觀音寺(濟州)(관음사(제주)) - 地區信息 - 韓國旅遊信息

觀音寺(濟州)(관음사(제주))

觀音寺(濟州)(관음사(제주))

12.3 Km    15729     2023-12-22

濟州特別自治道濟州市山麓北路660

位於海拔高650公尺漢拏山山麓的大韓佛教曹溪宗第23教區本寺,也是掌管濟州30多座寺院的濟州佛教重鎮。在高麗成宗時期的地理書《新增東國輿地勝覽》中可找到觀音寺的記錄,在朝鮮時代亦然。幾經周折後,自1969年起,以大雄殿為開端,按部就班地修建了禪堂、靈山殿、海月閣、四天王門、一柱門與鐘閣等,逐漸恢復成為今日的佛寺面貌。
儘管規模不大,但通往寺院的石子路卻令人印象深刻。寺院精心管理寺內及每一個天然構造物,不時進行整修,因而顯得乾淨俐落。這裡因是電視劇《非常律師禹英禑》(2022)中濟州寺院片段的拍攝地而蔚為人知,若想深入體驗這座寺院,不妨參加寺院寄宿。

漢拏山 (濟州島國家地質公園)(한라산 (제주도 국가지질공원))

漢拏山 (濟州島國家地質公園)(한라산 (제주도 국가지질공원))

12.4 Km    68581     2022-11-11

濟州特別自治道濟州市1100路2070-61

漢拏山巍然聳立於濟州島中央,海拔高1950公尺,是濟州島最具代表性的名山,以「雲漢可拏引也」(山高到可以抓住銀河)而得名「漢拏山」,又因自古傳說有神仙在此居住,被稱為「瀛州山」(傳說中的東海仙山),與金剛山、智異山並稱為韓國的三神山。漢拏山分布著各種多樣化的植物,是極具學術研究價值的動植物寶庫,1966年10月被指定為天然紀念物第182號。此外,以地質年齡來算,濟州島屬於新生代第4紀的火山島,至2萬5千年前仍有火山活動,而漢拏山周圍分布著386座寄生火山岳,形成獨特的風景。

1970年3月被指定爲國立公園的漢拏山坐擁許多秘境,有白雪靄靄的白鹿潭、雄壯的王冠稜、溪谷深處隱藏的諸多瀑布,以及留有雪門黛婆婆與五百將軍傳說的靈室奇岩等。漢拏山由於地處北太平洋孤島的地理要素,加上海拔高度的影響,使山上分布著溫帶至寒帶的植物,呈現垂直的植物生態。這裡有1,800多種植物與4,000多種動物(昆蟲類3,300多種),堪稱生態界的寶庫。

漢拏山健行(한라산 트레킹)

漢拏山健行(한라산 트레킹)

12.4 Km    19568     2023-08-04

濟州特別自治道濟州市1100路2070-61

漢拏山是火山噴發形成的山,因此有著有別於一般陸地高山的獨特地形。韓半島大部分的山由稜線與山谷構成,但漢拏山卻不同,為兩側斜坡平緩,呈三角形斷面的盾狀火山。整座山依斜面分成4條登山步道,分別為東邊的城板岳路線,西邊的靈室、御里牧路線,北邊的觀音寺路線,以及南邊的頓乃克路線。

漢拏山登山步道全長在10公里內,距離不長,可當天登頂來回。又因步道規劃完善,不需太過擔心會迷路或遇險。但由於山上天候變化大且常刮強風,毫無登山裝備就直接挑戰,最後失敗的情況頗多,建議一定要事先做好登山準備。另外,除了觀音寺露營場之外,所有登山步道皆禁止生火煮食和露營。自1988年起,漢拏山推動「自己的垃圾自己清」運動,讓所有登山客一起維護環境整潔,將自己的垃圾帶下山。此外,漢拏山的登山路線以當天來回為原則,配合日落時間實施登山管制,登山前請務必確認上下山的管制時間。

[漢拏山登山路線]
* 御里牧 (6.8km / 3小時) : 御里牧-寺祭碑岳-威勢岳-南壁分歧點
* 靈室 (5.8km / 2小時30分鐘) : 靈室-屏風岩-威勢岳-南壁分歧點
* 城板岳 (9.6km / 4小時30分鐘) : 城板岳入口-裡田-紗羅岳-杜鵑花田-山頂
* 觀音寺 (8.7km / 5小時) : 觀音寺露營場-耽羅溪谷-三角峰-山頂
* 御乘生岳 (1.3km / 30分鐘) : 御乘生探訪諮詢處-御乘生岳
* 頓乃克 (7km / 3小時30分鐘) : 頓乃克探訪諮詢處-坪塊避難所-南壁分歧點
* 石窟庵 (1.5km / 50分鐘) : 忠魂墓地停車場 - 石窟庵

漢拏生態林(한라생태숲)

漢拏生態林(한라생태숲)

12.7 Km    13468     2021-01-22

濟州特別自治道濟州市516路2596

佔地196公頃的漢拏生態林為隸屬山林廳的國有土地,緊鄰5.16道路邊海拔600公尺的高地一帶。此生態林從1970年代初期到1995年為止,皆租借給個人作為飼養馬匹的放牧地。為了打造出符合濟州植物寶庫之名的生態林,這裡使用暖帶、溫帶、寒帶等多種類植物設計而成,共計植有333種、288,000棵植物,還原了整個生態,並預計將Gotwal地帶(濟州島熱帶林與寒帶林交錯生長的地帶)、自然林地區列為植物基因保存地區加以管理。

不僅有齊全的生態道路、觀景臺、育苗溫室、主題步道、基因保存組織培養室等基本設施,還有楓樹林、櫻花樹林、冷杉樹林、杜鵑花樹林等13個不同主題的主題林及生態林,園區中央建置一整體縮小版的岩石園,使生態林區呈現與真正自然森林更相似的面貌。

濟州三多水(제주 삼다수)

13.2 Km    4533     2019-07-11

濟州特別自治道濟州市朝天邑南朝路1717-35

韓國的濟州三多水可媲美法國的Evian礦泉水,採用100%火山岩盤水所製造的濟州三多水是韓國人最常喝的水,在韓國更被視為優質水 的代名詞,而濟州三多水的純淨味道秘訣就在濟州島。濟州島因火山噴發而形成,為火山岩所組成的火山島。每年的降雨量為1,975釐米,高達37億噸。火山岩的特點在於排水良好性,使得雨水不會淤積,全數滲透至地底下。當水流入地底的過程中,會經過因火山爆發而形成的40多層玄武岩層,藉此去除雜質。同時,火山岩所含有的天然礦物成分溶入水中,讓濟州道的火山岩盤水帶有類 似天然礦泉水的均衡礦物質。位於海拔440公尺處的的濟州三多水工廠利用如此生成的火山岩盤水,每年製造70噸的飲用水。在這裡,可以看到利用連接至地底420公尺深的管道將火山岩盤水抽取 出來後,經過濾到裝瓶密封的完整過程。火山岩發揮了天然濾網的功用,因此即便只經過簡單的過濾與殺菌過程,卻也讓濟州三多水正式獲得美國FDA與日本厚生省的水質檢測等的國際品質認證,確保其水質的潔淨與安全。

Kensington渡假村(西歸浦)(켄싱턴 리조트(서귀포점))

Kensington渡假村(西歸浦)(켄싱턴 리조트(서귀포점))

13.5 Km    3364     2022-09-21

濟州特別自治道西歸浦市離於島路684
+82-64-739-9001

西歸浦Kensington渡假村因位於松林地區,自初期建造設計時,便相當強調親近自然。又因位於濟州唯一的淡水-江汀川與西歸浦前海, 擁有極佳的自然條件,景色優美且人跡稀少,相當幽靜。

日本馬頭魚村(옥돔마을)

日本馬頭魚村(옥돔마을)

13.8 Km    0     2024-02-20

濟州特別自治道西歸浦市南元邑南太海岸路509

專賣海鮮料理的韓式料理餐廳。每天限量販售的石鍋菜包飯套餐十分受歡迎,另有提供濟州砧板白切烤魚、涼拌生魚片等料理。附近有日本馬頭魚拍賣場,可以品嚐到當日捕撈的新鮮濟州日本馬頭魚和清湯。

濟州寺水自然休養林(제주절물자연휴양림)

13.8 Km    40026     2023-01-16

濟州特別自治道濟州市明林路584

濟州寺水自然休養林位於濟州市奉蓋洞的寄生火山──寺水岳的火山口下,於1997年7月23日正式開放。整個休養林面積廣達300公頃,樹齡30~45年的杉樹為主要樹種,其中人工林佔地200公頃,自然林佔地100公頃。由杉樹與黑松造林地構成的步道與林蔭空間,與清涼的海風巧妙結合,使這裡十分涼爽,即使是盛夏仍能感受到一絲涼意。休養林主要樹種杉樹,為1960年代中期除去雜樹後所栽種。隨著這裡被開發為杉樹優良造林地,也吸引全國各地的旅客造訪,成為著名的山林休息空間。休養林內設有步道、泉水、瀑布、池塘、草坪廣場、木工藝體驗場、運動設施、兒童遊樂設施、住宿設施等各種設施,適合家庭或情侶造訪,在此度過溫馨的時間。林中舖設的步道相對平緩且沒有階梯,便於老弱婦孺行走。即使是輪椅使用者,在有同行者陪伴下,都可輕鬆遊覽。若想前往海拔高697m的寺水岳山頂,只要約1小時即可往返。寺水岳山頂設有觀景臺,可看到馬蹄鐵型的火山口。天氣晴朗時,往東可看到城山日出峰,往西可看到濟州第一大河川無愁川,往北則可將濟州市盡收眼底。

休養林中的泉水據說對治療神經痛與胃病有奇效,且泉水水量豐沛,在朝鮮時代大旱時,即使村裡的井水全部乾涸,這裡仍能供給當地居民做為飲用水。直到今日,無論再怎麼乾旱,這裡的泉水都不曾斷絕,且濟州道每季1次,濟州市每月1次會進行水質檢查,確保這裡一年四季都流淌著乾淨的泉水。寺水休養林內棲息著各式各樣的動植物,除了主要樹種杉樹之外,還有松樹、彼岸櫻、山桑等多種樹木,以及大翅啄木鳥、烏鴉、遠東樹鶯等眾多鳥類分布於此。在清晨或傍晚時,甚至還有機會看到獐子出來吃草的景象。此外,休養林附近還有生態林、獐子生態觀察園、思連岳林道、43和平公園、石文化公園等景點,有機會可順道遊覽。

Moljil Sikyuk Sikdang(몰질식육식당)

Moljil Sikyuk Sikdang(몰질식육식당)

13.9 Km    86     2021-04-17

濟州特別自治道西歸浦市Ieodo路598
+82-64-739-1542

韓國美食節目介紹過的美食店。 招牌菜是豬肉炒碼麵。 位於濟州特別自治道西歸浦市的韓國料理專賣店。

Travellers飯店

Travellers飯店

14.1 Km    1682     2016-09-05

濟州西歸浦市廻水洞30
+82-64-738-9000

可以一眼看到西歸浦和中文觀光團地美麗的景致, 馬羅島、加波島充滿異國風味景色和海岸濟州是Travellers飯店濟州的最大特色, 足以讓您留下最幸福愉快的回憶。飯店裡面使用的水全都是地下300m湧出的漢拏山天然礦泉水, 可以尋找到清靜的空氣和大自然的舒適, 可以看到濟州最美的景觀。