客房。外語純熟、旅遊知識豐富的營運團隊常駐於設施中,提供貼心服務。Guesthouse前即是橫亙於首爾市中心的清溪川,沿著水路可抵達德壽宮、仁寺洞、東大門時裝城等景點,可充分體會韓國的歷史、傳統與現代風情。距離地鐵2、3號線交會的乙支路3街站3分鐘路程,交通便利為其優點。